本文为您带来共同的法文翻译，包括共同用法语怎么说，共同用法文怎么写，共同的法语造句，共同的法语原声例句，共同的相关法语短语等内容。
共同的法语翻译，共同的法语怎么说？
en commun
ensemble
en communauté
collectivement
co-
共同的法语网络释义
共同富裕 la prospérité commune；la prospérité en commun
共同繁荣 la prospérité commune；une prospérité commune
共同发展 développement commun；le développement en commun
责任共同体 communauté de responsabilités；la communauté de responsabilités
命运共同体 une communauté guidée par un destin commun; partager toujours le même destin；une communauté de destin
利益共同体 La communauté d’intérêts；une communauté d’intérêts mutuellement avantageux
人类命运共同体 le destin commun de l'Humanité；une communauté de destin pour l’humanité
发展中国家共同利益 des intérêts communs de tous les autres pays en développement；les intérêts communs des pays en voie de développement
共同使命 la mission commune
共同的汉法大词典
en commun
共同的法语短语
共同的法文例句
因此，丈夫和妻子共同分担家务。
Le mari et la femme partagent donc le ménage.
真诚的合作让我们共同登攀最高峰。
Coopération de bonne foi, de nous monter au sommet.
在希腊语中表示斠“共同、联合”。
Signifie e "ensemble, union" en grec.
让我们共同分享时尚世界的美妙。
Laissez-nous partager la beauté du monde de la mode.
我们共同生活，然后迟早彼此相识，
En vivant ensemble nous nous comprenons, tard ou tôt.
我们由于共同的理想而感到接近了。
Nous nous sentions rapprochés par un idéal commun.
男人和广告之间有什么共同点？
Le point commun entre les hommes et les publicités?
众议员将在周二或周三共同决定。
Les députés en décideront mardi ou mercredi.
我们共同避免了最坏的可能。
Ensemble nous avons évité le pire.
这并不是两人唯一的共同点。
Et ce ne sont pas leurs seuls points communs.
他们有共同的属性或价值吗？
Partagent-ils certaines attitudes ou valeurs?
显然，这需要我们共同工作。
Il faut que nous travaillions ensemble, bien entendu.
我们共同分享那首歌，在路上，在床上。
On partage la musique,dans la rue, sur le lit.
我们要有个共同的策略。
Ayons une politique commune.
那就不如去寻找跟你一样讨厌共同事物的人！
Cherchez plutôt quelqu'un qui déteste les mêmes choses que vous!
尽管如此，理论上海滩是所有人共同的财产。
Sauf que, en théorie la plage est à tout le monde.
性别，首次共同点，一种特殊的关系与电话。
Genre premier point commun une relation toute particulière avec le téléphone.
共同经历的艰难困苦是连接他们友谊的纽带。
Les épreuves endurées ensemle sont le ciment de leur amitié.
我和他至少有一个共同点：我喜欢他的发型。
J'ai au moins un point commun avec lui: J’aime sa coiffure.
你得有点野心！相信我。要有个共同的策略。
Aie un peu d'ambition! Ayez confiance en moi. Ayons une politique commune.
大家共同努力，为创造一个和平祥和的环境。
Tout le monde travaille ensemble pour avoir une situation passible et tranquille.
让我们共同建设未来。
Bâtissons l'avenir ensemble.
选择和你共同前进。
Choix et vous avancer ensemble.
你们有共同的情感，共同的想法，共同的规划。
Vous aviez en commun des sentiments, des pensées, des projets.
共同打开财富之门！
Richesse commune pour ouvrir la porte!
宣布共同的拯救！
Décrétons le salut commun!
你得有点野心！信任我。我们要有个共同的策略。
Aie un peu d’ambition! Ayez confiance en moi. Ayons une politique commune.
你得有点野心！相信我。我们要有个共同的策略。
Aie un peu d'ambition! Ayez confiance en moi. Ayons une politique commune.
你得有点野心！相信我。我们要有个共同的策略。
Aie un peu d'ambition! Ayez confiance en moi. Ayons une politique commune.
共同的网络释义
communalement
... 共价 = en covalence 共同 = communalement 共同 = généralement ...
syn- (sym-)
... antagoniseme 敌对 syn- (sym-) 共同 sympathie 同情，好感 ...
共同 “共同”是个多义词，它可以指共同（法律名词）, 共同（会计要素）, 共同（词语释义）。
以上关于共同的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习共同的法语有帮助。
评论