本文为您带来习性的法文翻译，包括习性用法语怎么说，习性用法文怎么写，习性的法语造句，习性的法语原声例句，习性的相关法语短语等内容。
习性的法语翻译，习性的法语怎么说？
habitudes et dispositions naturelles
inclination
propension
习性的法语网络释义
植物习性 port de la plante
放纵 人们放纵不良习性如同解开狗链子。 翲 Déchaîner
教育性质实习 ET Education Traineeship
习惯约束天性. La coutume contraint la nature
习惯约束天性。 La coutume contraint la nature
教育性质研习计划 ET Education Traineeship
小提琴学习：全面性的进步手则 École du violin
其他国家参与战区导弹防御联合指挥和人员演习的可能性 La possibilité de mettre au point des méthodes d'interaction renforcée aux fins de l'exploitation conjointe de systèmes de défense fondés sur les missiles tactiques；La possibilité d'inviter d'autres États à se joindre à de tels exercices；L'extension du programme bilatéral d'exercices de commandement et de combat conjoints touchant la défense fondée sur les missiles tactiques；La possibilité de s'inviter l'une l'autre à venir observer des tirs de missiles tactiques défensifs
她在提到第 ‧ 段时说,加拿大代表团认为“性质”和“地位”是同义词,因为根据国际人道主义法,包括习惯国际法,“性质”一词没有明确的法律含义。 S'agissant du paragraphe ‧ l'intervenante considère que les mots « caractère » et « statut » sont synonymes, étant donné que le mot « caractère » n'a aucune signification juridique en droit humanitaire international, y compris le droit international coutumier
习性的汉法大词典
habitudes et dispositions naturelles
习性的法语短语
nature, complexion, personality, disposition, character, temper
这组词都有“性格、气质、性情、习性”的意思，其区别是：
nature 指天生的、不可改变性格。
complexion 指由思维方式、态度和情绪所决定的本质特征。
personality 主要指一个人稳定的心理特征。
disposition 书面用词，指人的主要爱好或思想、精神方面的重要习性、气质。也可指短暂的情绪。
character 指对个性或人格所作出的客观评价，常常与道德有关。
temper 指从感情方面体现出来，决定处理问题或应付形势的方式的性格或性情，这种性情可以是暂时的也可以长久的。
习性的法文例句
就佢地既生活习性来讲，部分动物会或多或少甘对辐射敏感。
, analyse Didier Champion.Selon leur mode de vie, certains animaux sont plus ou moins sensibles aux radiations. «
您知道凯门鳄的习性吗？这种生活在非洲的鳄鱼，直到猎人离开才会回到岸上。那么，
Ce crocodile, qui vit dans les rivières d’Afrique, attend le départ des chasseurs pour revenir à la surface. Alors, faire caïman ou caïmanter, qu’est-ce que cela veut dire?
当我们住在巴黎的时候，我们有只很可爱的猫咪，他叫米苏富。他和别的猫不一样，因为他的习性更像一只狗。
À l'époque, nous habitions à Paris. Nous avions un chat très mignon. Il s'appelait Missouff. Il n'était pas comme les autres chats, parce qu'il avait le caractère d'un chien.
1857年，他发表了《节腹泥蜂习性观察记》，这篇论文修正了当时昆虫学祖师莱昂·杜福尔的错误观点，由此赢得了法兰西研究院的赞誉，被授予实验生理学奖。
En 1857,il a publié l’ observation d’ enregistrement au sujet de l’habitude de sphecidae, Ce document a revisé le point de vue erroné de Léon Dufour qui était fondateur de l'entomologie en ce tmps-là.
1857年，他发表了《节腹泥蜂习性观察记》，这篇论文修正了当时昆虫学祖师莱昂·杜福尔的错误观点，由此赢得了法兰西研究院的赞誉，被授予实验生理学奖。
En 1857,il a publié l’ observation d’ enregistrement au sujet de l’habitude de sphecidae, Ce document a revisé le point de vue erroné de Léon Dufour qui était fondateur de l'entomologie en ce tmps-là.
习性的网络释义
习性 习性（xí xìng），基本解释为长期在某种自然条件或者社会环境下学习所养成的模式特性。如《北史·儒林传序》：“夫帝王子孙，习性骄逸。”唐·杜甫《送李校书二十六韵》：“小来习性嬾，晚节慵转剧。”另有修养性情的意思，如《北史·常爽传》：“由是言之，六经者先王之遗烈，圣人之盛事也，安可不游心寓目习性文身哉？”在佛学中又名习种性，即以前研习所修成的性
以上关于习性的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习习性的法语有帮助。
评论