切片法语怎么说

在8片切片面包上涂上黄油。

Tartiner de beurre 8 tranches de pain de mie.

将草莓清洗，去梗，并切片。

6.Lavez, équeutez et coupez les fraises en lamelles.

（我帮您把面包切片好吗？）

Je vous coupe ce pain en morceau?

将苹果和桃子去皮，切片。将草莓一切二。

Eplucher les pommes et les pêches, les couper en lamelles. Couper les fraises en deux.

代理台湾锚牌砂轮，各种磨片切片抛盘等。

ancre roue, le meulage une variété de films tels que la vente de tranches.

厨师刀：是将食物切片或切大块的理想刀具。

Couteau chef: Le couteau Chef est idéal pour tout couper en gros morceaux ou en tranches.

把猪肉和墨鱼切片。

Emincer la viande et les seiches en lamelles.

面包切片，切片的面包蘸上前面鸡蛋牛奶的混合物。

Le pain est coupé en tranches et les tranches sont trempées dans cette préparation.

每颗奇异果分别切成4厚片，用竹签将切片的水果扎起来。

Coupez-les chacun en 4 grosses rondelles, piquez-les par la tranche dans des brochettes en bambou.

火腿切片刀：刀片非常柔韧，用于火腿切片或是切割熟肉。

Couteau à jambon: Ce couteau possède une lame très flexible pour trancher le jambon et les viandes cuites.

新鲜面包（可能就是切片面包），烤面包，面包片，面包是早餐的一道美味。

Frais, grillé ou en biscottes, le pain est délicieux au petit déjeuner.

在一锅中放入2升水和猪骨头，两个切片洋葱，虾和墨鱼。煮至沸腾并让它滚沸1小时。

Mettre 2 l d'eau dans une marmite avec l'os de porc, les 2 oignons émincés, les crevettes et les seiches.Porter à ébullition et laisser bouillir 1 h.

然后用烤箱或平底锅等烤制切片面包，作为糕点，在早餐、下午茶点或是作为餐后甜点来食用。

Les tranches sont ensuite cuites, par exemple au four ou à la poêle.Accompagné de sucre, ce mets est servi comme toute pâtisserie, au déjeuner, au goûter ou en dessert.

把黄油在一个大的不沾平底锅里熔化，在锅的一边放入苹果切片，另一边放入土豆片，不要混合。

4 Faites fondre le beurre dans une grande poêle à revêtement antiadhésif,versez les rondelles de pommes de terre d'un côté de la poêle et les lamelles de pommes de l'autre côté, sans les mélanger.

然后用诸如烤箱或平底锅来煮熟切片面包，作为糕点，在早餐、下午茶点或是作为餐后甜点来食用。

Les tranches sont ensuite cuites, par exemple au four ou à la poêle.Accompagné de sucre, ce mets est servi comme toute pâtisserie, au déjeuner, au goûter ou en dessert.

将切片的奇异果一面浸入融化的巧克力中，另一面保持原样。将全部奇异果片都以同样的方式浸入巧克力中。

Trempez une face des rondelles de kiwis dans le chocolat fondu, en laissant l’autre face vierge. Tremper toutes les sucettes de la même manière.

6个月后取了一个肺部的结核切片，诊断为非典型性中细胞内分泌腺神经性癌症[直接字面翻译为：一种内分泌腺神经癌，中等细胞，属非典型性类癌]

Un prélèvement de nodule au poumon 6 mois après à permis de diagnostiquer un cancer neuro endocrine à moyenne cellule de type carcinoïde atypique.

本文介绍了一种比较简便和快速的氧电极法测定大鼠心肌切片的耗氧量，并对方法上进行了分析与探讨，发现氧电极的方法除可测出细胞呼吸的耗氧率，尚可反映非细胞呼吸性的耗氧量。

Nous avons mis au point un moyen simple et rapide de la mesure de la vitesse de consommation d'oxygène sur des coupes du myocarde des rats en utilisant l'électrode à l'oxygène.

本文介绍了一种比较简便和快速的氧电极法测定大鼠心肌切片的耗氧量，并对方法上进行了分析与探讨，发现氧电极的方法除可测出细胞呼吸的耗氧率，尚可反映非细胞呼吸性的耗氧量。

Nous avons mis au point un moyen simple et rapide de la mesure de la vitesse de consommation d'oxygène sur des coupes du myocarde des rats en utilisant l'électrode à l'oxygène.