本文为您带来中旬的法文翻译,包括中旬用法语怎么说,中旬用法文怎么写,中旬的法语造句,中旬的法语原声例句,中旬的相关法语短语等内容。
中旬的法语翻译,中旬的法语怎么说?
中旬的法语网络释义
五月中旬左右 vers la mi-mai
陕西省咸阳市旬邑县 中山街 Zhong Shan Jie , Xunyi Comté, Xianyang Ville, Province du Shaanxi
当我在 ‧ 月中旬收到参加本次重要会议的邀请时,伊拉克危机正处于一个极其关键的阶段。 Lorsque j'ai reçu à la mi-mars l'invitation à participer à cette réunion, la crise iraquienne était à un stade extrêmement critique
由于卡尔尼过境点定期关闭,因此事情更加复杂,特别是 ‧ 年 ‧ 月 ‧ 日至 ‧ 月中旬这一期间,使用“上钩下钩”法的集装箱货物完全关闭,造成阿什杜德港内运往加沙地带的集装箱堆积如山。 La situation est devenue encore plus complexe lorsque des fermetures périodiques du point de passage de Karni, en particulier un blocage total des envois sous conteneur utilisant la méthode d'« accrochage- décrochage » entre le ‧ mars et la mi-mai ‧ se sont traduites par un retard considérable des conteneurs destinés à la bande de Gaza au port d'Ashdod
中旬的汉法大词典
中旬的法语短语
中旬的法文例句
所产优质脐橙:纽贺尔、奈沃丽娜每年11月中旬上市。
Produit de haute qualité orange: New Hall, Naiwolina énumérés à la mi- Novembre de chaque année.
罗拉·菲比安将在七月中旬开展巡回演出,首站从比利时开始。
Lara Fabian repartira en tournée à partir du mois de septembre et commencera par la Belgique.
京沪高铁五月中旬开始试运行,比预期的运营时间提早一年投入运行。
La ligne ferroviaire, dont les opérations d'essai ont été lancées à la mi-mai, a été ouverte à la circulation un an avant la date prévue.
为什么喜欢吃:从六月中旬到八月末,整个夏天,几种不同品种的杏接踵而至。
Pourquoi on les aime: Plusieurs variétés d'abricots se succèdent tout au long de l'été, de la mi-juin à la fin du mois d'août.
如果一切不出意外,一队登山运动员将在五月中旬以前把圣火护送至这个“世界屋脊”。
escortant la flamme olympique devrait néanmoins atteindre le « toit du monde » avant la mi-mai.
二月中旬在中国西南部的融水自治县,这些观众正在观看一场正以比赛形式进行的马之战。
Des spectateurs regardent un combat de chevaux qui se déroule sous forme de tournoi, dans le comté autonome de Rongshui, au sud-ouest de la Chine, mi-février.
美国电话电报公司可能在九月中旬将Ipnone5投放市场,其他国家将在十月份上市。
AT&T,préparerait un lancement de l'iPhone 5 pour la mi-septembre aux états-Unis, et pour le mois d'octobre dans le reste du monde.
美国电话电报公司可能在九月中旬将Ipnone5投放市场,其他国家将在十月份上市。
AT&T,préparerait un [wf=lancement]lancement de l'iPhone 5 pour la mi-septembre aux états-Unis, et pour le mois d'octobre dans le reste du monde.
后来,杜洛瓦终于收到她一封信,说她将在四月中旬回来,对于他们的久别,则只字未提。
Il reçut une lettre d'elle, annonçant son retour seulement pour le milieu d'avril, sans un mot d'allusion à leurs adieux.
我公司成立于1996年中旬,主要以中餐为主,承办各类中、小型筵席,两个大厅,30余间包房。
J'ai été fondé à la mi-1996, basée principalement sur la cuisine chinoise, le contractant tous les types de petites et moyennes banquet, les deux Hall, 30 salles privées.
今年,三项计划从七月中旬开始在巴黎展开,分别是:拉维莱特公园露天电影节、月光电影节和肖蒙露天电影节。
Cette année, trois programmes se dérouleront à Paris à partir de la mi-juillet: Cinéma au parc de la Villette, Cinéma au clair de lune et Cinéma de Chaumont.
自从她2010年首次在伊埃雷国际时装节展示高级定制时装作品之后,她就引起了世界瞩目。“四月中旬,奥黛丽·塔图通过她的私人服装设计师跟我联系,”殷亦晴继续说道。“我们试了装,以便让我了解她的身形。
Dès son premier Festival International de la mode de Hyères en 2010, la jeune femme est repérée. «C’est Audrey Tautou qui m’a contactée à travers sa styliste mi-avril, poursuit Yiqing Yin.
自从她2010年首次在伊埃雷国际时装节展示高级定制时装作品之后,她就引起了世界瞩目。“四月中旬,奥黛丽·塔图通过她的私人服装设计师跟我联系,”殷亦晴继续说道。“我们试了装,以便让我了解她的身形。
Dès son premier Festival International de la mode de Hyères en 2010, la jeune femme est repérée. «C’est Audrey Tautou qui m’a contactée à travers sa styliste mi-avril, poursuit Yiqing Yin.
中旬的网络释义
中旬 中旬,拼音是zhōng xún,指每月十一日到二十日的十天,为中旬。
以上关于中旬的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习中旬的法语有帮助。
评论