光滑法语怎么说

这款面膜非常有营养，使皮肤光滑。

Ce masque est très nourrissant et rend la peau soyeuse.

对五金表面刮灰，打磨等光滑处理！

lisse, et ainsi de suite pour faire face à!

加工尺寸稳定表面光滑；

stabilité de traitement Surface lisse;

称作“光滑的”意味？着最高？标准的“清洁”

Glatt, le mot yiddish pour lisse, signifie le plus grand standard de propreté

又用小山羊的皮，包在雅各的手上和他颈上光滑的地方。

Elle couvrit ses mains de la peau des chevreaux, et son cou qui était sans poil.

搅拌好后放入圆的或方的模具中，把面团表面打磨光滑。

Verser dans un moule rond ou carré beurré, lisser la surface.

犹太？？称作“光滑的”意味？着最高？标准的“清洁”

Glatt, le mot yiddish pour lisse, signifie le plus grand standard de propreté

你看到那些灰白的砖石么？那是新采的卵石，光滑不生苔藓

Vois-tu ce blocs gris? Ce sont les nouveaux rochers, il n'y pousse pas de mousse.

每月使用此面膜两次。皮肤会变得光滑、细嫩、柔软，而且没有杂质！

Votre peau sera lisse, fine, douce et débarrassée de ses impuretés!

搅拌白奶酪，使它变光滑柔软，之后加入糖和面粉，之后一个个地加入鸡蛋。

lisse, puis ajoutez le sucre et la farine, puis les oeufs un par un.

复流形的理论和实流形的有相当不同的感受，因为复解析函数比光滑函数更为严格。

Si X et Y sont deux variétés complexes, une application de X dans Y est dite holomorphe lorsque, lue dans les cartes holomorphes, elle est holomorphe.

为了效果更加显著，你可以在睡觉前在嘴巴上厚厚的抹上一层蜂蜜。醒来时，你的嘴唇会变得光滑饱满。

Enfin, pour optimiser les effets des soins, appliquez-les aussi, en couches épaisses juste avant de vous coucher. Au réveil, vos lèvres seront douces et repulpées!

如果我们想让帽子的表面很平整光滑，我们要将其熨烫，像布头一样，把褶皱抚平，这样帽子就会有舒适的光泽。

Et si on veut que la surface soit bien lisse, on le repasse, on fait comme un tissu, on le défroisse en fait, et ça lui donne aussi un brillant qui n'est pas désagréable.

与高加索冷杉相似，这类冷杉的针叶也能长时间存活。叶片呈蓝绿色，叶面光滑，会散发一种十分令人舒适的木香。

Ce sapin est très proche du Nordmann car il conserve longtemps ses aiguilles. Il se caractérise par une couleur bleutée et une certaine douceur au toucher. Il dégage un parfum boisé très agréable.

建筑物光滑的外表采用一种半透明的钻石形衬垫，使各种斑斓的色彩渗透到建筑物中，构成了一首闪烁着柔和微光的梦幻般的朦胧诗。

Formée de grands panneaux translucides en forme de losange, la façade projette sur la structure un kaléidoscope bariolé qui lui donne un rayonnement magique.

这些假鼻子只是用竹子作的，它们的长度有的五六英尺，最长的达十英尺。它们的形状有的笔直，有的弯曲，有的光滑整齐，有的疙里疙瘩。

Ces nez n'étaient rien moins que des bambous, longs de cinq, de six, de dix pieds, les uns droits, les autres courbés, ceux-ci lisses, ceux-là verruqueux.

这些假鼻子只是用竹子作的，它们的长度有的五六英尺，最长的达十英尺。它们的形状有的笔直，有的弯曲，有的光滑整齐，有的疙里疙瘩。

Ces nez n'étaient rien moins que des bambous, longs de cinq, de six, de dix pieds, les uns droits, les autres

一家名叫“波士顿动力”的公司造出了这个名叫“阿特拉斯”的机器人。这个机器人身高为1.75米，可以在非常规地面和光滑的路上行走。

La société "Boston Dynamics" a crée "Atlas", un robot d'1m75 qui sait marcher sur un terrain irrégulier et glissant.

一家名叫“波士顿动力”的公司造出了这个名叫“阿特拉斯”的机器人。这个机器人身高为1.75米，可以在非常规地面和光滑的路上行走。

La société "Boston Dynamics" a crée "Atlas", un robot d'1m75 qui sait marcher sur un terrain irrégulier et glissant.