冲洗法语怎么说

用冷水或是所喜爱的化妆水冲洗。

Rincez à l'eau fraîche ou avec votre lotion préférée.

最后，我给她们拍了照并答应她们给冲洗出来的相片。

Du coup, nous discuterons près d’une demi-heure, je les photographie et leur promettant de leur donné un cliché.

那颗受伤的心，接受着时间的冲洗，一步一步的走向康复

coeur blessé, d''accepter le lavage du temps, pas à pas vers la réhabilitation

这时请立即用清水冲洗眼睛（千万不要揉眼睛）并到医院就诊。

Dans cette situation, il faut rincer l’oeil par l’eau propre immédiatement(il ne faut pas frotter l’oeil par la main), puis aller à l’hôpital.

在第一次使用前先以海绵沾洗碗精擦拭此产品，再以清水冲洗后擦干.

avant la première utilisation, il est recommande de bien laver le produit avec du liquide vaisselle et une éponge, de le rincer et de l'essuyer.

她头发蓬乱，歪歪地系着裙子，两手通红，高声说着话，用水冲洗地板。

Mal peignée, avec les jupes de travers et les mains rouges, elle parlait haut, lavait à grand eau les planchers.

她头发蓬乱，歪歪地系着裙子，两手通红，高声说着话，用水冲洗地板。

peignée, avec les jupes de travers et les mai rouges, elle parlait haut, lavait à grand eau les planchers.

首先，用冷水将肉冲洗干净，接着将肉放入双耳盖锅中，放入5升水盖满肉。

Tout d’abord, il faut rincez la viande à l’eau froide, puis la mettre dans un faitout et la recouvrir de 5 litres d’eau.

她头发蓬乱，歪歪地系着裙子，两手通红，高声说着话，用水tcf考试培训冲洗地板。

Mal peignée, avec les jupes de travers et les mains rouges, elle parlait haut, lavait à grand eau les planchers.

滚压鸡蛋，略微压碎使鸡蛋去壳更容易，然后用水冲洗以去除可能粘在蛋白上的碎蛋壳。

5) Roulez-les en les écrasant un peu pour en faciliter l'épluchage puis rincez-les a l'eau afin de faire disparaître d'éventuels morceaux de coquilles restés accrochés au blanc.

小提示：用15克盐水冲洗嘴角张粉刺的地方，每天1~2次，2~3天就能抑制粉刺的生成。

Note: pour 15 grammes de solution saline bouche Zhang, de l'acné, de 1 à 2 fois par jour, la génération de 2 à 3 jours peut inhiber l'acné.

可用盐水冲洗：用15克盐水冲洗嘴角张粉刺的地方，每天1~2次，2~3天就能抑制粉刺的生成

Disponibilité de solution saline: 15 grammes de solution saline avec une bouche de l'acné, de 1 à 2 fois par jour, la génération de 2 à 3 jours peut inhiber l'acné

一个有着中国血统的混血儿开了间铺子，卖中国产的东东，诸如质量低劣的摩托车，也经营照片的冲洗。

Une boutique tenu par un métis chinois vendant de tout venant de Chine, jusqu’à la moto qui sont toutes de mauvaise qualité, fait du développement photo.

产品易保存常温下可保存4-6个月，拆袋后进行简单冲洗，即可按各自的口味烹制出脆嫩鲜香的藕片。

rétention de 4-6 mois, en baisse de sacs après simple lavage peut être établi conformément à leur propre goût de la Cuinenxianxiang Oupian.

我跟着她，一直到她家门口，问能否给她拍张照，她同意了。和其他Vezo村的渔民一样，她不会法语。我会将照片冲洗出来交给她。

J’arrive devant chez elle et lui demande si je peux la photographier. Elle accepte, comme la plupart de ces pêcheurs Vezo, elles ne parlent pas français. Je lui ferai également parvenir un cliché.

将燕麦与半升清水混和直到成为稠厚的糊状。将其敷在脸和脖子上，并打圈按摩超过一刻钟。用冷水或是所喜爱的化妆水冲洗。这种“去角质”的办法适用于任何一种皮肤。

massages circumlaires pendant un bon quart d'heure. Rincez à l'eau fraîche ou avec votre lotion préférée. Ce "peeling" convient à toutes les peaux.

将燕麦与半升清水混和直到成为稠厚的糊状。将其敷在脸和脖子上，并打圈按摩超过一刻钟。用冷水或是所喜爱的化妆水冲洗。这种“去角质”的办法适用于任何一种皮肤。

massages circulaires pendant un bon quart d'heure. Rincez à l'eau fraîche ou avec votre lotion préférée. Ce "peeling" convient à toutes les peaux.

将燕麦与半升清水混和直到成为稠厚的糊状。将其敷在脸和脖子上，并打圈按摩超过一刻钟。用冷水或是所喜爱的化妆水冲洗。这种“去角质”的办法适用于任何一种皮肤。

massages circulaires pendant un bon quart d'heure. Rincez à l'eau fraîche ou avec votre lotion préférée. Ce "peeling" convient à toutes les peaux.