不治法语怎么说

本文为您带来不治的法文翻译,包括不治用法语怎么说,不治用法文怎么写,不治的法语造句,不治的法语原声例...

本文为您带来不治的法文翻译,包括不治用法语怎么说不治用法文怎么写不治的法语造句不治的法语原声例句不治的相关法语短语等内容。

不治的法语翻译,不治的法语怎么说?

不治的法语网络释义

男性不妊治疗 TESE

不能医治 incurabilité de;incurabilités de

你所有的爱都不能治愈我 Tout ton amour ne me feras pas guérir,

与其治病不如防病 Más vale prevenir que curar.

你就会知道为什么眼泪不能治愈我伤痛 Tu saurais pourquoi mes larmes ne me guérissent pas

冲突一再爆发,表明一个国家存在着重大紧张局势,但建设和平的努力不仅应以治标为目标, L'éclatement récurrent de conflits est le symptôme de tensions fondamentales dans un pays, mais les efforts de consolidation de la paix ne devraient pas seulement viser à dissiper les symptômes;il est nécessaire de s'attaquer de front aux causes profondes des conflits et de les traiter globalement

一些障碍存在于我们一些国家内部--缺乏和平、治理不善、艾滋病 流 疫和其他疾病。 Certains de ces obstacles sont intérieurs à nos pays, comme l'absence de paix, la mauvaise gouvernance, la pandémie du sida et d'autres maladies

家庭、脆弱性、贫穷委员会 ‧ 年 ‧ 月报告第 ‧ 页所引用的全国治理不合格住房中心资料。 Source: Pôle national de lutte contre l'habitat indigne, quoted by the Rapport de la Commission Familles, vulnérabilité, pauvreté, April ‧ p

此外,健康不良逼使贫穷家庭在利用有限资源照顾病人而使其他家庭成员更易受贫穷伤害,或是任由病人不受治疗承受痛苦这两者之间作出选择。 En outre, en cas de maladie, les familles pauvres sont forcées de choisir entre affecter des ressources limitées aux soins des malades, ce qui rend les autres membres de la famille plus vulnérables à la pauvreté, ou ne pas soigner leurs malades et en supporter les conséquences

不治的汉法大词典

不治的法语短语

不治的法文例句

  • 使夫智者敢为也。为无为,则无不治。」

    Il pratique le non-agir, et alors il n'y a rien qui ne soit bien gouverné.

  • 临床证实,肛瘘久拖不治、久愈有可能病变。

    Cliniquement prouvé, traînée de fistule anale morte, Jiuzhi maladies probables pas pendant une longue période.

  • 信息家当界标志性人物史蒂夫•乔布斯,因患胰腺癌不治而作古,享年56岁。

    Steve Jobs, figure emblématique du monde de linformatique, estdécédé des suites dun cancer du pancréas, à lâge de 56 ans.

  • 信息产业界标志性人物史蒂夫•乔布斯,因患胰腺癌不治而去世,享年56岁。

    Steve Jobs, figure emblématique du monde de l'informatique, est décédé des suites d'un cancer du pancréas, à l'âge de 56 ans.

  • 信息产业界标志性人物史蒂夫•乔布斯,因患胰腺癌不治而去世,享年56岁。

    décédé des suites d'un cancer du pancréas, à l'âge de 56 ans.

  • 法国方面,旅行社也是只预警,却不治本:“旅行团每个成员都是有专人负责的。

    Du c琀é de la France, les agences de voyages aussi préfèrent prévenir que guérir: Chacun de nos groupes est sous la responsabilité d'un accompagnateur.

  • 从1839年开赛以来,许多马匹受重伤,一位骑手在1870年伤重不治身亡。

    Depuis sa première édition en 1839, plusieurs chevaux ont été blessés mortellement et un jockey est mort des suites de ses blessures en 1870.

  • 电影提要:新西兰,一位法国血统的富商夏尔·杜蒙,知道自己患了不治之症之后生活整个改变。

    Synopsis: En Nouvelle-Zélande, un richissime homme d’affaires d’origine française, Charles Doumeng, voit basculer sa vie en apprenant qu’il est atteint d’une maladie incurable.

  • 周二早间,一位20岁男青年在斯特拉斯堡的奥特皮埃尔医院不治身亡。入院时,他承认当晚被爆竹炸伤。

    Un jeune homme de 20 ans est mort mardi matin à l'hôpital Hautepierre de Strasbourg, où il a été admis dans la nuit après avoir blessé par un pétard.

  • 在环意大利自行车赛上,比利时车手博伟达·韦兰在以每小时25公里速度下坡时慎翻到,撞到矮墙,送医院后不治身亡。

    Le Giro, le tour cycliste d'Italie est en deuil. Le coureur belge Wouter Weylandt est mort après avoir violemment percuté un petit mur à 25 km de l'arrivée de l'étape.

  • 在环意大利自行车赛上,比利时车手博伟达·韦兰在以每小时25公里速度下坡时慎翻到,撞到矮墙,送医院后不治身亡。

    Le Giro, le tour cycliste d'Italie est en deuil. Le coureur belge Wouter Weylandt est mort après avoir violemment percuté un petit mur à 25 km de l'arrivée de l'étape.

不治的网络释义

不治 不治是指不能治理,.不追究、不治罪的意思。

以上关于不治的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习不治的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论