本文为您带来以为的法文翻译,包括以为用法语怎么说,以为用法文怎么写,以为的法语造句,以为的法语原声例句,以为的相关法语短语等内容。
以为的法语翻译,以为的法语怎么说?
croire que
penser
s'imaginer que
se figurer que
estimer que
être d'avis que
prendre pour
以为的法语网络释义
君子义以为质 L’homme de bien voit la morale comme un principe
你以为捉住了的鸟儿 L'oiseau que tu croyais surprendre;L''oiseau que tu croyais surprendre;L\\'\\'oiseau que tu croyais surprendre;Loiseau que tu croyais surprendre
以民为本 mettre le peuple au centre de nos préoccupations;la primauté au peuple
以人为本 l’homme au coeur;la primauté de l’homme
你以为已拥有,它却躲开 Tu crois le tenir, il t'évite;Tu crois le tenir, il t''évite;Tu crois le tenir, il t'evite;Tu crois le tenir, il t\\'\\'évite
以人民为中心 centré sur le peuple;le concept de développement centré sur le peuple
我以为我们会改变 J'crois qu'on evolue dans la vie;volue dans la vie;J crois qu on evolue dans la vie;J’crois qu’on evolue dans la vie
以邻为伴 la diplomatie chinoise à l’égard des pays voisins consistait à observeret le bon voisinage
以和为贵 la primauté de la paix
以邻为壑 non agir au détriment des autres
以为的汉法大词典
croire que
以为的法语短语
以为的法文例句
你以为你能用亲吻来欺骗我吗?
Tu penses m' abuser avec un baiser?
不要总以为自己已经尽力...
On a essayé tous les chemins,sauf amour.
爱情中总有错觉,以为能永不遗忘。
Dans l'amour souvent cette illusion existe, de pouvoir ne jamais oublier.
她那时以为要迟到了,但却准时到了。
Elle pensait être en retard mais elle est arrivée à l’heure.
父亲以为这是个怪异的巧合。
Le père se dit que c'est une étrange coïncidence.
以为廉价的眼泪能洗去我们所有的污迹。
Croyant par de vils pleurs laver toutes nos taches.
我讨厌他。他太自负了。自以为了不起。
Je le déteste. Il est trop prétentieux. Il se prend pour qui?
人人都会以为这位杰出的聪明人陷入了疯狂。
Chacun put croire que cette belle ~ sombrait dans la folie.
人们往往以为我已经在人们的视野中消夫了。
Les gens ont tendance à croire que j'avais disparu de la circulation.
你以为你在一个地方住在我们谈论你的想法。
A gente pensa que vive num lugar onde se fala o que pensa.
他自以为很有学问,从来不听别人(的话)。
Il se croit tres savant et il n’ecoute jamais les autres.
我以为只有我一个人,原来你一直都在我身边。
Je croyais être le seul que vous auriez été à mes côtés.
这里您可以为所选的附加键盘布局选择一种变体。
Vous pouvez sélectionner ici une variante de votre disposition de clavier.
在很多情况下,拥有某件东西就以为这能使用它。
Dans un grand nombre de cas, posséder un objet, c'est pouvoir en user(Sartre).
公司设计,制造,销售于一体,也可以为客户加工。
Conception, la fabrication, la vente, mais également pour le traitement des clients.
‘是的,星星总是引我欢笑!’他们会以为你发疯了
"Oui, les étoiles,.à me fait toujours rire!" Et ils te croiront fou.
“你现在对于这个奇怪的环球旅行还信以为真吗?”
Vous croyez donc maintenant à ce singulier voyage autour du monde?
你以为你当时到底在干什么?你??到底在干什么?
Qu' est- ce qui t' a pris de faire un truc pareil?
再一次机会?你以为毒苹果是从苹果树上长出来吗?
Tu crois que les pommes empoisonnées poussent sur les arbres?
你以为我会失败吗?那么你错了,由于我将成功……
Si tu penses que je ne reussirai pas? alors meprends toi, car je reussirai...
第二颗树以为不久将开始他的航海生涯,也非常高兴。
Le second arbre se réjouissait de pouvoir bientôt commencer sa carrière sur les océans.
第二棵树以为不久将开始他的航海生涯,也非常高兴。
Le second arbre se réjouissait de pouvoir bient t commencer sa carrière sur les océans.
在一次战斗中,他被误以为身亡,被搁置在冷冻间里。
Ramassé après un combat, considéré comme tué, il avait été mis en chambre froide.
第二棵树以为不久将开始他的航海生涯,也非常高兴。
Le second arbre se réjouissait de pouvoir bientôt commencer sa carrière sur les océans.
同样地,我们错误地以为阿兹海默症是个正常的老化过程。
De même, on croit à tort que l\'Alzheimer est un processus normal du vieillissement.
用一个低脂乳制品来结束你的一餐,它可以为您补充钙质。
Terminez votre repas avec un laitage allégé, pour l’apport en calcium.
这个自以为很风趣的人总是高声说话以便让所有人都听见。
Cette personne qui se croit très intéressante parle toujours à voix haute pour que tout le monde l』entende!
这个自以为很风趣的人总是高声说话以便让所有人都听见。
Cette personne qui se croit très intéressante parle toujours à voix haute pour que tout le monde l』entende!
以为的网络释义
以为 "以为"是个多义词,它可以指以为(汉语词语),以为(蔡蓝钦演唱歌曲),以为(汤晓菲演唱歌曲),以为(赵丹演唱歌曲),以为(弦子演唱歌曲),以为(陈好演唱歌曲),以为(歌手张北北演唱的歌曲)。
以上关于以为的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习以为的法语有帮助。
评论