侵袭法语怎么说

癌破坏其所侵袭的组织。

Le cancer désorganise les tissus qu'il envahit.

在最近几天的高温之后，强烈的暴雨在昨天傍晚侵袭了这一大区，尤其是多姆山省。

Après les grosses chaleurs de ces derniers jours, de violents orages ont touché la région et notamment le Puy-de-Dôme, hier en début de soirée.

在最近几天的高温之后，强烈的暴雨在昨天傍晚侵袭了这一大区，尤其是多姆山省。

Après les grosses chaleurs de ces derniers jours, de violents orages ont touché la région et notamment le Puy-de-D?me, hier en début de soirée.

巨大寒流侵袭法国东部。这里人们已经习惯了上冻的温度，很多人穿了一层又一层。

Le froid s'est installé pour plusieurs jours dans l'est de la France. Une région habituée aux températures glaciales, où la stratégie de l'oignon est très populaire.

一场猛烈而又突然的大冰雹昨晚侵袭了蓬托米尔以及周边地区，造成了物质财产损失。

Une violente et soudaine averse de grêle s'est abattue, hier soir, sur Pontaumur et ses environs, occasionnant des dégâts matériels.

莫拉克在星期一上午侵袭了福建省和浙江省的边界（如图），风速减弱至83km/h。

Morakot a atteint lundi matin la frontière entre les provinces du Fujian et du Zhejiang(photo), ses vents soufflaient jusqu'à 83 km/h.

惊悚片《黑暗侵袭2》也同样取得了不错的成绩，从名字也能看出来这是备受推崇的《黑暗侵袭》的续集。

Très bon résultat également pour le film d'horreur The Descent: Part 2 qui, comme son titre l'indique est la suite de l'excellent The Descent.

回程的时候，我不甘心躲在船舱里，情愿受风雨的侵袭，也要看地中海的波浪，在密密扎扎的雨点下泛起的层层涟漪。

A notre retour, je ne veux pas rater la dernière chance d’apprécier la mer, sous le vent et la pluie, je regardais fixement les ondes ondulents grâce aux vents soufflés.

科西嘉岛其实是海上的一座山峦，最高峰2706米，海岸线颇多曲折，诸多天然的港湾，可以挡住暴风骤雨的侵袭.

La Corse est une montagne sortie de la mer, le sommet le plus haut est à 2706 m. avec un bord de mer très découpé, beaucoup de baies naturellement protégées des vents et tempêtes.

科西嘉岛其实是海上的一座山峦，最高峰2706米，海岸线颇多曲折，诸多天然的港湾，可以挡住暴风骤雨的侵袭.

La Corse est une montagne sortie de la mer, le sommet le plus haut est à 2706 m. avec un bord de mer très découpé, beaucoup de baies naturellement protégées des vents et tempêtes.