本文为您带来会值的法文翻译,包括会值用法语怎么说,会值用法文怎么写,会值的法语造句,会值的法语原声例句,会值的相关法语短语等内容。
会值的法语翻译,会值的法语怎么说?
会值的法语网络释义
会帮助你的 值得再次(打开心窗) te ayudara vale la pena una vez más
责任――确保公司遵守体现社会不同价值的法律和规章制度 Transparence − Demander une divulgation en temps voulu d'informations suffisantes, claires et comparables au sujet des performances financières de l'entreprise , du gouvernement d'entreprise et de la propriété de l'entreprise;Responsabilité − Assurer le respect par l'entreprise des autres lois et règlements qui correspondent aux valeurs de la société
但是,当全球化即将来临之时,许多基本重要的土地社会价值观念都逐渐消亡。 Toutefois, en cette époque où la mondialisation est à notre porte, de nombreuses valeurs agraires fondamentales de la société se sont progressivement atrophiées
一些成员认为,对接近门槛值的会员国适用不同门槛值或 梯度 ,可以解决不连续性问题。 Certains membres ont estimé que l'application aux États Membres de gradients différents à mesure qu'ils approchaient du seuil pouvait résoudre le problème des renversements de situation
事实上 ‧ 年,由于经济衰退、出口收益下降和资本流入减少,大多数非洲货币预料将会贬值。 En fait, on s'attend à ce que la plupart des monnaies africaines se déprécient en ‧ en raison de la récession et de la diminution des recettes d'exportation et des entrées de capitaux
在提出索赔与宣布判决或裁决之间币值可能会有很大变化。 日期越早越接近损害或损失的日期。 En effet, la valeur d'une monnaie peut considérablement évoluer entre la date du dépôt de la plainte et celle de la prononciation du jugement ou d'éventuelles réparations- la valeur la plus ancienne étant forcément plus conforme à l'envergure financière des dommages ou des pertes au moment où ils se sont produits
土著人民认为他们必须参加考虑到土著知识系统、文化、社会价值观念、精神和生态系统的气候影响评估 Les peuples autochtones estiment qu'il faut qu'ils participent à des études d'impact climatique tenant compte de leurs systèmes de connaissances autochtones, de leur culture, de leurs valeurs sociales, de leur spiritualité et de leurs écosystèmes, et que les peuples autochtones participent à part entière et sur un pied d'égalité à tous les aspects et à tous les stades des évaluations portant sur les régions biologiques qui ont des répercussions sur les moyens de subsistance des peuples autochtones
因此,去年 ‧ 月 日本 决定,为刚果士兵解除武装、复员和重返社会提供价值约 ‧ 万美元的援助。 Et donc, en octobre dernier, le Japon a décidé d'accorder une assistance supplémentaire d'environ ‧ millions de dollars pour le désarmement, la démobilisation et la réinsertion des soldats congolais
必须要确保国家政策和国际政策 的适当 协调 , 同时确保所商定 的 政策反映现代社会 的 价值观念 。 Il fallait assurer une coordination adéquate des démarches nationales et internationales et il importait que les politiques convenues participent à des valeurs d'une société moderne
这些建议包括委员会的核心价值、战略性优先项目、“权利和风险框架”,以及利用多准则评估工具进行战略选择评估和项目选定。 Il s'agit notamment des principes fondamentaux énoncés par la Commission, des priorités stratégiques, du schéma de régulation des droits et des risques et de l'utilisation de multiples critères pour évaluer les options stratégiques et sélectionner les projets
会值的汉法大词典
会值的法语短语
会值的法文例句
若世上有人跟我一?样,我在极端值的一端?会不?会也有人在另一端?
S' il existe un être comme moi, à un extrême... ne peut- il pas exister mon contraire, à l' autre extrême?
如果两者中任一DPI未指定,图像会以和您屏幕一致的DPI值来打印。
Si vous voulez imprimez l' image telle qu' elle est affichée à l' écran, indiquez pour la valeur DPI de l' image la même valeur que pour votre écran.
如果两者中任一DPI未指定,图像会以和您屏幕一致的DPI值来打印。不是所有图像格式都支持DPI值。
Si l' une des valeurs DPI n' est pas indiquée, l' image sera aussi imprimée avec les mêmes dimensions qu' à l' écran.
如果两者中任一DPI未指定,图像会以和您屏幕一致的DPI值来打印。不是所有图像格式都支持DPI值。
Si l' une des valeurs DPI n' est pas indiquée, l' image sera aussi imprimée avec les mêmes dimensions qu' à l' écran.
会值的网络释义
会值 会值是一个汉语词语,读音是huì zhí,是指适逢;恰巧碰上。
以上关于会值的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习会值的法语有帮助。
评论