拉伸法语怎么说

拉伸手臂，高点，再高点……

Tirez sur les bras, haut, plus haut encore..

不要向前或向后侧弯腰。要能感觉到这个身体是在同一平面内拉伸。

N'inclinez le haut du corps ni vers l'avant ni vers l'arrière. Vous devez sentir l'étirement au niveau de la taille, du côté opposé à la flexion.

开始，我对这种“奇迹”拉伸能使身体纤细持怀疑态度：但这是真的！

Au début, j'étais sceptique sur des étirements miracle qui affineraient: mais c'est vrai!

终于，一种适合我的运动：是从古典舞演员的拉伸热身中得到启发，转为地面运动。

Enfin une discipline faite pour moi: ce sont des étirements inspirés de l'échauffement des danseuses classiques, transposés au sol.

还有，最大的额外好处：脚尖脚跟交替运动将腿的肌肉从长度拉伸，让腿呈流线型。

Et, gros plus: l'alternance pointes et pieds flex muscle les jambes en longueur, les fusellent.

近日，和全球其他金融市场一样，巴黎股市被欧债危机有希望解决这一利好消息大幅拉伸。

Au Palais Brongniart comme sur les autres places financières, l'espoir d'une solution à la crise de la dette en Europe a porté le marché.

上身挺直，肩膀垂下，骨盆向前倾，以免身体弓起，在尊重人体解剖学原理上，劈叉压腿拉伸。

Buste droit, épaules basses, ventre serré, bassin basculé vers l'avant pour ne pas cambrer, on travaille ses écarts et ses placements tout en respectant l'anatomie.

164个。据认为，打哈欠，使肺部采取更多的空气和拉伸脸部的正常肌肉，帮助身体才能保持清醒。

164. Se cree que el bostezo, al hacer que los pulmones tomen mas aire del normal y al estirar los musculos de la cara, ayudan al cuerpo a mantenerse despierto.

拉伸的马伊拉诺是海洋（35.839英尺）最深的一部分，将采取的一公斤下降到一小时底部的重量。

108. El trecho de Mairanas es la parte mas profunda del oceano(35,839 pies) y le tomaria a un peso de un kilogramo una hora caer hasta el fondo.

绝缘及护套最小抗拉强度10n/mm2，最小断裂伸长率150%，-40℃低温卷绕无裂痕，-40℃低温拉伸最小伸长率20%

Jaquette isolés et plus mm2 10n/à la traction, 150 % à 40 ShenChangLv rupture ℃ hypothermie guiper, à 40 ℃ non moins de 20 %. ShenChangLv basse détirer

绝缘及护套最小抗拉强度10n/mm2，最小断裂伸长率150%，-40℃低温卷绕无裂痕，-40℃低温拉伸最小伸长率20%

Jaquette isolés et plus mm2 10n/à la traction, 150 % à 40 ShenChangLv rupture ℃ hypothermie guiper, à 40 ℃ non moins de 20 %. ShenChangLv basse détirer