本文为您带来不乏的法文翻译,包括不乏用法语怎么说,不乏用法文怎么写,不乏的法语造句,不乏的法语原声例句,不乏的相关法语短语等内容。
不乏的法语翻译,不乏的法语怎么说?
ne pas manquer
ne pas faire défaut
不乏的法语网络释义
不乏先例 il ne manque pas de précédents
不乏其人 de telles gens ne manquent pas
当……不在时,在缺乏……时 à défaut de ( qch./ inf.)(prép.)
使疲乏不堪 exténuer
违犯, 过失, 缺乏, 不足 manquement=m.
第一,住房单位建设不足,严重缺乏住房、基础设施和服务 l'inadéquation des instruments techniques et institutionnels de promotion du logement et des infrastructures et services
各种风险因子可包括,但不限于,缺乏微营养素、文化习惯、生育间隔、饮食不足、以及受吸烟影响。 Les facteurs de risque incluront, entre autres, les carences en oligo-éléments, les habitudes culturelles, les naissances rapprochées , les rations alimentaires insuffisantes et l'exposition à la fumée de tabac
由于我国面积不大,缺乏适当的立法,因此大多数艾滋病毒/艾滋病病人宁愿选择到国外治疗,以求保守秘密。 En raison de la petite taille de mon pays et de l'absence d'une législation appropriée, la plupart des patients séropositifs ou malades du sida préfèrent être traités à l'étranger pour pouvoir protéger leur vie privée et garder le secret sur leur maladie
但是,审计委员会在访问一个主要 的 直接执行办事处伊拉克国家办事处时指出,直接执行方式资产 管理 不当,缺乏适当经核证 的 库存清单,而且审计委员会要审计 的 若干项目 的 库存清单没有完成。 Le Comité a toutefois constaté, au bureau de pays de l'Iraq, l'un des principaux bureaux où se pratique l'exécution directe, que les biens n'étaient pas convenablement gérés , que les listes des biens n'étaient pas certifiées comme il aurait fallu et qu'en outre, s'agissant des projets qui ont été examinés par les auditeurs, elles n'étaient pas complètes
不乏的汉法大词典
ne pas manquer
不乏的法语短语
不乏的法文例句
我发现他观察事物的方式倒不乏其清晰正确。
J'ai trouvé que sa façon de voir les événements ne manquait pas de clarté.
英语和法语都属于印欧语系,有很大的相似性,当然也不乏相异性。
Les anglais et les Français sont des langues indo-européennes, ont la similitude très grande, certainement également beaucoup de diversités.
唯一的中心人物——重装骑士,脸在我们看来——其技法并不乏传统。
Seul le personnage central, le cataphractaire, a la tête de face, mais de façon non moins conventionelle.
他参加了一个危岩跳伞俱乐部,在这座岛屿上,不乏多处可以纵身一跳的地方。
Il a, entre autres, monté un club de parapente et il est possible d’en faire dans beaucoup d’endroits sur la grande île.
在这方面,各地高校已有不少教改经验和研究成果,其中不乏可资借鉴的理论观点和具体做法。
Dans ce domaine, nous avons déjà obtenu pas mal d’expériences sur la réforme de l’enseignement et de résultat de recherches, dont certaines idées et mesures concrètes sont inspiratrices.
在这方面,各地高校已有不少教改经验和研究成果,其中不乏可资借鉴的理论观点和具体做法。
Dans ce domaine, nous avons déjà obtenu pas mal d’expériences sur la réforme de l’enseignement et de résultat de recherches, dont certaines idées et mesures concrètes sont inspiratrices.
不乏的网络释义
不乏 不乏是一个汉语词语,读音为bù fá,指不缺少;很多。出自《后汉书·吴祐传》。
以上关于不乏的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习不乏的法语有帮助。
评论