本文为您带来将器的法文翻译,包括将器用法语怎么说,将器用法文怎么写,将器的法语造句,将器的法语原声例句,将器的相关法语短语等内容。
将器的法语翻译,将器的法语怎么说?
将器的法语网络释义
字母机器人麻将2 Alphabet Robots Mahjong 2
字母机器人麻将 2 alphabet robots mahjong 2
将扬声器调节到静音 Désactiver les haut-parleurs
它还可规定保证不将武器运到可能被用于冲突的地点。 La société qui octroie la licence de production peut accorder le droit d'utiliser son nom ou toute marque commerciale déposée , mais elle n'y est pas obligée
氢氟烷烃计量吸入 器 预期将于 ‧ 年第等级完毕。 Tous les inhalateurs à doseur à base de HFA devraient être enregistrés d'ici la fin de
根据火器议定书,武器管制将以议定书第 ‧ 条规定的标记和第 ‧ 条规定的追查制度为基础。 En vertu du Protocole sur les armes à feu, le contrôle du trafic des armes reposera sur un système de marquage, décrit à l'article ‧ du Protocole, et un système de traçage, décrit à l'article
该航天器将携载一个放射性同位素热电发电机为航天器提供电力,并为航天器的工作和科学仪器 调控 温度。 Il embarquera un générateur thermoélectrique à radio-isotopes (RTG) pour produire de l'énergie électrique à bord et réguler la température de fonctionnement du vaisseau et des instruments scientifiques
我还要特别提醒注意非法武器的明显来源之一--在未经来源国许可或准允的情况下生产这些武器,将它们转至制造商或技术拥有者以生产此类武器。 Je voudrais également appeler particulièrement l'attention sur le fait que l'une des sources évidentes d'armes illicites est la production et le transfert sans licences ni permission du pays d'origine au fabricant ou au possesseur de la technologie de produire ces armes
金属探测器将仍然是多感测器探测系统的一个基本组成部分,因为这种探测器价格低廉、使用方便,而且在各种气候和土壤温度条件下都很灵敏和可靠。 Les détecteurs électromagnétiques resteront une composante fondamentale des systèmes de détection multicapteurs en raison de leur faible coût, de leur facilité d'utilisation ainsi que de leur sensibilité et de leur fiabilité dans toutes les conditions météorologiques et dans toutes les conditions d'humidité des sols
就液体金属快速增殖反应堆而言,也存在中间液体金属冷却剂回路,除蒸汽发生器之外,将热从第一侧传至中间冷却剂回路的换热器,可理解为在控制范围之内。 Dans le cas d'un réacteur surgénérateur refroidi par métal liquide, dans lequel se trouve aussi un circuit intermédiaire de refroidissement du métal liquide, les échangeurs de chaleur qui servent à transférer la chaleur du côté primaire au circuit de refroidissement intermédiaire sont considérés comme susceptibles d'être contrôlés, en plus du générateur de vapeur
将器的汉法大词典
将器的法语短语
将器的法文例句
无法将信件添加到文件夹(驱动器上没有剩余空间了?
Impossible d' ajouter un message dans le dossier(pas d' espace disque libre restant & ‧‧;?
阿斯特里姆公司想要在2020前完成这个装置,它能够用来在太空收集太阳能,之后将通过红外激光器把太阳能传回地球。
La société Astrium envisage de construire à l'horizon 2020 un démonstrateur capable de capter l'énergie solaire et de la transmettre vers la Terre par laser infrarouge.
一个前置的转换器,具有可以将光信号引向与它(该转换器)相接的屏幕上的功能.
Le boitier de commutation amont comportant des moyens pour dévier le signal lumineux vers l’écran auquel il est connecté.
烹饪方法:将巧克力杏仁奶倒入预先倒入琼脂粉的平底锅里,加热煮沸2分钟。离火,掺入杏仁酱,用搅拌器手工搅匀。静置放凉。
Verser la boisson amande chocolat dans une casserole avec l'agar-agar et portez à ébullition pendant 2 min. Hors du feu, incorporer l' amande à tartiner et mélanger au fouet à main. Laisser tiédir.
冷凝器的作用是在主体冷凝系统停电后八小时内将水注入反应堆。
Le condensateur d'isolation est conçu pour injecter de l'eau dans le réacteur pendant les huit heures qui suivent une coupure d'électricité affectant le principal système de refroidissement.
一块跟迷你太阳能板,尺寸与袖珍计较器所用差不多,将光线转化为电流,再通过电线将电流引入利用者口中。
Un mini-panneau solaire comparable à celui d'une calculette transforme la lumière en électricité, acheminée par fil vers la bouche de l’utilisateur.
一块跟迷你太阳能板,尺寸与袖珍计算器所用差不多,将光线转化为电流,再通过电线将电流引入使用者口中。
Un mini-panneau solaire comparable à celui d'une calculette transforme la lumière en électricité, acheminée par fil vers la bouche de l’utilisateur.
请注意,您应当选择最差的连接速度-就算您有高速连接,但如果对方使用慢的调制解调器,您的高速网络也起不到作用。在慢速连接上选择太高的质量将导致响应时间变缓。
Tingueu en compte que haureu de seleccionar la velocitat de l' enllaç més lent -encara que tingueu una connexió molt ràpida, això no us ajudarà si l' ordinador remot usa un mòdem lent.
发动机和所有辅助设备的换刀器中的副渔获物将内置在一个铝盒抗恶劣天气。
Le moteur et tous les équipements auxiliaires du changeur de prise seront incorporés dans un coffret en aluminium résistant aux intempéries.
将书签作为其界面的一部分。如果您对书签的作用比较熟悉,您将会发现&kword;的功能与这些字处理器非常相似。
D' autres traitements de texte disposent de signets dans leur interface. Si vous êtes habitué à les utiliser, vous découvrirez que & kword; fonctionne d' une manière similaire
位移传感器,欢迎广大客户前来咨询,我们将竭诚为您服务。
déplacement, accueillir les clients à venir à la consultation, nous allons vous servir de tout coeur.
终端将承载广告业务的基本业务数据和服务器发送的广告业务信息进行合并处理后,进行广告业务发布。
le terminal combine les données de service de base contenant le service de publicité et les informations de service de publicité envoyées par le serveur et affiche le service de publicité.
用电搅拌器将蛋白打成泡沫状,加上另一半分量的糖一起放入炉里烤;
4. Au batteur électrique, montez les blancs en neige. Faites meringuer avec le restant de sucre.
某些磁带驱动器支持不同的数据块大小。通过此选项,KDat将试图启用该支持。您仍然必须指定块大小。NAMEOFTRANSLATORS
Certain lecteurs de bandes gèrent différentes tailles de bloc de données. Avec cette option, KDat tente de les prendre en compte. Vous devez encore spécifier la taille des blocs. NAME OF TRANSLATORS
某些其它字处理器将书签作为其界面的一部分。如果您对书签的作用比较熟悉,您将会发现&kword;的功能与这些字处理器非常相似。
D' autres traitements de texte disposent de signets dans leur interface. Si vous êtes habitué à les utiliser, vous découvrirez que & kword; fonctionne d' une manière similaire
所述编码方法包括:RS编码器将输入的数据划分成并行的预定数目路数据;
le codeur RS effectue simultanément un traitement de codage parallèle à mots de code multiples sur le nombre prédéterminé de données de cheminement.
封装数据包,通过所述接入点接入所述接入控制器的接口将所述数据包发送给所述接入点。
et conditionner un paquet de données, et envoyer le paquet de données au point d'accès par l'interface permettant au point d'accès d'accéder au contrôleur d'accès.
最初第一次在摄影机面前,FahakiAyunanda将完全进入搅拌器,他确信在机器开始运行时仍然活着。
Pour la toute première fois devant les caméras, Fahaki Ayunanda va entrer entièrement dans un mixer et il est persuadé de rester en vie après la mise en marche.
»应用程序查找器将查找系统中的非KDE应用程序,并把它们添加到KDE菜单系统当中。
Le détecteur d' applications cherche les programmes externes à KDE présents sur votre système et les ajoute dans le menu KDE.
一块跟迷你太阳能板,尺寸与袖珍计算器所用差不多,将光线转化为电流,再通过电线将电流引入使用者口中。
comparable à celui d'une calculette transforme la lumière en électricité, acheminée par fil vers la bouche de l’utilisateur.
将黄油和糖倒进沙拉盆里,用电搅拌器进行搅拌。加上蜂蜜和蛋。
1. Dans un saladier, battez le beurre et le sucre à l’aide d’un fouet électrique. Incorporez le miel et l’oeuf.
完成后,建筑模板,分子以外的管内管,我们将削减的最后作品:叶片整流器流。
Après avoir réalisé les gabarits de construction, les éléments du tube extérieur et du tube intérieur, on va découper les dernières pièces: les pales du redresseur de flux.
射频识别阅读器将获取的条码信息发送到上层应用进行处理。
et le lecteur d'identification par radiofréquence envoie les informations de code à barres obtenues à une application de niveau supérieur pour un traitement.
»应用程序查找器将查找系统中的非KDE应用程序,并把它们添加到KDE菜单系统当中。
cherche les programmes externes à KDE présents sur votre système et les ajoute dans le menu KDE.
»应用程序查找器将查找系统中的非KDE应用程序,并把它们添加到KDE菜单系统当中。
cherche les programmes externes à KDE présents sur votre système et les ajoute dans le menu KDE.
将器的网络释义
将器 《将器》的作者是蜀汉时期的诸葛亮。文章一开始就各级指挥人员必须具备的素养和才干。进而从“十夫之将”、“百夫之将”,直写到“、十万人之将”以至“天下之将”,并且逐级加以述说。
以上关于将器的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习将器的法语有帮助。
评论