本文为您带来得主的法文翻译，包括得主用法语怎么说，得主用法文怎么写，得主的法语造句，得主的法语原声例句，得主的相关法语短语等内容。
得主的法语翻译，得主的法语怎么说？
得主的法语网络释义
就必在需要主时不得眷顾 saciés ke il li faura a grignor,
还有一种 固有的偏好,就是使最不发达国家取得主题信托基金中未指定用途的捐款。 También existía la tendencia natural de facilitar a los países menos adelantados el acceso a las contribuciones aportadas a los fondos fiduciarios temáticos que no estaban destinadas a fines específicos
我会改变的，或者你依然爱我。 我不知道凭我学到的法语皮毛，可不可以翻译正确，如果有懂得法语的博主，希望给我点评哦，谢谢了，如果翻译的太不找点的话，也希望大家可以原谅我，多多指教哦！ Je me changerai en or pour que tu m'aimes encore
又强调有必要使现有的国际人道主义法体系得到普遍接受,从而加以巩固,而且有必要在国家一级使国际人道主义法得到广泛传播和充分执行,并对违反 ‧ 年日内瓦四公约和两项附加议定书 的所有行为表示关注 Soulignant également qu'il faut , pour le renforcer, que le corps de règles en vigueur constituant le droit international humanitaire soit universellement accepté, et qu'il doit être largement diffusé et pleinement appliqué au niveau national, et préoccupée par toutes les violations des Conventions de Genève et des deux Protocoles additionnels
得主的汉法大词典
得主的法语短语
得主的法文例句
戛纳影后，最佳女演员奖得主朱丽叶·比诺什。
Reine du 63e Festival de Cannes et prix d'interprétation féminine, Juliette Binoche joue avec les photographes.
另外，他也是4x100米自由泳接力和200米蝶泳的银牌得主。
Il a aussi empoché l'argent sur 4 x 100 m libre et du 200 m papillon.
就在宾馆接待大厅里，这位法国生物学家获悉自己已成为诺贝尔医学奖得主。
C’est là, dans le hall d’accueil que le biologiste français apprend qu’il est Prix Nobel de médecine.
卡洛.安切洛蒂，欧洲冠军杯的得主的教练表示希望可以买进这位阿森那的前锋。
6. Carlo Ancelotti le coach des Champions d'Europe a admis vouloir tenter de recruter l'attaquant d'Arsenal.
《预言者》--去年五月戛纳电影节评委会大奖的得主，代表法国入围奥斯卡最佳外语片提名。
Un Prophète, lauréat du Grand prix du Festival de Cannes en mai dernier, représentera la France dans la catégorie "Meilleur film étranger".
每年该奖项的得主来自当年度出版的小说，经过九月和十月的三次预选，于每年十一月初颁发。
Ce prix annuel est décerné au début du mois de novembre, après trois présélections successives, en septembre et en octobre, parmi les romans publiés dans l'année en cours.
结果令法国人失望。2003年最佳竞争力得主如今只处在中游水平，且各项数据增长参差不齐。
Ses résultats sont décevants pour la France qui figurait parmi les pays les plus performants en 2003 et qui se retrouve aujourd’hui dans la moyenne avec surtout un accroissement des inégalités.
克里斯蒂娜•拉嘉德现年55岁。这位前法国花样游泳队奖牌得主，依然保持着苗条和充满活力的运动员身材。
à 55 ans, cette femme élancée et sportive, ancienne médaillée de l』équipe de France de natation synchronisée, a mené une carrière relativement atypique.
国王经常带着嘲讽的神情，在红衣主教阿尔芒·杜普莱西①面前炫耀自己的火枪队，直气得主教大人花白胡须倒竖。
Il faisait parader ses mousquetaires devant le cardinal Armand Duplessis avec un air narquois qui hérissait de colère la moustache grise de Son Éminence.
诺贝尔将于10月8号周一宣布医学奖得主打开序幕，接着是9号周二的物理学奖，10号周三的化学奖和15号周一的经济学奖。
La semaine des Nobel débutera le lundi 8 octobre par l'annonce du lauréat du prix de Médecine. Suivront le prix de Physique le mardi 9, celui de Chimie le mercredi 10 et celui d'Economie le lundi 15.
当朱尔•霍夫曼携夫人返回宾馆时，上海夜幕已经降临。就在宾馆接待大厅里，这位法国生物学家获悉自己已成为诺贝尔医学奖得主。
Il fait nuit à Shanghai quand Jules Hoffmann regagne son hôtel avec son épouse. C’est là, dans le hall d’accueil que le biologiste français apprend qu’il est Prix Nobel de médecine.
俄裔法国作家，法兰西学院院士，以小说《蜘蛛》获1938年法国龚固尔文学奖得主的亨利•特罗亚于3月3日去世，享年95岁。
L''écrivain français d''origine russe et académicien Henri Troyat, lauréat du prix Goncourt en 1938 pour son roman "L''Araigne", est décédé à l''âge de 95 ans, 3 mars.
俄裔法国作家，法兰西学院院士，以小说《蜘蛛》获1938年法国龚固尔文学奖得主的亨利？特罗亚于3月3日去世，享年95岁。
L'écrivain fran?ais d'origine russe et académicien Henri Troyat, lauréat du prix Goncourt en 1938 pour son roman "L'Araigne", est décédé à l'age de 95 ans, 3 mars.
金球奖得主Shevhenko和丹麦人Tomasson攻中另外两球，Lecce也并未放弃抵抗，由新星Bojinov和Cassetti各入一球。
Le Ballon d'Or Shevchenko et le Danois Tomasson ont aussi apporté leur pierre à l'édifice, bien que Lecce ait tenté de résister par Bojinov et Cassetti.
金球奖得主Shevhenko和丹麦人Tomasson攻中另外两球，Lecce也并未放弃抵抗，由新星Bojinov和Cassetti各入一球。
Le Ballon d'Or Shevchenko et le Danois Tomasson ont aussi apporté leur pierre à l'édifice, bien que Lecce ait tenté de résister par Bojinov et Cassetti.
得主的网络释义
得主 得主（dé zhǔ）是一个汉语词汇，意思是获得者。
以上关于得主的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习得主的法语有帮助。
评论