本文为您带来事件的法文翻译，包括事件用法语怎么说，事件用法文怎么写，事件的法语造句，事件的法语原声例句，事件的相关法语短语等内容。
事件的法语翻译，事件的法语怎么说？
affaire
incident
accident
événement
事件的法语网络释义
恐怖袭击事件 les attaques terroristes
重大历史事件 événements historiques importants
复杂事件处理 CEP；traitement des événements complexes (CEP)
系统事件日志 SEL
事件主角斯诺登 ES
反事实条件 contrafactualité
电缆放电事件 CDE
事件 16 Event 16
事件的汉法大词典
affaire
事件的法语短语
accident, happening, event, occurrence, incident
这组词都有“事故、事件”的意思，其区别是：
accident 强调偶然或意外发生的不幸事情。
happening 和occurrence这两个词多指日常生活中发生的一般事件，有时也指偶然发生的事。
event 可指任何大小事件，但尤指历史上的重大事件。
occurrence 和happening这两个词多指日常生活中发生的一般事件，有时也指偶然发生的事。
incident 既可指小事件或附带事件，又可指政治上具有影响的事件或事变。
事件的法文例句
（泰国唐人街事件的真面目）.
Derrière les événements sanglants de Chinatown.
卡恩事件：无辜还是真的丧失信誉？
Affaire DSK: présomption d'innocence ou victime disqualifiée?
这一事件使他变得更加警惕。
Cet incident le porte plus de vigilance.
您怎么解释巴格达袭击事件？
Comment expliquez-vous l'attentat de Bagdad?
由于你想知道，我给你讲述全部事件。
Puisque tu le demandes, je vais te raconter toute l'histoire.
经常发生一些意外的事件。
Il arrive souvent des événements inattendus.
在这一事件中，他起了非常关键的作用。
Il a jouéun r leéminent dans cette affaire.
应避免这类事件再次发生。
Il faut éviter que ces incidents ne se reproduisent.
左拉生命的最后几年被德雷福斯事件占据。
Les dernières années de Zola sont dominées par l'affaire Dreyfus.
这一事件使我决定动身。
Cet événement m'a déterminé à partir.
一次勇敢的事件并不能总结出一个人的勇气。
Un fait courageux ne doit pas conclure un homme vaillant.
据最新报道，曼彻斯特也出现汽车被毁事件。
Les derniers reportages signalent également des véhicules endommagés à Manchester.
“在老鼠事件之后。”
Après l'histoire des rats.
我们打算尽一切可能避免此类事件再次发生。
Nous entendons qu'on fasse tout ce qui est possible pour éviter de tels incidents.
我能问你点事件吗？
Je peux te demander quelque chose?
触手可及的力量，由温柔的力量操控的事件，能量
La force est de votre côté, événement dominé avec finesse, énergie.
没有任何东西可以阻止我们对此事件采取必要的措施。
Rien ne peut nous empêcher de prendre les mesures nécessaires au sujet de cette affaire.
同样，还可能会产生与堆芯熔化相关的氢气爆炸事件。
Il peut aussi se produire des explosions d'hydrogène liées à la fusion du coeur.
在这里，你可以找到餐厅，我们最新的新闻和事件...
Vous pourrez y retrouvez la carte du restaurant, notre actualités et nos événements...
这些年来，根据报道，雷击曾导致20至40例死亡事件。
Pour rappel, la foudre fait 20 à 40 morts en France selon les années.
这就造成了很大了压力，每年都会出现几起不幸死亡事件。
Cela génère beaucoup de stress et malheureusement aussi quelques accidents mortels chaque année.
他讲述的这些事件使他慢慢接受了自己多重文化根源的身份。
Il nous raconte les événements qui l’ont conduit à accepter ses mixités.
您周围的人会在一些日常事件中起重要的先决作用，阿梅里。
Votre entourage jouera un rôle prépondérant dans les événements de votre journée, amelie.
想了解在中国发生的重大新闻事件？这里是最权威的官方法语网站。
Vous voulez connaître les informations les plus récentes sur la Chine? Vous êtes sur leur site officiel.
最重要的可能是珍珠港事件立刻将一个本来意见不齐的国家动员起来了。
Le plus important était probablement incident de Pearl Harbor immédiatement une mobilisation nationale inégale d'opinion originale.
行政部门和公共交通受此事件影响严重，学校，商店和许多企业被迫关闭。
Administrations et transports publics sont touchés, des écoles sont fermées, de même que de nombreux commerces et entreprises.
行政部门和公共交通受此事件影响严重，学校，商店和许多企业被迫关闭。
Administrations et transports publics sont touchés, des écoles sont fermées, de même que de nombreux commerces et entreprises.
事件的网络释义
événement
... musique 音乐 événement事件 pas步伐 ...
fait
... naissance阴性名词 出生，诞生 fait阳性名词 事实；事件；现象 hall阳性名词 大厅 ...
事件 "事件"是个多义词，它可以指事件（汉语词语）,事件（计算机术语）,事件（HTML属性）,事件（法律术语）,事件（网络术语）,事件（物理学术语）,事件（美国1967年拉里·皮尔斯执导电影）,事件（统计学名词）,事件（日本1978年野村芳太郎执导电影）,事件（智利主要杂志）。
以上关于事件的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习事件的法语有帮助。
评论