本文为您带来如林的法文翻译,包括如林用法语怎么说,如林用法文怎么写,如林的法语造句,如林的法语原声例句,如林的相关法语短语等内容。
如林的法语翻译,如林的法语怎么说?
如林的法语网络释义
塞林和如丽渡船记/塞琳娜和朱莉出航记 Céline et Julie vont en bateau
诸如黑马林鱼和旗鱼等其他海洋水层鱼的现状尚不明确。 L'état d'autres espèces pélagiques, telles que le makaire noir et le voilier , demeure incertain
这是通过新闻宣传,例如将森林问题纳入中学课程等方式提高公众意识来达成。 Ces progrès ont pu être réalisés grâce à des campagnes d'information destinées à sensibiliser l'opinion publique et notamment, grâce au fait que les questions concernant les forêts ont été intégrées aux programmes d'enseignement secondaire
特别报告员尤其关心诸如奥林匹克 运动会 、国际足联的世界杯或 英联邦运动会 等特大活动的影响。 La Rapporteuse spéciale s'intéresse particulièrement aux retombées des manifestations de grande envergure telles que les jeux olympiques, la coupe du monde de la FIFA ou les jeux du Commonwealth sur le droit à un logement convenable
例如,毁掉红树林建造养虾场,增加了与暴雨肆虐相关的风险,而将湿地的水排干的做法增加了水灾的风险,毁林增加了水灾和滑坡的风险。 Des mangroves ont notamment été déracinées pour faire place à l'élevage de crevettes , ce qui accroît les risques associés aux ondes de tempête, tandis que les terres humides drainées augmentent le risque d'inondation et que la déforestation accroît à la fois les risques d'inondation et de glissement de terrain
例如,毁掉红树林建造养 虾 场,增加了与暴雨肆虐相关的风险,而将湿地的水排干的做法增加了水灾的风险,毁林增加了水灾和滑坡的风险。 Des mangroves ont notamment été déracinées pour faire place à l'élevage de crevettes , ce qui accroît les risques associés aux ondes de tempête, tandis que les terres humides drainées augmentent le risque d'inondation et que la déforestation accroît à la fois les risques d'inondation et de glissement de terrain
制定标准的目的是保护水源不受土地利用活动(如农业、 林业 、公路建设、商业和工业开发、采矿、娱乐、水产业、住宅区开发)引起的化学污染和物理损害。 Des normes visent à assurer une protection contre la contamination chimique et les dommages matériels que peuvent causer des utilisations des sols comme l'agriculture, l'exploitation forestière , la construction de routes, les aménagements commerciaux et industriels, l'exploitation minière, les loisirs, l'aquaculture et les aménagements résidentiels
为了经济生产的目的,土地可分割为小块,归个人或家庭使用。 但多数土地通常只限于集体使用(例如森林、牧场、捕渔业等等),从社会道德的角度而言,所有权只属于集体。 La terre peut être divisée en lots à des fins productives et utilisée à titre individuel ou familial, mais elle est régulièrement réservée pour une large part à l'usage de la communauté ( forêts , pâturages , pêche, etc.), et la propriété sociale et morale en revient à la communauté
如林的汉法大词典
如林的法语短语
如林的法文例句
如林的网络释义
如林 "如林"是个多义词,它可以指如林(汉语词汇),如林(漫画《星海镖师》中的角色)。
以上关于如林的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习如林的法语有帮助。
评论