本文为您带来上人的法文翻译,包括上人用法语怎么说,上人用法文怎么写,上人的法语造句,上人的法语原声例句,上人的相关法语短语等内容。
上人的法语翻译,上人的法语怎么说?
上人的法语网络释义
人民至上 mettre le peuple au premier plan
人人爱上我老婆 Ma femme est une actrice;FAMME ET UNE ACTRICE
台上人潮涌动 Le stade est bond
火车上的男人 L'homme du train;l’ homme du train
心上人疲惫不堪 Le cSur évanoui
我爱上了某人 Qui j'ai aime quelqu'un;Qui j’ai aime quelqu’un;Qui j''ai aime quelqu''un
某人爱上了我 Qui quelqu'un m'a aimée;Qui quelqu’un m’a aimée;Qui quelqu'un m'a aimee;Qui quelqu’un m’a aimee
救助或企图救助海上人命或财产的绕航 déroutement pour sauver ou tenter de sauver des vies ou des biens en mer
我的心上人 Mon Coeur
天上人间 Les enfants du paradis;joy
上人的汉法大词典
上人的法语短语
上人的法文例句
没有一场演出能比得上人生这台戏。
Aucun spectacle ne vaut celui de la vie.
在这个问题上人们的观点存在着分歧。
Les avis sont partagés sur cette question.
早安,我的心上人;早安,我甜蜜的人生。
Bonjour mon coeur, bonjour ma douce vie.
可能是在等她的心上人。
Peut-être qu'elle attend son amoureux.
女人盯着那人的一举一动,她活着的心上人。
Une femme suit des yeux l’ homme vivant qu’elle aime.
冬天来了,小伙子来到泉边,希望能看到他的心上人。
L'hiver arriva, et le jeune homme alla à la fontaine dans l'espoir de revoir sa bien-aimée.
中国是世界上人口最多的国家,每平方公里上有十亿人。
La Chine est le pays les plus peuplé avec un milliard d'habitants au kilomètre carré.
中国是世界上人口最多的国家,每平方公里上有十亿人。
peuplé avec un milliard d'habitants au kilomètre carré.
广场上人头攒动,众口传诵着一条消息:“他刚刚去世。”
(4. La place était noire de têtes; une nouvelle passa de bouche en bouche: « Il vient de mourir. »
人们灵巧、娴熟地摇动着它,借以向心上人传递自己的心意。
secouer l'art de transmettre à son amour de son c ur.
在我上初中的时间,我的父亲就报告我:不受苦中苦,难做人上人。
Dans mon école, lorsque mon père m'a dit: ne pas subir des difficultés dans l'amer, difficile personnes Master.
在我上初中的时分,我的父亲就通知我:不吃苦中苦,难做人上人。
Dans mon école, lorsque mon père m'a dit: ne pas subir des difficultés dans l'amer, difficile personnes Master.
在我上初中的时候,我的父亲就告诉我:不吃苦中苦,难做人上人。
Dans mon école, lorsque mon père m'a dit: ne pas subir des difficultés dans l'amer, difficile personnes Master.
在我上初中的时辰,我的父亲就告诉我:不吃苦中苦,难做人上人。
Dans mon école, lorsque mon père m'a dit: ne pas subir des difficultés dans l'amer, difficile personnes Master.
离开我你说是为了我好,可知道这句话上人不少。[translate]
Vous avez dit les feuilles j'est bonne pour moi, peuvent savoir que ce discours offense quelqu'un beaucoup.
街上车辆停止了,四轮马车也动不了了,在这些车顶上人们在激烈地互相殴打。
Du haut des voitures arrêtées, et des omnibus enrayés dans leur course, s'échangeaient force horions.
她要在那里沉睡一百年,然后由一位王子把她唤醒。她正等待着她的心上人呢。”
qu'elle devait y dormir cent ans, et qu'elle serait réveillée par le fils d'un roi, à qui elle était réservée.
爱丽丝:怎么这么容易相信自己的心上人啊!是的,瓦莱尔,我相信你爱我,忠贞不变。
ELISE/ Comme on croit facilement les personnes que l’on aime! Oui, Valère, j’en suis sûre, vous m’aimez et vous serez fidéle.
事实上,在整个亚洲,从白令海峡到海湾,一个拥有世界一半以上人口的古老的大陆再次振作了起来。
En effet, à travers l'Asie, du détroit de Béring au golfe, un vieux continent comprenant plus de la moitié de la population mondiale se réveille
司机大叫一声,方向盘顿时失控,好不容易避开一辆公交车,冲上人行道,停在了离一家商店橱窗几厘米的地方。
Le chauffeur lâche un cri, perd le contrôle du véhicule, évite un autobus de justesse, monte sur le trottoir et s'arrête à quelques centimètres de la vitrine d'un magasin!
我的心上人呀,我没有钱上你那里去给你一个吻,和受你一个吻,一个能使我竭取干一番事业所必需的力量的亲吻。
ma bien−aimee, je n'ai point assez d'argent pour aller la ou tu es, donner, recevoir un dernier baiser, un baiser ou je puiserais la force necessaire a mon entreprise.
人们总认为爱消失了是因为人已老去,却不知事实上人老去了是由于爱渐停滞,我要向他们证明他们的想法有多荒谬。
Aux hommes je leur prouverais combien ils se trompent en pensant qu’ils cessent d’être amoureux en vieillissant, sans savoir qu’ils vieillissent quand ils cessent d’être amoureux.
人们总认为爱消失了是因为人已老去,却不知事实上人老去了是由于爱渐停滞,我要向他们证明他们的想法有多荒谬。
Aux hommes je leur prouverais combien ils se trompent en pensant qu’ils cessent d’être amoureux en vieillissant, sans savoir qu’ils vieillissent quand ils cessent d’être amoureux.
上人的网络释义
以上关于上人的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习上人的法语有帮助。
评论