本文为您带来到底的法文翻译，包括到底用法语怎么说，到底用法文怎么写，到底的法语造句，到底的法语原声例句，到底的相关法语短语等内容。
到底的法语翻译，到底的法语怎么说？
jusqu'au bout
enfin
finalement
après tout
en définitive
en fin de compte
au fond
到底的法语网络释义
等待你,直到心沉到底 Je t'attends et je sombre；j'attendais et je sombre
你到底来不来 t'arrives ou quoi?；t’arrives ou quoi?
到底怎么了》 Qu’est-ce qui arrive；Qu'est-ce qui arrive
到底爱在哪里 où, je peux trouver l'amour ?
拼到底 lutter jusqu'au bout
到底有啥用? Qui dit a tort a raison；A quoi bon
这个男人到底哪里好呢? A quoi bon
干到底 mener une affaire jusqu'au bout
到底的汉法大词典
jusqu'au bout
到底的法语短语
到底的法文例句
你到底是谁？为何长得这麽相像？
Qui es tu?Pourquoi tu lui ressembles?
我的心意，到底怎样才能让他读懂？
Comment lui faire lire au fond mes pensées?
她于是决定将他们的故事讲述到底。
Elle décide alors de raconter leur histoire jusqu’au bout.
你带一个陌生人来你家你到底是谁？
Tu amènes un étranger chez toi Qui diable es- tu?
你要对你所驯服过的一切负责到底…
Tu deviens responsable, pour toujours,de ce que tu as apprivoisé...
是的，到底周围有几个密友最好呢？
Oui, mais alors, quelle est la taille du groupe "parfaite"?
到底我在你心中还有多少份量？
À la fin je suis dans ton cœur combien de poids?
我们需要的是把爱情进行到底。
Ce dont on a besoin, c'est de continuer à aimer.
爱情的可信度到底剩下多少？
Combien la crédibilité de l'amour enfin reste?
聪明，到底发生了什麽事？
Intelligence, que s' est- il passé?
这房子到底是一层还是两层啊。。。。。
Ils ont une grande maison a un etage.
呃！那你到底喜欢什么呀，非凡的陌生人？
Eh! Qu’aimes-tu donc, extraordinaire étranger?
抽香烟解困，喝黑咖啡提神为得是坚持到底。
Cigarettes et café noir pour tenir jusqu'au bout...
爱一个人到底是什么.
A quoi?a sert d'aimer?
爱一个人到底是什么.
A quoi ça sert d'aimer?
说到底，他挺天真的。
Au fond, il est plutôt bonne pomme.
那到底是行还是不行？
Alors, oui ou non?
无论我们有什么样的困难，我们都要坚持到底。
Quelques difficultés que nous ayons, nous devons tenir jusqu'au bout.
我的备用轮胎到底在哪儿？用？胎到底在哪儿？
Bon sang où est ma roue de secours?
汉语译成法语：因为有你，我会把单身进行到底。
A cause de vous, je serai un célibat éternel.
你到底要不要抽？
Vous la fumez, oui ou non?
归根到底，健康之于我们所有人，才是最重要的。
En fin de compte, notre santé nous importe tous.
你以为你当时到底在干什么？你？？到底在干什么？
Qu' est- ce qui t' a pris de faire un truc pareil?
这是我？？过最差的？战斗了？战斗到底在哪儿呢？
C' est le pire combat que j' ai jamais vu.Où est le combat?
不是坚持一周，也不是一个月，而是一直坚持到底。。
Pas s pendant une semaine, ni un mois, mais jusqu'au bout.
说到底你也好我们也好都完全不了解为什么和怎么做。
Après tout ni lui ni nous savons exactement le pourquoi du comment.
昨天藏，今天露，到底哪个才是真正的贝卢斯科尼呢？
Réparateur aujourd'hui, dissimulateur hier, quel est le vrai Berlusconi?
小王子一旦提出一个问题，必定上海法语培训要追问到底。
Le petit prince ne renonçait jamais à une question, une fois qu'il l' avait posée.
小王子一旦提出一个问题，必定上海法语培训要追问到底。
Le petit prince ne renonçait jamais à une question, une fois qu'il l' avait posée.
到底的网络释义
到底 "到底"是个多义词，它可以指到底（汉语词语）,到底（刘雨泽演唱歌曲）,到底（张惠妹演唱歌曲）。
以上关于到底的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习到底的法语有帮助。
评论