本文为您带来地层的法文翻译，包括地层用法语怎么说，地层用法文怎么写，地层的法语造句，地层的法语原声例句，地层的相关法语短语等内容。
地层的法语翻译，地层的法语怎么说？
couche
assise
strate
étage
地层的法语网络释义
格排地层基础 sur grille couché
古地层学 archistratigraphie
车辆地层倾角仪 stratamètre à (véhicule, camion, wagon, voiture)
沉积地层 strate
岩石地层学 lithostratigraphie
地层测验器 testeur de formation
地层学 zonéographlestratigraphie
钻探一块地的地层 sonder un terrain
地层学家 stratigraphe
地层的汉法大词典
couche
地层的法语短语
地层的法文例句
地下的某种震动把地层猛地扯了开来。
Le terrain avait été violemment écarté par une commotion souterraine.
“我们已经到了出现初级动植物时期的地层了！”
Nous voici arrivés à cette période pendant laquelle ont apparu les premières plantes et les premiers animaux!
看来我们此刻正处于过渡时期，亦即志留纪时期的地层中。
Nous étions en pleine époque de transition, en pleine période silurienne.
由于火山岩浆的这种漫溢，岛的地层大大加厚了。随之而来的是地壳抵抗力的增强。
Mais, grâce à cet épanchement, l’épaisseur de l’île s’accrut considérablement, et, par suite, sa force de résistance.
冰岛完全不存在沉积地层，它纯粹由火山凝灰岩组成，也就说由石块和结构疏松的山岩堆成的。
L’Islande, absolument privée de terrain sédimentaire, se compose uniquement de tuf volcanique, c’est-à-dire d’un agglomérat de pierres et de roches d’une texture poreuse.
不过这种趋势不大显眼，想必不能使教授放下心来，因为地层的性质没有变化，而过渡时期的迹象却更加确定了。
Mais cette tendance, peu marquée d’ailleurs, ne devait pas rassurer le professeur, car la nature des couches ne se modifiait pas, et la période de transition s’affirmait davantage.
不过这种趋势不大显眼，想必不能使教授放下心来，因为地层的性质没有变化，而过渡时期的迹象却更加确定了。
Mais cette tendance, peu marquée d’ailleurs, ne devait pas rassurer le professeur, car la nature des couches ne se modifiait pas, et la période de transition s’affirmait davantage.
地层的网络释义
couchestrateformation
地层 couchestrateformation 充满困难的 difficultueux,se ..
strata
... 地表terrain superficie 地层strata;stratum 地层界线 花 limite stratigraphique ...
地层 地层是一切成层岩石的总称，包括变质的和火山成因的成层岩石在内，是一层或一组具有某种统一的特征和属性的并和上下层有着明显区别的岩层。 地层可以是固结的岩石，也可以是没有固结的沉积物，地层之间可以由明显层面或沉积间断面分开，也可以由岩性、所含化石、矿物成分或化学成分、物理性质等不十分明显的特征界限分开。
以上关于地层的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习地层的法语有帮助。
评论