本文为您带来打算的法文翻译，包括打算用法语怎么说，打算用法文怎么写，打算的法语造句，打算的法语原声例句，打算的相关法语短语等内容。
打算的法语翻译，打算的法语怎么说？
compter ( faire )
projeter de
avoir l'intention de
regarder à la dépense
combiner un plan
打算的法语网络释义
打算做某事 prévoir de faire qch；méditer de faire qch；pr&voir de faire qch；méditer de faire qch.
所以我打算 Que j'envisage...
你打算如何对待 que pretendes hacer；qué pretendes hacer
打算外出 être de sortie
作最坏的打算 mettre les choses au pis
打算去 da suan qu
打算做 compter faire qch ( compter partir )
打算的汉法大词典
compter ( faire )
打算的法语短语
mean, intend
这组词都有“想要，打算”的意思，其区别是：
mean 口语多用，指怀有作某事的想法或希望得到某物，特别用于效果不好而动机良好的场合。
intend 较正式用词，但常用，指对未来的行动做出打算，并力争实现。
打算的法文例句
他们打算明天召开一场新闻发布会。
Il compte tenir une conférence de presse demain.???
那么你向他提一提咱们的打算。
Touchez-lui donc un mot de notre projet.
在法国学业结束后你打算干什么？
Qu’allez-vous faire après vos études en France?
他打算再写一篇反对战祸的文章。
Il va écrire encore un article pour empêcher la catastrophe.
他有自己的打算（小算盘）。
Il a ses propres projets /idées.
那您打算怎么改变这一点呢？
Qu’inventez-vous pour changer cela?
您打算在法国学习多长时间？
Combien de temps voulez-vous étudier en France?
社会党打算“出高招协调”女性权利。
Le PS veut?harmoniser par le haut? les droits des femmes.
双方将深进讨论这一打算，在第二阶段。
Nous discuterons de façon approfondie le projet dans la seconde étape.
梦想中的房子！！！你们打算要孩子吗？
Maison de rêve!!! Vous voulez des enfants?
你打算什么都不说就走人？
Tu partais sans rien dire?
她同时还打算进军时尚界。
Elle compte aussi entrer dans le monde de la mode.
这是正常现象！我打算睡上他一个星期.
La réaction! Je vais être comme une épave toute une semaine.
你打算在法国呆多长时间？
Combien de temps comptez-vous rester en France?
您打算在法国呆多长时间？
Combien de temps comptez-vous rester en France?
大学毕业后你打算做什么？
Que projettes-tu faire après tes études universitaires?
为我们的打算成功干杯！
Au succès de notre projet!
您打算定居在哪个城市？
Dans quelle ville comptez-vous habiter?
有必要的话，我将打算重新考虑这个问题。
Je serai, le cas échéant, tout disposé à réexaminer la question.
今后有什么打算，还会参加类似的活动吗？
Vous voulez faire quoi apres?Participez encore les activités comme aujourd'hui?
您打算住在哪个城市？
Dans quelle ville comptez-vous habiter?
我们打算尽一切可能避免此类事件再次发生。
Nous entendons qu'on fasse tout ce qui est possible pour éviter de tels incidents.
他们花费不多，而是把钱存起来为将来打算。
Ils ne dépensent pas beaucoup, ils mettent de l'argent de côté pour l'avenir.
你接下打算怎么办？
Qu’est-ce que tu comptes faire?
暑假到了，你们有什么打算？到蓝色海岸去吗？
Voilà les grandes vacances qui arrivent. Est-ce que vous avez des projets?
您打算用多少钱？
Vous voulez mettre combien?
我打算去动物园。
Je compte aller au zoo.
我打算马上动身。
J'entends partir bientôt.
想要，打算，希望
A quoi pensez-vous?
想要，打算，希望
A quoi pensez-vous?
打算的网络释义
打算 打算是一种粗线条的、其想法不太成熟的非正式计划，打算是基于未来的，或者是原本想这么做的；大多为可预见的情况做计划。
以上关于打算的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习打算的法语有帮助。
评论