本文为您带来事期的法文翻译,包括事期用法语怎么说,事期用法文怎么写,事期的法语造句,事期的法语原声例句,事期的相关法语短语等内容。
事期的法语翻译,事期的法语怎么说?
事期的法语网络释义
热切期望某事物 souhaiter profondément qch.
期待某事 attendre qch
过渡时期司法事务就这样列入了国家议程。 Nous verrons. » La justice transitoire figure ainsi à l'ordre du jour national
评估重点是防范和应对洪灾的环境影响的现行灾害管理方案和针对洪水灾害 事件 的早期报警 系统 。 A la suite d'inondations dévastatrices ayant eu lieu au Kenya en mai ‧ le PNUE a effectué en décembre ‧ une évaluation de la capacité de résistance du Kenya à des évènements climatiques extrêmes, en se concentrant sur les programmes existants de gestion des catastrophes pour la préparation aux effets environnementaux des inondations et l'intervention à la suite d'inondations et sur les systèmes d'alerte rapide pour les événement hydrologiques catastrophiques
任何协议的当事人通常都期望对方能够自愿履行其所有义务,无论是相互之间的义务,还是对第三人的义务,也无论这些义务是因合同而起的,还是因适用法律而起的。 Les parties à un accord espèrent généralement chacune que l'autre s'acquittera volontairement de toutes ses obligations, qu'il s'agisse d'obligations entre elles ou à l'égard de tiers, et que ces obligations naissent d'un contrat ou par l'effet de la loi
根据这些规定,如果司法官员在刑事诉讼期间的任何时候都能证明公司实体、公司或组织全部或 部分地 参与了非法活动,该司法官员即可命令主管部门撤销其法律地位或关闭其场所或商业机构。 Conformément à ces dispositions, si, à tout moment au cours de la procédure pénale, le magistrat judiciaire établissait la preuve que des sociétés, entreprises ou organisations s'étaient livrées systématiquement ou partiellement à des activités illégales, il pouvait ordonner à l'autorité compétente de leur retirer leur statut juridique ou de fermer leurs locaux ou leurs établissements commerciaux
事期的汉法大词典
事期的法语短语
事期的法文例句
因为每一次茶事中的此时此地此情此景都独到仅有不可复制,所以“一期一会”实为每一次独一无二的相会。
Cela dit, chaque séance rituelle se présente unique à la fois non reproductible, dans laquelle la circonstance change, les participants sont différents et les sensations évoluent.
婴儿期的孩子有时是日常生活里幸福的源泉,但有时,每天带着他们真不是一件容易的事。
Les enfants en bas-âge sont source d'un grand bonheur au quotidien... Mais parfois, il peut être assez compliqué de les gérer, dans la vie de tous les jours!
婴儿期的孩子有时是日常生活里幸福的源泉,但有时,每天带着他们真不是一件容易的事。
Les enfants en bas-âge sont source d'un grand bonheur au quotidien... Mais parfois, il peut être assez compliqué de les gérer, dans la vie de tous les jours!
事期的网络释义
事期 shì qī ㄕㄧˋ ㄑㄧ 事期 指会盟的日期。《左传·襄公二十二年》:“间二年,闻君将靖东夏,四月又朝,以听事期。” 杜预 注:“先 澶渊 二月往朝,以听会期。”
以上关于事期的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习事期的法语有帮助。
评论