本文为您带来一音的法文翻译,包括一音用法语怎么说,一音用法文怎么写,一音的法语造句,一音的法语原声例句,一音的相关法语短语等内容。
一音的法语翻译,一音的法语怎么说?
一音的法语网络释义
使一音符变音 altérer une note
几个钢琴的音符,每一天 quelques notes d'un piano toujours;quelques notes d”un piano toujours;quelques notes d"un piano toujours;quelques notes dun piano toujours
天空中飘着一种音乐 Dans le ciel passait une musique
一生的音乐 La Musique d'une vie
听到一个声音 percevoir un son
电话的另一边你的声音 Au bout du téléphone, il y a votre voix
强调一个音节 appuyer sur une syllabe
删掉一段录音 effacer un enregistrement
如果我只剩下一个选择,一个声音 S'il ne me restait qu'un choix qu'une rime une voix une lime
重倍降号(降低两个半音或一个全音) Le double bémol (l’abaissement d’un ton)
一音的汉法大词典
一音的法语短语
一音的法文例句
在都江堰中学附近,一名20岁的钢铁工业工人李军(音),看着守护着死去孩子的家庭。
Près du lycée de Dujiangyan, Li Jun, un ouvrier sidérurgique de 20 ans, regardait les familles qui veillaient les enfants morts.
嘘,不能发出一点声音,最重要的是不能被发现。哇,好香啊。快逃啊,妈妈,我来吃你了!
Chut, sans faire de bruit et surtout sans me faire voir. Ca sent bon. Sauve-toi maman, je vais te manger!
一家网站引用某部领导王义(音)的话说:“在一些村镇,不再有任务。
"Il n'y a plus de maisons dans plusieurs villes et bourgs.
我们一直眼对眼地相互盯着,在大海、沙子和阳光之间,一切都停止了,笛音和水声都已消失。
Nous nous regardions sans baisser les yeux et tout s'arrêtait ici entre la mer, le sable et le soleil, le double silence de la flûte et de l'eau.
不是啊!发音是很重要的,因为如果一个单词的音发不好,那就会表达出别的意思了。
No! La pronunciación es muy importante porque una palabra mal pronunciada puede significar otra cosa.
“我花了三天时间才买到一张普通硬座。”29岁的建筑工人张国兴(音)说。
"Cela m'a pris trois jours pour avoir un billet pour une simple banquette dure", relate ainsi Zhang Guoxing, un ouvrier du bâtiment âgé de 29 ans.
所有的字典都会通过一个常规的符号来指出哪些是哑音而哪些是嘘音。
Tous les dictionnaires indiquent par un signe conventionnel quels h(généralement d’origine germanique) sont aspirés et quels h(généralement d’origine gréco-latine) ne le sont pas.
我说:“是”,就像这样一点点的(完成旋律)。然后我再见我的配器者,告诉他我希望小提琴,电音,大提琴,打击乐这样或那样安排,等等。
Après ça je rencontre mon orchestrateur, et je lui dis voilà je voudrais que les violons fasse comme ça, que la batterie fasse comme ça que le violoncelle fasse ça que le cuivre fasse ça etc.
成都市一位负责人朱江(音)解释说:“最重要的是,让孩子们感觉回复正常。
"Le plus important, c'est de retrouver un semblant de normalité pour les enfants", expliquait Zhu Jiang, un responsable de la municipalité de Chengdu.
成都市一位负责人朱江(音)解释说:“最重要的是,让孩子们感觉回复正常。
semblant de normalité pour les enfants", expliquait Zhu Jiang, un responsable de la municipalité de Chengdu.
另一个吹着一截小芦苇管,一边用眼角瞄着我们,一边不断地重复着那东西发出的三个音。
L'autre soufflait dans un petit roseau et répétait sans cesse, en nous regardant du coin de l'œil, les trois notes qu'il obtenait de son instrument.
一个语言当中的任何语音,若非音位,就是音位当中的同位音。
Cette notion de phonème est relative à une langue.
一点点声音就引起野兔惊慌。
Le lièvre est alarmé au moindre bruit.
所有的字典都会通过一个常规的符号来指出哪些是哑音而哪些是嘘音。
conventionnel quels h(généralement d’origine germanique) sont aspirés et quels h(généralement d’origine gréco-latine) ne le sont pas.
所有的字典都会通过一个常规的符号来指出哪些是哑音而哪些是嘘音。
conventionnel quels h(généralement d’origine germanique) sont aspirés et quels h(généralement d’origine gréco-latine) ne le sont pas.
一音的网络释义
一音 【一音】 [出维摩经] 一音者。佛之音声也。盖众生缘有浅深。根有利钝。故于一音之中同听异闻。若是人天根器。
以上关于一音的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习一音的法语有帮助。
评论