冻结法语怎么说

他的父亲冻结了他账户上的6，000欧元。

Son père a bloqué 6,000 euros sur son compte.

冻结孤独绽放的凋零，冷漠缠绕的霜冰，阴霾

Gelez la fleur de la solitude de flotter au sujet de, l'inhospitalité attache arrondir de glace du gel, brume

银行有权冻结贷款。

La banque est habilitéeàbloquer les crédits.

湖水冻结在十月。

Le lac gèle en octobre.

寒冷使油脂冻结。

Le froid fige la graisse.

寒冷的天气将一切冻结，我们的爱情也陷入冬眠。

Il fait froid, si froid que tout se met à geler. Notre amour s’est endormi.

让冻土化解躯体，让冰雪冻结心脏，这样便不再痛苦。

Dis-moi, la douleur n’est plus.

共同体通过“冻结”部分土地压缩20%农业产量的计划最终没有得到理解。

Enfin,le projet de la Communauté de diminuer de 20% sa production agricole en "gelant" certaines terres a été mal conpris.

在咨询了总部的服务部门后，我们还没有收到收款银行的关于付款冻结的通知。

Après consultation du service au siège, nous n'avons pas reçu d'avis de la banque bénéficiaire que le paiement est gelé.

燃料，酒精，烟草的税率要相应的提高，公务员的奖金要降低退休人员的退休金要冻结。

Augmentation également des taxes sur les carburants, l'alcool et le tabac, réduction des primes des fonctionnaires et gel des retraites...

阿巴斯表示已经准备好与以色列重启谈判，讨论1967停火线和冻结以色列殖民的议题。

M. Abbas s'est dit prêt à reprendre des négociations avec Israël sur la base des lignes de 1967 avec un gel de la colonisation israélienne.

你好，您PAYPAL付款时，请不要选择礼物体例付款，如许付款体例将被PAYPAL冻结.

Bonjour, Ne choisissez pas le mode "cadeau" lors de votre paiement pour éviter le blocage par PAYPAL.

欧盟今日已采取新的（对叙）制裁。制裁涉及到18位叙利亚军事领导人。欧盟禁止他们来欧洲并冻结在欧洲大陆所有钱财。

L'Union européenne a pris de nouvelles sanctions, aujourd'hui. Ces sanctions touchent 18 dirigeants syriens, des militaires essentiellement. L'Union leur interdit de venir en Europe et bloque l'argen…

寒冷的天气将一切冻结，我们的爱情也陷入冬眠。被雪覆盖的心已死，爱情悄然逝去。《巴黎我爱你》（直译：在雪中沉睡的人们感受不到死亡濒临。）

7.Il fait froid, si froid que tout se met à geler. Notre amour s’est endormi.Et si tu t’endors dans la neige, tu ne sens pas la mort venir.

寒冷的天气将一切冻结，我们的爱情也陷入冬眠。被雪覆盖的心已死，爱情悄然逝去。《巴黎我爱你》（直译：在雪中沉睡的人们感受不到死亡濒临。）

7.Il fait froid, si froid que tout se met à geler. Notre amour s’est endormi.Et si tu t’endors dans la neige, tu ne sens pas la mort venir.