本文为您带来当言的法文翻译,包括当言用法语怎么说,当言用法文怎么写,当言的法语造句,当言的法语原声例句,当言的相关法语短语等内容。
当言的法语翻译,当言的法语怎么说?
当言的法语网络释义
当代语言学 Arts Et Lettres- Langues Modernes
法语是官方语言,另外还说大约 ‧ 种卡纳克当地方言。 La langue officielle est le français et quelque ‧ langues vernaculaires kanakes y sont parlées
同时还提请警方注意,在提到嫌疑犯的种族时必须使用适当的语言。 Il a également rappelé que les fonctionnaires de police étaient tenus d'employer un vocabulaire adapté pour se référer à l'origine ethnique des suspects
该项目还支援当地志愿人员设立的一座农村无线电台,以法语和当地语言广播节目及和平信息。 Le Programme des Volontaires des Nations Unies a également aidé les bénévoles locaux à installer une station de radio locale qui diffuse des programmes et des messages de paix en français et dans les langues locales
学徒是该部门偏爱的培训类型。 鉴于它有许多优势,该部门打算对它进行进一步改进。 对国家和企业而言,这当然是最便宜的培训类型。 il est certainement le mode de formation le moins coûteux à la collectivité tant pour l'État que pour l'entreprise
除此之外,自 ‧ 年起已有一个当地语言的一级教学,在高中设有课程的美拉尼西亚语在 ‧ 年被纳入到二级会考的口语及书面考试当中。 Il existe en outre un cadre à l'enseignement des langues vernaculaires dans le premier degré depuis ‧ et les langues régionales mélanésiennes, enseignées au lycée, ont été introduites en ‧ dans les épreuves orales et écrites du baccalauréat du second degré
使用新的“内容管理系统”也便利于根据万维网联盟关于残疾人用户的建议而设计新网站,也可用当地语言设计模板,以便外地工作人员开办各自的当地网站。 这些网站将仍有主网站的“外形与感觉”。 Le nouveau système de gestion des contenus devrait aussi faciliter la conception de nouvelles pages Web, conformément aux recommandations du World Wide Web Consortium ( ‧ ) relatives à l'accès des personnes handicapées, et la conception d'un modèle à l'usage des bureaux extérieurs pour la conception de leurs propres sites Web qui conserveront l'aspect extérieur du site principal et dont le contenu pourra aussi être en langue locale
董事会支持旨在确保向有关专业组织(特别是保健、政策、海关和司法专业人员)广泛散发《有效调查酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的处罚或待遇手册》(《手册》)及将其翻译成当地语言的一切倡议。 Le Conseil soutient toute initiative visant à assurer la distribution la plus large du « Manuel pour enquêter efficacement sur la torture et autres peines ou traitements cruels, inhumains ou dégradants » (ci-après, « le Manuel ») auprès des organisations professionnelles concernées (particulièrement pour des professionnels de la santé, de la police, des douanes et de la justice), ainsi que sa traduction en langues locales
当言的汉法大词典
当言的法语短语
当言的法文例句
当言的网络释义
以上关于当言的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习当言的法语有帮助。
评论