本文为您带来头上的法文翻译，包括头上用法语怎么说，头上用法文怎么写，头上的法语造句，头上的法语原声例句，头上的相关法语短语等内容。
头上的法语翻译，头上的法语怎么说？
头上的法语网络释义
枝头上的鸟儿 L'oiseau sur la branche；L’oiseau sur la branche
他在我们头上低沉咆哮 Il fait gronder sur nous
带到头上 Son chapeau sur sa tête
愿以海誓白头上。 l’a juré pour la vie
码头上的 machine à mâter；machine à
我们头上的蓝天可以坍塌 Le ciel bleu sur nous peut s'effondrer；Le ciel bleu sur nous peut s"effondrer
帽子戴在头上 Son chapeau sur sa tête
鸟头上的羽冠 panache de plumes de la tête d'un oiseau
头上发烫 chaleur de tête
头上的汉法大词典
头上的法语短语
头上的法文例句
他跌倒了，头撞在一块石头上。
Il est tombé et sa tête a porté sur une pierre.
我跌倒在一块石头上，碰伤了膝盖。
Je suis tombe sur une pierre qui m'a blesse au genou.
此次事件源头上溯奶品生产商三鹿。
L'origine de cette affaire remonterait aux producteurs de lait qui fournissent la Sanlu.
啊，这个淘气鬼，它吃了我头上的花。
Ah, mais il mange mes fleurs, ce polisson.
巨大的危险笼罩在你的头上。
Un grand danger plane au-dessus de vous.
然而这又是哪个苹果落在了他头上呢？
Mais, quelle pomme a bien pu lui tomber sur la tête?
确保纹理不太多上升的目的在码头上。
Vérifiez bien que la texture ne monte pas trop sur le quai aux extrémités.
躺在天空黑色的枕头上！
Sur le noir oreiller des cieux!
一朵朵鲜花饰在她头上。
Des fleurs couronnaient sa tête.
你们不要把我从未说过的话强加再我头上。
Ne me faites pas dire ce que je n’ai jamais dit.
在井的边角上，有块石头上有损坏的痕迹。
Il y avait, à côté du puits, une ruine de vieux mur de pierre.
福尔摩斯起来压住他，把双手压在他的头上。
Holmes s’appuya sur son épaule et passa ses deux mains par-dessus sa tête.
贝贝头上的波形水纹来源于中国的传统画像。
Les lignes ornementales des dessins d'eaux ondulées sont prises de peintures chinoises bien connues du passé.
我把你的名字镶在石头上，但是石头被打碎了.
J'ai incrusté ton nom dans le marbre, mais la pierre a cassé.
比较灵活的鸟成群地象云似的从他们头上掠过。
D'autres, plus agiles, se levaient par bandes et passaient comme des nuées.
保持节日约会手头上的应用程序，在每一个出口！
Ayez votre application Festifs Dating sous la main à chaque sortie!
瓦莱利山上炮声隆隆不停，现在山头上盖有一大堆浓烟。
Le Mont-Valérien ne cessait pas de gronder, coiffé maintenant d’une montagne de fumée.
你不能因为我知道法语不好就把这件事赖在我头上了啊！
Vous ne pouvez pas me jeter toute la responsabilité ayant eu connaissance que je parle mal français.
蒸汽要用尽可能热的，在头上盖上一块毛巾以不浪费蒸汽的好处。
Les fumigations s'utilisent les plus chaudes possible avec une serviette sur la tête pour ne pas perdre les effets bénéfiques de la vapeur.
众人听说了这个消息，有如头上响了一个焦雷，吓得不知如何是好。
La fille du Dieu céleste était très gentille, elle informa les ancêtres chinois la mal nouvelle.
众人听说了这个消息，有如头上响了一个焦雷，吓得不知如何是好。
La fille du Dieu cleste tait trs gentille, elle informa les anctres chinois la mal nouvelle.
我愿做一只小鸟，不是为了在你的窗口歌唱，而是为了在你头上撒尿。
J''aimerais etre un petit oiseau, pas pour chanter a ta fenetre, mais pour te chier sur la tete.
我愿做一只小鸟，不是为了在你的窗口歌唱，而是为了在你头上撒尿。
J''aimerais?tre un petit oiseau, pas pour chanter? ta fen?tre, mais pour te chier sur la t?te.
传统头饰是在头上盘三个圈，但我们更希望她戴一个鲜花编织的皇冠就好。
La tradition pousserait vers une tiare, mais on lui prête le désir de porter une couronne de fleurs toute simple.
棺材旁边，有一个阿拉伯女护士，穿着白大褂，头上一方颜色鲜亮的围巾。
Près de la bière, il y avait une infirmière arabe en sarrau blanc, un foulard de couleur vive sur la tête.
那时候的我，居然真的能看到那孩子头上恶//魔的//角，还不是一般性的大！
A cette époque, j'ai fait vraiment voir cornes tête de l'enfant diable, pas grand du général!
我只要用一个动作就可以松开他头上的铁箍，只要说一个字就行了！但我没有这样做。
Je pouvais d’un geste desserrer cet étau de fer qui lui serrait le crâne, d’un mot seulement! Et je n’en fis rien.
我只要用一个动作就可以松开他头上的铁箍，只要说一个字就行了！但我没有这样做。
Je pouvais d’un geste desserrer cet étau de fer qui lui serrait le crâne, d’un mot seulement! Et je n’en fis rien.
头上的网络释义
以上关于头上的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习头上的法语有帮助。
评论