公用法语怎么说

共有的，公用的；常见的，普通的

Vous cherchez les toilettes communes?

卡罗琳娜去超市买办公用品了。

allée au supermarché pour acheter du matériel de bureau.

卡罗琳娜去超市买办公用品了。

allée au supermarché pour acheter le matériel de bureau.

卡罗琳娜去超市买办公用品了。

acheter le matériel de bureau.

这里任何公用电话间都能挂往世界各地。

Ici dans n’importe quelle cabine téléphonique pubique, on peut avoir une communication avec n’importe quel dans le monde.

暖气是独用的≠公用的，用电或用煤气。

Le chauffage est individuel ≠collectif, électrique ou au gaz.

这儿附近有公用电话亭吗？

97.Y a-t-il une cabine téléphone près d’ici?

我们还没装固定电话，附近有没有公用电话？

Nous n’avons pas encore installé la ligne fixe, est-ce qu’il y a une cabine par ici?

附近有公用电话亭吗？

Y a-t-il une cabine téléphone près d’ici?

邻近有公用电话亭吗？

97．Y a-t-il une cbyrashe telephonique pres daici?

附近有公用电话亭吗？

97．Y a-t-il une cabine telephonique pres d'ici?

公用电话亭在哪儿？

Où se trouve une cabine téléphonique?

在主要公共汽车站，您会找到更多的公用电话。

Vous en trouvez de plus en plus aux principaux arrêts d’autobus.

秘书处大楼----秘书处办公用的三十九层摩天大楼；

le gratte-ciel de ‧ étages, où se trouvent les bureaux du Secrétariat;

秘书处大楼----秘书处办公用的三十九层摩天大楼；图书馆大楼；

le gratte-ciel de ‧ étages, où se trouvent les bureaux du Secrétariat;

公司具有开发、建设、管理公用设施、民用住宅小区和工业项目的能力。

L'entreprise a un développement, la construction et la gestion des services publics, civils et de quartiers résidentiels de projets industriels.

小房间，干净整洁，电梯上面一层，厨房角，，洗浴室和厕所公用（就3人吧）

Petite chambre, calme et claire, étage élevé avec ascenseur, coin cuisine, lavabo, douche et

我公司是专业生产晒图纸，描图纸，绘图纸，无氨显影液及各类办公用品的生产型企业。

calque, papier à dessin, sans développer de solution d'ammoniac et de diverses fournitures de bureau axés sur la production des entreprises.

在法国，城市和乡下都有公用电话亭，在邮局，火车站和旅店甚至大街上也都有公共电话。

En France,en ville comme à la campagne,il y a des cabines publiques. Il y en a dans les bureaux de poste,les gares,les hôtels et même dans la rue.

公寓内设10至12平方米带家具和盥洗设备的单人房间，厕所，小厨房和淋浴为楼层公用。

Elles comprennent des chambres meublées de 10 à 12 m² environ et avec les lavabos. Les douches, les cuisinettes et les WC sont communs.

公寓内设10至12平方米带家具和盥洗设备的单人房间，厕所，小厨房和淋浴为楼层公用。

Elles comprennent des chambres meublées de 10 à 12 m²environ et avec les lavabos.Les douches, les cuisinettes et les WC sont communs.

公寓内设10至12平方米带家具和盥洗设备的单人房间，厕所，小厨房和淋浴为楼层公用。

Elles comprennent des chambres meublées de 10 à 12 m² environ et avec les lavabos. Les douches, les [wfv]cuisinette[/wfv]s et les WC sont communs.

公用电话在哪，下雨天行人勿勿，几乎没打伞，淋着雨为了一个不认识的小女孩不回家找电话？

Où est le publiphone le plus proche?Ce jour-là il pleuvait fort donc les passants sans parapluie marchaient vite.Chercher un publiphone pour sauver un petite fille inconnue?

萨托里街离这里远吗？饭馆就在旅店隔壁。您知道樊尚先生的电话号码吗？附近有公用电话亭吗？

La rue de Satory est loin d'ici? Le restaurant est juste à côté de l'hôtel. Savez-vous le numéro de téléphone de M. Vincent? Y a-t-il une cabine téléphonique près d'ici?

私营大学生公寓通常提供带家具和设备的单间套房，她配有公用设施，包括：咖啡厅、复印室、自动洗衣房等。

Elles proposent des [wfv]studio[/wfv]s meublés et équipés qui sont munies des espaces collectifs: cafétéria, espace photocopie, laverie automatique, etc.

私营大学生公寓通常提供带家具和设备的单间套房，她配有公用设施，包括：咖啡厅、复印室、自动洗衣房等。

Elles proposent des studios meublés et équipés qui sont munies des espaces collectifs: cafétéria, espace photocopie, laverie automatique, etc.

私营大学生公寓通常提供带家具和设备的单间套房，她配有公用设施，包括：咖啡厅、复印室、自动洗衣房等。

Elles proposent des studios meublés et équipés qui sont munies des espaces collectifs: cafétéria, espace photocopie, laverie automatique, etc.