官司法语怎么说

你是否想到他会拿打官司来威胁我们？

Vous pensez au procès don’t il nous a menacés?

你是否想到他会拿打官司来要挟我们？

Vous pensez au procès don't il nous a menacés?

宁要赖私了，不打好官司。

A la longue, le chien passe un compromis avec le chat.

看来，这场官司可能要打到最高法院了。。

Il est probable que le combat engagé remonte jusqu'à la plus haute instance juridique américaine, la Cour suprême.

举个信手拈来的例子，比如擅长离婚官司的律师。”

A commencer, par exemple, par les avocats spécialistes du divorce ».

他们的祖父是放羊的，他们有一个亲戚，同人吵架，差点儿吃官司。

leur grand-père était berger, et ils ont un cousin qui a failli passer par les assises pour un mauvais coup, dans une dispute.

洋洋：哇，看来你是动真格的了。他可是咱这儿打离婚官司的一把手！

Eh bien, tu n’as pas l’air de plaisanter. C’est un avocat réputé dans les causes de divorce.

尽管这可能导致在私生活上的官司纠纷，但是，这同时也能给占有者带来巨大的财富。”

Cela pourrait générer un immense procès sur la vie privée, mais cela pourrait rendre le propriétaire du film riche".

我的律师卷起一只袖子，以一种不容争辩的口吻说道：“请看，这就是这场官司的形象。

Et mon avocat, en retroussant une de ses manches, a dit d'un ton péremptoire: « Voilà l'image de ce procès.

这是关于“中国大陆安徽省六安市霍邱县宋店乡官司塘村”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Song Dian Xiang Guan Si Tang Cun, Huoqiu Comté, Lu'an Ville, Province du Anhui, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

这是地址"安徽省六安市霍邱县宋店乡官司塘村"匹配的在线电子地图。您可以使用图中按钮来移动、缩放。

Ceci est la carte en ligne de l'adresse "Song Dian Xiang Guan Si Tang Cun, Huoqiu Comté, Lu'an Ville, Province du Anhui, Chine". Vous pouvez utiliser le bouton pour déplacer et zoomer / dézoomer.

他两夺金狮奖，1992年的《秋菊打官司》和1999年的《一个都不能少》，并且凭借1991年的《大红灯笼高高挂》获得了银狮奖。

M. Zhang a remporté deux Lions d'or en 1992 avec "Qiu Ju, une jeune femme chinoise" et en 1999 avec "Pas un de moins", et un Lion d'argent avec "Epouses et concubines" en 1991.

他两夺金狮奖，1992年的《秋菊打官司》和1999年的《一个都不能少》，并且凭借1991年的《大红灯笼高高挂》获得了银狮奖。

M. Zhang a remporté deux Lions d'or en 1992 avec "Qiu Ju, une jeune femme chinoise" et en 1999 avec "Pas un de moins", et un Lion d'argent avec "Epouses et concubines" en 1991.