本文为您带来关候的法文翻译，包括关候用法语怎么说，关候用法文怎么写，关候的法语造句，关候的法语原声例句，关候的相关法语短语等内容。
关候的法语翻译，关候的法语怎么说？
关候的法语网络释义
当灯关上的时候 lorsque s'eteignent les projecteurs
当你休息的时候正好关上 pendant que tu dormais à point fermés
年关于候选名单的性别配额的法律适用于名单本身的组成 La loi de ‧ sur les quotas de femmes dans les listes électorales s'applique à la composition des listes proprement dites；elle n'exige pas l'obtention d'un résultat particulier
表 ‧ 列出了正在进行和规划中的关于气候变化影响、脆弱性评估和适应方案的研究领域。 Le tableau ‧ présente les domaines dans lesquels des recherches portant sur les incidences des changements climatiques, sur l'évaluation de la vulnérabilité et sur les différentes mesures possibles d'adaptation sont en cours ou prévues
作为最近通过的《战略计划》的部分内容, 气象组织 正在开展一些活动,增进与适应相关的气候数据、观察、预测和评估。 Dans le cadre du Plan stratégique qu'elle vient d'adopter, l'OMM entreprend un certain nombre d'activités visant à améliorer les données, observations, prévisions et évaluations climatiques intéressant l'adaptation
因此,该方案将在理解和改进过程制模领域做出重要贡献,这些过程影响了大气现在和将来的状态、气候和相关的环境状况,如空气质量和污染程度。 Le programme, donc, apportera sa contribution principale dans le domaine de la compréhension et de l'amélioration de la modélisation des processus qui affectent l'état actuel et futur de l'atmosphère, les conditions météorologiques et les conditions environnementales connexes, comme la qualité de l'air et les niveaux de pollution
支持旨在了解消耗 臭氧 物质及其替代物,以及其它与气候有关的痕量气体的(自然和人为)排放、库存以及在 对流层 和平流层中的演变的研究。 Assurer un appui aux études visant à permettre de comprendre les émissions (naturelles et anthropiques), les réserves, l'évolution troposphérique et stratosphérique des substances appauvrissant la couche d'ozone et de leurs produits de remplacement et d'autres gaz à l'état de traces influant sur le climat
因此,该方案将在理解和改进过程制模领域做出重要贡献,这些过程影响了 大气 现在和将来的状态、气候和相关的环境状况,如空气质量和污染程度。 Le programme, donc, apportera sa contribution principale dans le domaine de la compréhension et de l'amélioration de la modélisation des processus qui affectent l'état actuel et futur de l'atmosphère , les conditions météorologiques et les conditions environnementales connexes, comme la qualité de l'air et les niveaux de pollution
注意到需要修订“《气候公约》全球气候变化观测系统报告指南”, 以反映全球气候观测系统执行计划的优先事项,并在其中纳入关于关键气候变量的报告 Constatant qu'il faut réviser les «Directives FCCC pour l'établissement de rapports sur les systèmes mondiaux d'observation des changements climatiques» ‧ afin de tenir compte des priorités du plan d'exécution du Système mondial d'observation du climat et d'y intégrer la communication des données sur les variables climatiques essentielles
它建议研究“世界臭氧层日”和“世界环境日”之类有关纪念日能有何帮助作用。 在这方面奥地利认为,可将这些纪念日“作为有关气候变化活动的一个舞台”( ‧ )。 Elle a suggéré que l'on évalue l'utilité des journées existant dans ce domaine, comme la Journée mondiale de la protection de la couche d'ozone ou la Journée mondiale de l'environnement, et, dans ce contexte, de les envisager comme un cadre pour les activités concernant les changements climatiques
关候的汉法大词典
关候的法语短语
关候的法文例句
关候的网络释义
关候 guān hòu ㄍㄨㄢ ㄏㄡˋ 关候
以上关于关候的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习关候的法语有帮助。
评论