担保法语怎么说

本文为您带来担保的法文翻译,包括担保用法语怎么说,担保用法文怎么写,担保的法语造句,担保的法语原声例...

本文为您带来担保的法文翻译,包括担保用法语怎么说担保用法文怎么写担保的法语造句担保的法语原声例句担保的相关法语短语等内容。

担保的法语翻译,担保的法语怎么说?

se porter garant

garantir

répondre de

cautionner

garantie

gage

caution

担保的法语网络释义

担保贷款 credit garanti

住房担保 CAUTION

住房担保书 Attestation d'hébergement

利率担保套汇 coperto di tassi di interesse

作出担保 déposer une caution

以人格担保 donner sa parole (d'honneur)

用脑袋担保 donner sa tête à couper;en mettre sa main a couper(feu)

无担保 sans garantie

再担保 rengagement

担保的汉法大词典

se porter garant

担保的法语短语

assurance, guarantee, pledge

这组词都有“保证,担保”的意思,其区别是:

assurance 指用语言保证以消除人们思想上的怀疑与担心。

guarantee 一般指以口头的、协定或合同的形式作为保证、担保,强调口头承诺,含违背许诺,则予以补偿之意。

pledge 普通用词,指严肃地承诺、信守原则,常以个人名誉作为承诺的保证。

担保的法文例句

  • 核查这个区域的新屋质量担保协议。

    Renseignez-vous auprès de l’organisme responsable du programme de garantie des maisons neuves dans votre région.

  • AOC也担保葡萄酒的生产方法。

    garantie également des méthodes de production.

  • 我敢担保艾尔通是忠实可靠的。"

    garantis la fidélité d'Ayrton!

  • 我不敢担保他就是德国人氏。

    je parierai pas qu'il est allemand.

  • 我不敢担保他就是德国人氏。

    parierai pas qu'il est allemand.

  • 探索商业银行与专业担保机构合作的模式。

    Les banques commerciales et professionnelles d’étudier des modalités de coopération sur les institutions de garantie.

  • 此句:不担保收信人阅览或理解信息内容。

    Il n'y a aucune garantie que le destinataire ait lu ou compris le contenu du message.

  • 谁是你的经济担保人?

    Quien es tu aval( fiador) para pagar tus estudios en España?

  • 谁是你的经济担保人?

    Quien es tu aval( fiador) para pagar tus estudios en Espa?a?

  • 谁是你的经济担保人?

    Quien n es tu aval( fiador) para pagar tus estudios en España?

  • 我向您担保这是真的。

    garant que cela est vrai.

  • 由银行或提供保证金机构签发的无条件担保

    une garantie inconditionnelle émise par une banque ou un organisme de cautionnement;

  • 他们为这件事作担保

    garant pour cette affaire.

  • 他以名誉担保不欠债。

    point d'honneur à ne pas avoir de dettes.

  • 我用我的脑袋担保。。

    B.Je vous le jure sur la tête de….

  • 担保债务的偿还。

    garantit le paiement de la dette.

  • 相关内容:探索商业银行与专业担保机构合作的模式。

    Les banques commerciales et professionnelles d’étudier des modalités de coopération sur les institutions de garantie.

  • 许多其他的提示和说明,以便更好地选择你的马的担保

    De nombreuses astuces et autres explications pour mieux sélectionnez les garanties pour votre cheval.

  • 他绝不会逃跑,红衣主教先生,放心吧,我为他担保。"

    désertera pas, monsieur le cardinal; soyez tranquille, je réponds de lui, moi.

  • 一句话,AOC制约生产方,为顾客提供‘验明正身’的担保

    Bref, l’AOCimpose à ceux qui y prétendent des garanties pour le consommateur.

  • 我将担保,除了她本人之财力之外的,各种其它的费用和支出.

    en outre de ses propres moyens financiers, garant de toutes autres charges éventuelles.

  • 当没有证据表明货物被出口时,科特迪瓦海关将兑换这一担保

    encaissent ces cautions en l'absence de preuve d'exportation.

  • 当然,有先见之明的奥组委已经投保,保险公司担保会赔偿一半的亏损。

    Prévoyant, le Comité olympique s'était couvert auprès de la Compagnie d'assurance, cette dernière s'engageant à combler la moitié de son déficit.

  • 预防担保协会以及道路安全预防组织发布了一项反对年轻人嗜酒的活动。

    Assureurs Prévention et la Prévention routière lancent une campagne pour lutter contre le fléau de l'alcoolisme des jeunes.

  • 如果你提供担保,在受保人无力偿还债务的情况下,你就必须替他偿还债务。

    à la place de la personne que vous cautionnez, si elle ne peut faire face elle-même au paiement de sa dette.

  • 如果你提供担保,在受保人无力偿还债务的情况下,你就必须替他偿还债务。

    cautionnez, si elle ne peut faire face elle-même au paiement de sa dette.

  • 如果你提供担保,在受保人无力偿还债务的情况下,你就必须替他偿还债务。

    cautionnez, si elle ne peut faire face elle-même au paiement de sa dette.

担保的网络释义

Garantie

他确保了债务目的的实现,故又称为保障(gewaehrschaft)、担保(Garantie)、保证(wsicherheit)等,南于它充当了未被作出的的给付的替代品(ein Surrogat),故又被描述为对债务的作保、支柱、置换物、抵押品、...

garantir

... 保重 – prendre soin de 担保garantir 确保 – assurer ...

担保 “担保”是个多义词,它可以指担保(汉语词语), 担保(法律概念)。

以上关于担保的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习担保的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论