本文为您带来惭愧的法文翻译,包括惭愧用法语怎么说,惭愧用法文怎么写,惭愧的法语造句,惭愧的法语原声例句,惭愧的相关法语短语等内容。
惭愧的法语翻译,惭愧的法语怎么说?
avoir honte
honteux
confus
惭愧的法语网络释义
惭愧的 honteux;honteu-x,-seconfus,e
含糊的,惭愧的 Confus
羞愧的, 感到惭愧的 honteux, se=a.
为自己的错误感到惭愧 être confus de son erreur
惭愧的汉法大词典
avoir honte
惭愧的法语短语
惭愧的法文例句
“你为什么感到惭愧呢?”挑水者问。
"De quoi as-tu honte? " demanda le porteur d'eau.
"亲爱的堂姐,说来惭愧,我饿了。"
Ma chere cousine, j'ai honte d'avoir faim.
“你为什么感到惭愧呢?”
"De quoi as-tu honte?
老朋友就是好啊,惭愧!
Le vieil ami est bon, honteux!
我不知所措,可是为什么不说出来,我感到很惭愧。
J’étais déconcerté et, pourquoi ne pas le dire, honteux.
他们使得我满肚子全是怒气了,我惭愧得哭了一天。
Ils m'ont tourné le sang de colère; et j'ai pleuré de honte toute la journée.
她们非常惭愧。
Elles sont toutes honteuses.
说来惭愧,我在斯里兰卡呆的时间最长,38天,可迄今只交了一篇作业.
Il semble que je suis assez paresseuse parce que seulement un article est fini pendant 38 jours de séjour au Sri Lanka.
之前,我一个个去看眼镜贩子手上卖的,试图认出我自己的那付...很惭愧,我以为是被他们偷去卖了。
Je regardais tous les vendeurs de lunettes afin de voir si elles n’étaient pas à nouveau vendues… Je m’en veux d’avoir pensé qu’on me les avait piquées.
我不知所措,可是为什么不说出来,我感到很惭愧。“格萝白,”我又说,“我们倒要看看你明天是不是还是这样说。”
J’étais déconcerté et, pourquoi ne pas le dire, honteux. « Graüben, repris-je, nous verrons si demain tu parleras de cette manière.
你们不感到惭愧么?你们了解我们的国家么(中国)?如果你们不了解,那么为什么要让你们的成见统治你们的思想呢?
vous avez pas honte?? VOUS CONNAISSEZ NOTRE PAYS???(la chine), si vous connaissez pas, pourquoi laissez le STÉRÉOTYPE régner vos idees?
你们不感到惭愧么?你们了解我们的国家么(中国)?如果你们不了解,那么为什么要让你们的成见统治你们的思想呢?
vous avez pas honte?? VOUS CONNAISSEZ NOTRE PAYS???(la chine), si vous connaissez pas, pourquoi laissez le STÉRÉOTYPE régner vos idees?
惭愧的网络释义
confus
... 惩罚性 = justicier 惭愧 = confus 惯例 = formule de ...
惭愧 "惭愧"是个多义词,它可以指惭愧(汉语词语),惭愧(佛学术语),惭愧(马仕健演唱歌曲),惭愧(王馨平演唱的歌曲)。
以上关于惭愧的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习惭愧的法语有帮助。
评论