姐妹法语怎么说

伊莎贝尔，科莱特有没有兄弟姐妹？

Oui, elle a deux frères et une sœur.

没有？那你就只有两个姐妹了？

Donc, y a que toi... et tes deux soeurs?

伊莎贝尔，科莱特有没有兄弟姐妹？

Isabelle, est-ce que Colette a des frères et sœurs?

报名请向礼珍姐妹或闻慈姐妹登记。

Les inscriptions sont auprès de nos s urs Kim-Lien(la mère d Alice) et Christine.

您父母兄弟姐妹做什么工作？

Que font vos parents? Et votre sœurs? Et votre frères?

姐妹：现在，出发去舞会！！

Les vilaines soeurs: Maintenant, allons au bal!

有兄弟姐妹吗，家里几口人？

Oui...,, Non..., il y a...personnes dans ma famille.

莉娜：我有一个兄弟，但是没有姐妹。

Lyna: J'ai un frère, mais je n'ai pas de sœur.

我没有兄弟，我也没有姐妹。

Je nái pas de frère,je nái pas de soeur non plus.

中国人有很多兄弟姐妹吗？

Est-ce que les Chinois ont beaucoup de freres et de soeurs?

菲力普：不，我没有。你呢，有兄弟姐妹么？

Philippe: Non, je n'ai pas de frère. Et toi. tu as des frère et sœurs?

您有兄弟或姐妹吗？

Avez-vous des frères ou des sœur? Je suis enfant unique.

我既没有父亲，也没有母亲，遑论姐妹或者兄弟。

Je n』ai ni père, ni mère, ni sœur, ni frère.

今天主日崇拜后请弟兄姐妹留步，大家一起聚餐。

Aujourd hui après le culte, nous allons partager le repas ensemble. Veuillez donc rester.

姐妹：我们太幸福了，我们要去跟白马王子跳舞！

Les vilaines soeurs: Nous sommes si heureuses, nous allons danser avec le prince charmant!

您有兄弟姐妹么？

Avez-vous des frères et des sœurs?

请弟兄姐妹用这段时间，安静自己的心，准备敬拜。

Nous invitons frères et s urs d utiliser ce temps pour se préparer pour recevoir le message du Seigneur.

电影提要：两姐妹绑架了她们的母亲，强迫她爱她们。

Synopsis: Deux sœurs vont kidnapper leur mère pour l'obliger à les aimer.

小时候我们不懂得情窦初开，和男孩子像哥们姐妹一样。

Premier éveil de la passion qu’il nous n’avons pas pu, comme GeMen et sœurs et les garçons.

红豆也软了下来：“好，我原谅你。我们还是好姐妹！”

Gardée comme souvenir de l’amour a aussi souple: "bon, je peux te pardonner. Nos sœurs ou bien!

“哼，姐妹？除非，让兰蔻来给我当面道歉。”红豆冷冷地说。

À moins que, «bourdonner? LanKou m’a adressée, en face à face. Gardée comme souvenir de l’amour LengLeng.

根据不同的情形，她曾是他们的姐妹、生命中的女人或好哥儿们。

Elle était leur sœur, la femme de leur vie ou leur pote, c’était selon.

你最爱谁，迷一般的人，说说看？你的父亲，母亲，姐妹还是兄弟？

Qui aimes-tu le mieux, homme énigmatique, dis? ton père, ta mère, ta sœur ou ton frère?

这座桥是圣米歇尔桥的延伸，直至右岸，也是圣米歇尔桥的姐妹桥。

Il est le prolongement du pont Saint Michel vers la rive droite et il est également son frère jumeau.

其实，走动不便的也是我们弟兄姐妹，我们也愿意为他们提供方便。

Ces personnes handicapées sont aussi nos frères et s urs et il est normal qu ils puissent accéder à l ensemble de l établissement.

有可能。我有两个很好的姐妹。我们一起上过课。我怕她们现在没有空。

Peut-être. J’ ai deux copines qui sont très bonnes. On a suivi le même cours. J’ ai peur qu’ elles ne soient pas libres.

在主日崇拜前15分钟的祈祷时间里，请弟兄姐妹安静自己的心，准备敬拜。

Afin de nous préparer pour recevoir le message du Seigneur, nous invitons nos frères et s urs de se réunir pour prier 15mn avant le culte.

我再次呼吁持各种政见的兄弟姐妹们重新团聚在一起，共建一个享有和平的祖国。”

Je lance à nouveau un appel à nos frères et sœurs de tous bords politiques afin de nous retrouver pour bâtir ensemble une patrie de paix.

我再次呼吁持各种政见的兄弟姐妹们重新团聚在一起，共建一个享有和平的祖国。”

Je lance à nouveau un appel à nos frères et sœurs de tous bords politiques afin de nous retrouver pour bâtir ensemble une patrie de paix.