失风法语怎么说

本文为您带来失风的法文翻译,包括失风用法语怎么说,失风用法文怎么写,失风的法语造句,失风的法语原声例...

本文为您带来失风的法文翻译,包括失风用法语怎么说失风用法文怎么写失风的法语造句失风的法语原声例句失风的相关法语短语等内容。

失风的法语翻译,失风的法语怎么说?

失风的法语网络释义

失忆的风 tout va bien

承担让我失望的风险 prenez le risque de me frustrer

保管人和次级保管人所采用的会计惯例和保管程序可能是决定投资者损失风险的最重要因素。 Les pratiques comptables et procédures de détention appliquées par le conservateur et les sous- conservateurs peuvent jouer un rôle très important dans la détermination du risque de pertes de l'investisseur

对于这样的情况,小组先前已经得出结论,只要能够避免就同一损失的多重获赔,而且不管哪一方根据合同规定承担损失风险,没有取得货款的卖方可坚持赔偿要求,因为伊拉克对科威特的入侵和占领造成未能向买方交货。 En pareil cas, le Comité est parvenu antérieurement à la conclusion que, pour autant qu'une indemnisation multiple de la même perte soit évitée et quelle que soit la partie qui subit le risque de perte aux termes du contrat, une demande d'indemnisation peut être maintenue par un vendeur dont les marchandises n'ont pas été payées lorsque la livraison des marchandises à l'acheteur a été empêchée par l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq

对于这样的情况,小组先前已经得出结论,只要能够避免就同一损失的多重获赔,而且不管哪一方根据合同规定承担损失风险,没有取得货款的卖方可坚持赔偿要求,因为伊拉克对科威特的 入侵 和占领造成未能向买方交货。 En pareil cas, le Comité est parvenu antérieurement à la conclusion que, pour autant qu'une indemnisation multiple de la même perte soit évitée et quelle que soit la partie qui subit le risque de perte aux termes du contrat, une demande d'indemnisation peut être maintenue par un vendeur dont les marchandises n'ont pas été payées lorsque la livraison des marchandises à l'acheteur a été empêchée par l'invasion et l'occupation du Koweït par l'Iraq

原则上说,国际社会应不难就下述原则取得共识,即, 管理 信息 系统 的人,或指定某一信息 系统 接收数据电文的人,即使该 系统 由第三方运营,仍应承担已实际进入该 系统 的电文的丢失或延迟的风险。 En principe, il ne devrait pas être difficile de parvenir à un consensus international sur le principe selon lequel une personne qui administre un système d'information, ou désigne un système d'information particulier pour recevoir des messages de données, même si ce système est administré par un tiers, devrait assumer le risque de perte ou de retard des messages qui sont effectivement entrés dans le système

失风的汉法大词典

失风的法语短语

失风的法文例句

失风的网络释义

失风 失风,读作shī fēng,汉语词语,意思为出问题或麻烦。

以上关于失风的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习失风的法语有帮助。

版权声明:本文摘录自新华字典、康熙字典、汉语字典、网络等多渠道,如有侵权请联系站长。

评论