国庆法语怎么说

您梦想一个优雅的国庆节么？

Vous rêvez d'une fête nationale élégante?

在民间，国庆节的庆祝活动也很有特色。

Dans les zones folklorique, la célébration de la fête nationale également.

七月14日，法国国庆节。

Le 14 juillet, c'est la fete nationale.

七月十四日，法国国庆节。

Le 14 juillet, c’est la fete nationale.

这次国庆节有什么计划？

Quel est ton projet pour la fête nationale?

国庆节适逢星期日。

La Fête nationale tombe un dimanche.

国庆节是什么时候？

Quand est-ce que c’est la fête nationale?

法国国庆节。这一天经常组织舞会和烟火表演。。

Jour de la fête nationale en France. Ce jour-là, on organise souvent des bals et des feux d’artifice.

值此摩洛哥国庆之际，我们去摩洛哥大使馆表示的祝贺。

Nous avons présenté nos félicitations à l’ Ambassade de Maroc à l’ occasion de la Fête nationale marocaine.

您梦想一个优雅的国庆节么？本周六的两场约会将让您满意。

Vous rêvez d'une fête nationale élégante? Deux rendez-vous, samedi, devraient vous satisfaire.

消防员舞会，焰火，公园聚会……每个人都有自己庆祝国庆节的方式！

Bals des pompiers, feux d'artifices, garden party... à chacun sa manière de célébrer la fête nationale!

按照传统，在展示国家象征玛丽安娜邮票之前，他还要接受国庆专访。

Le Président s'est ensuite livré à la traditionnelle interview du 14 juillet, avant de présenter le nouveau timbre Marianne.

此时哥伦比亚国庆节也在同步进行，人们走着"和平步"来庆祝这个节日。

"Peut-être faudra-t-il faire d'autres concerts pour que la démocratie ait enfin un sens et que soient libérés les otages détenus par les FARC.

国庆前夕，法国所有的城市燃放烟火，整个巴黎的所有街道，人们载歌载舞。

La veille, dans toutes les villes de France, on tire de beaux feux d’artifice et on danse dans les rues, meme a Paris.

身边如果有法国朋友，在国庆节这天对朋友说“国庆节快乐”，相信法国友人会很开心。

S'il y a un ami français à côté,dans la Journée nationale sur cette journée d'amis a dit: «Bonne fête nationale», je crois que les amis français seront très heureux.

1这个国庆节里，我去了山东省的日照市旅游~日照市是海边城市，所以我天天可以去游泳！

1En ce jour national, je suis allé au ~ de déplacement Rizhao AM de Rizhao de la province de Shandong la ville de bord de la mer, donc je peux nager quotidiennement!

我未能参加你们国庆节的活动，太遗憾了。那天晚上过得好吗？我很想知道你们节日里都做了些什么。

Je n'ai pas pu participer aux activités de votre fête nationale, c'est bien regrettable. Est-ce que la soirée s'est bien passée? Je voudrais bien savoir ce que vous avez fait pendant la fête.

7月14日----法国国庆节国庆前夕，法国所有的城市燃放烟火，整个巴黎的所有街道，人们载歌载舞。

Le 14 juillet, c’est la fete nationale. La veille, dans toutes les villes de France, on tire de beaux feux d’artifice et on danse dans les rues, meme a Paris.

和其他国家一样，法国也采用了国庆节的传统，并通过各种庆祝活动加强其节日色彩，比如声光表演和政要演讲。

La France, comme d'autres pays, a adopté la tradition d'une fête nationale et soulignent cette fête par des célébrations diverses, sons et lumières, allocutions de dirigeants politiques, par exemple.

法国国庆节（7月14日）于1880年确定。1789年7月14日是法国人攻占巴士底狱，并走向新世界的标志。

La fête nationale française(le 14 Juillet) a été instituée en 1880, en référence au 14 juillet 1789, date de la prise de la Bastille et symbole du passage à un monde nouveau.

整个1922年，退伍军人持续向议会提案，希望设立11月11日为国庆日，因此一战停战日于1922年10月24日被写进法律。

Tout au long de l'année 1922, les anciens combattants insistent pour que le Parlement déclare le 11 novembre fête nationale, ce qu'établit la loi du 24 octobre 1922.

整个1922年，退伍军人持续向议会提案，希望设立11月11日为国庆日，因此一战停战日于1922年10月24日被写进法律。

Tout au long de l'année 1922, les anciens combattants insistent pour que le Parlement déclare le 11 novembre fête nationale, ce qu'établit la loi du 24 octobre 1922.