本文为您带来打盹的法文翻译,包括打盹用法语怎么说,打盹用法文怎么写,打盹的法语造句,打盹的法语原声例句,打盹的相关法语短语等内容。
打盹的法语翻译,打盹的法语怎么说?
打盹的法语网络释义
睡一觉,打一个盹 faire un (petit) somme
打盹的汉法大词典
打盹的法语短语
打盹的法文例句
上帝一定在打盹,或者在微笑。
Le Dieu faut sommeille, ou il sourit.
两个听差正坐在椅子上打盹。
Deux valets sommeillaient sur des sièges.
一个炎热的下午,一头狮子在阴凉的山洞里打盹。
Par une chaude après-midi, un lion s'était assoupi dans une grotte obscure et bien fraîche.
一个炎热的下午,一头狮子在阴凉的山洞里打盹。
Par une chaude aprs-midi, un lion s'tait assoupi dans une grotte obscure et bien frache.
生活中,有这样一件事情是你从不会放弃的,那就是在温暖的床上打盹。
Dans la vie, s'il y a une chose dont tu ne te lasseras jamais, c'est roupiller bien au chaud.
由于他本人也对农活很感兴趣,那个人往往谈得十分投机,因而把在沙发上打盹的年轻女人忘得一干二净。
et comme il aimait lui-même les choses de la terre, ils s'intéressaient parfois tellement tous les deux à la causerie qu'ils oubliaient tout à fait leur femme sommeillant sur le canapé.
“外表改变不了人心,”美丽的罗马姑娘红着脸对我说,“只是以后您可不能再在我肩头打盹了,也收不到我送您的花,该是您送我了呢。
seulement vous ne dormirez plus sur mon épaule, et, au lieu de recevoir de moi des fleurs, c’est vous qui m’en donnerez.
“外表改变不了人心,”美丽的罗马姑娘红着脸对我说,“只是以后您可不能再在我肩头打盹了,也收不到我送您的花,该是您送我了呢。
seulement vous ne dormirez plus sur mon épaule, et, au lieu de recevoir de moi des fleurs, c’est vous qui m’en donnerez.
打盹的网络释义
sommeiller
打盹 sommeiller 打动 动émouvoir;toucher这番话~了他的心.il a été ému par ces quelques mots .
Sommeil Des Vrilles
... Page Blanche白纸 Sommeil Des Vrilles打盹 L'ennui Sans Fin没有尽头的忧伤 ...
打盹 "打盹"是个多义词,它可以指打盹(汉语词汇),打盹(《魔卡少女樱 CLEAR CARD篇》中的卡牌)。
以上关于打盹的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习打盹的法语有帮助。
评论