本文为您带来处理的法文翻译,包括处理用法语怎么说,处理用法文怎么写,处理的法语造句,处理的法语原声例句,处理的相关法语短语等内容。
处理的法语翻译,处理的法语怎么说?
arranger
régler
disposer
diriger
traitement ( thermique, de surface, de l'information, etc. )
vendre en solde
solder
处理的法语网络释义
信号处理 traitement du signal
水处理 traitement primaire de l'eau;Traitement des eaux
微处理器 microprocesseur;il microprocessore
数据处理 traitement de données;informatique
复杂事件处理 CEP;traitement des événements complexes (CEP)
数据库处理语言 Langage du traitement de base des données;Langage du traitement de base des do ées;Langage du traitement de base des données,
儿童虐待预防与处理法 CAPTA
数字信号处理 Traitement de signal numérique;Traitement de signal linéraire
我来处理 je m'en occupe.;je m'enoccupe.;je m’en occupe.
处理的汉法大词典
arranger
处理的法语短语
handle, dispose of, manage, deal with, cope with
这组词都有“处理”的意思,其区别是:
handle 从原义“手柄”,转引申为作“处理”解时,其内涵是管理和操纵。
dispose of 与deal with同义,普通用法。
manage 指处理日常事务与工作,也可指经营管理。
deal with 既可指处理具体事情,也可指处理或解决具有抽象意义的问题。
cope with 指成功地处理或对付更为重大,更为严重的问题或事物。
处理的法文例句
那是我母亲给我买的削价处理品。
Soldes soldés que ma mère m'a achetés.
亲爱的,你知道垃圾处理机怎麽开吗?
Chéri, tu sais comment fonctionne ce broyeur a ordures?
他白昼黑夜都在想找到一个处理方法。
Le désir de trouver une solution le travaillait nuit en jour.
我们必须改变对失业问题的处理态度。
Nous devons changer notre regard sur le chômage.
为了处理好这件事,我已经尽力做了。
Pour mener à bien cette affaire, j’ai fait le nécessaire.
这些人怎么处理,挺可怜的。
Regarde comment on traite ces gens. Ils sont très pauvres.
他熟练地处理了这一问题。
Il a régléce problème avec habileté.
价格便宜!V领长袖针织衫,罗纹边处理。
Prix malin! Le pull col V en maille, manches longues, finition bord côtes.
培养自己的耐心,好好处理那些不好的事情。
Il vous faudra cultiver la patience et faire contre mauvaise fortune bon coeur.
怎么处理那些每天都会出现在办公桌上的纸张?
Et que faire des papiers qui arrivent chaque jour sur le bureau?
从事这样的职业,能够同时处理好正常的生活吗?
Peut-on vivre une vie normale avec ce type de carrière?
我弟弟老做傻事,我妈妈总是要在背后帮他处理。
Ma mère a du mettre les choses au clair et lui rappeler certaines règles.
他可以全权处理。
Il a tout pouvoir d'agir.
本发明实施例公开了一种信道质量处理方法和装置。
(FR)L'invention porte sur un procédé et un dispositif de traitement de qualité de canal.
用防腐香料处理尸体当然不是世界上最愉快的任务。
Embaumer les corps n'est certainement pas la tâche la plus agréable du monde.
我想要取得一个语言自动化处理日文组的硕士学位。
Je veux passer une maîtrise de Traitement Automatique des Langues option japonais.
不过他已经表示在离开前仍有“一些小事”要处理。
Mais il a déclaré qu'il avait encore «quelques petites choses» à faire avant de partir.
她的狗朝我凶恶地叫。这也许是我第一次处理这样的事儿。
Le chien me lance des aboiements féroces. C’est peut-être la première fois qu’on le traitait ainsi.
中法两国希望为解决冲突、和平处理危机做出自己的贡献。
La France et la Chine souhaitent contribuer à la résolution des conflits et au traitement pacifique des crises.
正确的处理方式:需要加强皮肤油脂的护理,深入滋养肌肤。
Les bons gestes: Il faut intensifier l’action lipidique et nourrir en profondeur la peau.
拿一个没有处理加工过的柠檬,剥下皮并把柠檬皮切成小块。
Prendre un citron non traité, epluché le et coupé en tout petit bout l'ecorce du citron.
人们用几乎纯天然的植物油深度处理表面,使得花纹更加突显。
Son relief est souligné par une finition en profondeur à l’huile végétale entièrement naturelle.
处理数量也通过其不同的代表处(手指、查点学习个百分点)。
Le nombre est abordé également au travers de ses différentes représentations(les doigts de la main, les points) pour l’apprentissage du dénombrement.
如果不能及量有效地处理好,将会给正常工作带来很大的影响。
Et si elles ne peuvent pas traiter efficacement le volume, travaillera à l'origine de nombreux problèmes.
没有专用的图形卡在程序中,只有高清3000集成图形处理器。
Pas de carte graphique dédiée au programme, seulement la HD Graphics 3000 intégrée au processeur.
抱歉我的回复迟到了,因为最近积累了有很多工作上的未处理邮件。
Désolé pour cette réponse tardive, j'ai trop de mail en retard en ce moment.
抱歉我的回复迟到了,因为最近积累了有很多工作上的未处理邮件。
Désolé pour cette réponse tardive, j'ai trop de mail en retard en ce moment.
处理的网络释义
processus
... 拨号处理规则 règles de gestion des appels 处理 traitement; processus 处理程序外的元件 composant hors processus ...
Traiter
... Indiquer 指出 Traiter 处理 Insister sur 坚持 ...
traitement
... 表单处理程式 programme de traitement de formulaire 处理 traitement; processus 处理程序外的元件 composant hors processus ...
traitement, processus
... 插断服务常式 routine du service d'interruption 处理 traitement, processus 处理程序的存取权杖 jeton d'accès du processus ...
处理 处理是汉语词汇,读作chǔ lǐ,出自唐韩愈《黄家贼事宜状》,有处置、安排、加工等意思,快速的解决问题,也泛指低价出售。
以上关于处理的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习处理的法语有帮助。
评论