本文为您带来发行的法文翻译，包括发行用法语怎么说，发行用法文怎么写，发行的法语造句，发行的法语原声例句，发行的相关法语短语等内容。
发行的法语翻译，发行的法语怎么说？
publier
éditer
émettre
mise en circulation
发行的法语网络释义
发行商 distributeur
多边开发银行 les banques de développement multilatérales；une banque de développement multilatérale
发行版 Ubuntu
平价发行 par issue
亚洲开发银行 la Banque asiatique de développement；Asian Development banca
欧洲复兴开发银行 la Banque européenne pour la reconstruction et le développement (BERD)
金砖国家开发银行 la Banque de développement des BRICS
现行发展道路 des voies de développement
金砖国家新开发银行 la Nouvelle banque de développement des BRICS;
发行的汉法大词典
publier
发行的法语短语
distribute, issue, publish
这组词都有“发行，发出，发给”的意思，其区别是：
distribute 指把东西分发给所属者或应得者。
issue 多指通过官方或正式渠道正式发行。
publish 普通用词，多指出版发行文字作品，也指发布新闻或发表见解等。
发行的法文例句
本书将于秋天由漓江出版社发行。
Le livre sera diffusé dès cet automne par l’éditeur Lijiang Publishing.
他的新专辑预计会在2013发行。
Son premier album est attendu en 2013.
您可能在配置时选择了错误的发行版本。
Vous avez sans doute sélectionné une distribution qui n' est pas la vôtre lors de la configuration.
在法国，国家授权法兰西银行发行货币。
En France, l'Etat confie à la Banque de France le privilège de l'émission et de la diffusion de la monnaie.
心涛：呀，这不是最新发行的那套邮票吗！
Xintao: Oh! Ça, c’est la série de timbres qui vient de sortir!
该报纸禁止发行一个月。
interdit pendant un mois(= empêché de paraître).
在大城市之外的地区，时尚杂志发行量很少。
Il y a peu de diffusions des magazines de mode excepté dans les grandes villes.
这是一张前所未有的首次发行的车臣音乐唱片。
Ce disque est une des premières publications accessibles jamais réalisées sur la musique de Tchétchénie.
如果是这样的话，您应该咨询您的发行版文档。
Il vaut mieux dans ce cas consulter la documentation de la distribution.
如果是这样的话，您应该咨询您的发行版文档。
Il vaut mieux dans ce cas consulter la documentation de votre distribution.
de去年夏天发行的第二张专辑浪费掉了时间。
Sorti l'été dernier, le deuxième album d'Archimède prend son temps.
这将是她的第四张专辑，目前发行时间尚未确定。
Il s'agit du quatrième album de sa carrière et la date de sortie n'a pas été précisée pour le moment.
借此机会，邮政部分将发行具有巧克力香味的邮票。
Pour l'occasion, des timbres aux senteurs chocolat vont être édités par la Poste.
我们可以在如硬币和邮票等大发行量的物品上找到她。
On la trouve sur des objets de grande diffusion comme les pièces de monnaie ou les timbres.
没有做什么宣传来打歌，因此专辑的发行也需要恰到时机。
Rien ne sert de courir, il faut partir à point.
吕埃夫计划中，最另法国人民记忆深刻的便是新法郎的发行。
Du plan Rueff, la mémoire collective a surtout retenu la création du nouveau franc.
"专辑一经发行就受到大众欢迎。你们面对这些评论感觉如何？
L’album “The End” avait été fraîchement accueilli à sa sortie. Comment avez-vous reçu ces critiques?
他的目标很清晰：发行电子或流行音乐创作让最多的人感到共鸣。
Le but, lui, est clair: concilier production électronique et sensibilité pop pour "provoquer des émotions chez le plus grand nombre".
24岁的时候发行了自己的第一张同名专辑《ArthusH》。
Il a 24 ans lorsqu'il sort son premier disque, Arthur H en 1990.
明年六月这一改变将众所周知，因为小拉鲁斯2014版将成册发行。
Le changement sera notoire dès juin prochain, quand Le Petit Larousse 2014 sortira en librairies.
但是今年，在他第三张专辑的发行之前，这位英国歌手终于决定出柜。
Mais cette année, à la veille de la sortie de son troisième opus, le chanteur britannique a décidé de faire son coming out.
这将会是她职业生涯的第四张专辑，但她并没有透露该专辑的发行日期。
Il s'agit du quatrième album de sa carrière et la date de sortie n'a pas été précisée pour le moment.
我公司成立于2001年，前身为兄弟电器商行，主要经营家电批发行业。
J'ai été fondé en 2001, l'ancien frère entreprise électrique, principalement dans l'industrie de gros appareil.
1937年，迪士尼工作室发行的首部动画长片的主人公十分的文静乖巧。
L'héroïne du premier long-métrage d'animation des Studios, sorti en 1937, est très sage.
此类质量高、发行广的实用工具书及口语和综合教材深受翻译和师生欢迎。
Ces manuels de haute qualité et à grand tirage, très appréciés des professeurs et élèves, favorisent la promotion de l’enseignement et l’auto-apprentissage du français en Chine.
此类质量高、发行广的实用工具书及口语和综合教材深受翻译和师生欢迎。
Ces manuels de haute qualité et à grand tirage, très appréciés des professeurs et élèves, contribuent à la promotion de l'enseignement et de l'auto-apprentissage du français en Chine.
这支广告里面的音乐是专门为广告而演奏的音乐，所以她并没有商业发行。
la musique de la pub est une musique specialement interpreter pour la pub et donc elle n'est pas commercialisé.
为了庆祝中国龙年的到来，法国邮局将发行中国农历生肖纪念邮票「龙票」。
La Poste française va émettre un timbre à l' effigie du dragon pour célébrer l'année lunaire chinoise du dragon.
这部电影由《魔兽》的制作公司——传奇影业和中国的乐视影业联合发行。。
C'est une co-production Legendary Pictures(avec un studio chinois, Le Vision Pictures), dont le précédent film de fantasy Warcraft.
这部电影由《魔兽》的制作公司——传奇影业和中国的乐视影业联合发行。。
C'est une co-production Legendary Pictures(avec un studio chinois, Le Vision Pictures), dont le précédent film de fantasy Warcraft.
发行的网络释义
L'émission
... 4. La libération des parts sociales 公司份额的清偿 5. Le retrait et le dépôt des fonds 资金的提款和存款 6. L'émission 发行 ...
发行 "发行"是个多义词，它可以指发行（汉语词语）,发行（出版业术语）。
以上关于发行的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习发行的法语有帮助。
评论