本文为您带来改议的法文翻译,包括改议用法语怎么说,改议用法文怎么写,改议的法语造句,改议的法语原声例句,改议的相关法语短语等内容。
改议的法语翻译,改议的法语怎么说?
改议的法语网络释义
会议改期举行 la réunion est reportée à une date ultérieure
对解释部分提出的修改建议包括 Les propositions de révision suivantes ont été faites
萨尔兹 堡 州于 ‧ 年印发了综合健康报告,描述了该州为妇女提供的保健并包含了改进建议。 En ‧ le rapport sanitaire complet de la province de Salzbourg a été publié
任何改进或修改建议,若不能很快取得一致意见,就必须放弃,否则我们就会陷入遥遥无期的漫长进程。 Toute proposition d'amélioration ou de modification qui n'emportera pas rapidement le consensus devra être abandonnée, ou nous ne verrons jamais le bout du tunnel
拟议修改数量很少,而且是初步修改,一旦确定国际公共部门会计标准的实施对工发 组织 财务条例的进一步影响,便将随之作出更多的修改。 Les modifications proposées sont minimes et provisoires et d'autres viendront s'y ajouter une fois que les effets de l'application des normes IPSAS sur le Règlement financier de l'ONUDI seront connus
拟议修改数量很少,而且是初步修改,一旦确定国际公共部门会计 标准 的实施对工发组织财务条例的进一步影响,便将随之作出更多的修改。 Les modifications proposées sont minimes et provisoires et d'autres viendront s'y ajouter une fois que les effets de l'application des normes IPSAS sur le Règlement financier de l'ONUDI seront connus
乌拉圭回合 的 协议改变了技术转让,包括关于知识产权 的 法律等方面 的 概念 的 方向,使之更为复杂,因而增加了伙伴关系 的 吸引力。 Les Accords du cycle d'Uruguay ont modifié les conceptions et les orientations concernant le transfert de technologie, y compris les lois régissant les droits de propriété intellectuelle et, en compliquant cette question, ont rendu les partenariats plus attrayants
拟议 修改 数量很少,而且是初步 修改 ,一旦确定国际公共部门会计标准的实施对工发组织财务条例的进一步影响,便将随之作出更多的 修改 。 Les modifications proposées sont minimes et provisoires et d'autres viendront s'y ajouter une fois que les effets de l'application des normes IPSAS sur le Règlement financier de l'ONUDI seront connus
顾问精算师指出,如果通过拟议修改,就不必调整精算估值目前所示双轨制之估计费用,因为同修改有关的费用极低,很容易归入全系统的长期估计费用范围。 L'Actuaire-conseil a noté que si la modification proposée était adoptée, il ne serait pas nécessaire d'ajuster le coût estimatif de la double filière qui figure actuellement dans les évaluations actuarielles périodiques, dans la mesure où les coûts associés à cette modification étaient minimes et tomberaient dans la fourchette du coût estimatif à long terme de l'ensemble du système
这方面,我们支持秘书长提议改善安全理事会与大会之间的情报交流,协调两机构在小武器和轻武器领域工作战略,同时顾及安全理事会的职权与作用以及大会的全面作用。 À cet égard, nous appuyons la proposition du Secrétaire général d'améliorer les mesures d'échange d'informations et de données entre le Conseil et l'Assemblée générale en coordonnant les stratégies utilisées par ces deux entités dans le domaine des armes légères, compte tenu de la distinction entre le mandat et le rôle du Conseil de sécurité d'une part et le rôle plus général de l'Assemblée générale d'autre part
改议的汉法大词典
改议的法语短语
改议的法文例句
改议的网络释义
改议 gǎi yì 改变主张。《后汉书·袁安传》:“诏百官议朝堂。公卿皆言夷狄谲诈,求欲无猒,既得生口,当复妄自夸大,不可开许。 安 独曰:‘……不宜负信于戎狄,还之足示中国优贷,而使边人得安,诚便。’司徒 桓虞 改议从 安 。”
以上关于改议的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习改议的法语有帮助。
评论