本文为您带来丢弃的法文翻译,包括丢弃用法语怎么说,丢弃用法文怎么写,丢弃的法语造句,丢弃的法语原声例句,丢弃的相关法语短语等内容。
丢弃的法语翻译,丢弃的法语怎么说?
丢弃的法语网络释义
被丢弃的 délaissé,e
却还是会丢弃 Et qui le perd
我会丢弃朋友 Je renierais mes amis
互相追随,却又最终互相丢弃 Donnons nous la peine
却又最终互相丢弃 Donnons nous la peine
互相期冀 互相追随 却又最终互相丢弃 Se désirent, se suivent et se perdent
其大小从 ‧ 到 ‧ 公升 不等,使用后可丢弃,无需清洗、消毒和核证。 Disponibles en plusieurs tailles − de ‧ à ‧ litres −, ils peuvent être jetés après emploi, ce qui obvie à la nécessité de les faire nettoyer, stériliser et valider
使用指定的数据库 驱动程序 和数据库名称丢弃(删 除) 工程。 您会被请求确认 。 Supprime un projet en utilisant le pilote et le nom de base de données indiqués. Une confirmation vous sera demandée
覆盖选中的文档, 丢弃磁盘上的更改, 如果没有其它未处理的文档的话, 关闭对话框 。 Écrase les documents sélectionnés, en annulant les changements sur le disque, et ferme la boîte de dialogue s' il n' y a plus de documents non gérés
其他代表团报告了在本国一级采取的措施,包括依照粮农组织《行为守则》实施国家负责任渔业行为守则,执行在渔网上加挂名牌的制度(以便在发现丢弃渔具时采取惩罚措施) D'autres ont exposé les mesures prises au niveau national, y compris l'adoption de codes de conduite nationaux pour une pêche responsable découlant du Code de conduite de la FAO, la mise en œuvre d'un système d'étiquetage des filets de pêche (permettant des mesures punitives en cas d'abandon du matériel) et l'application de politiques incitatives telles que des programmes de rachat du matériel et d'autres déchets ou de destruction gratuite du matériel usagé
丢弃的汉法大词典
丢弃的法语短语
shed, scrap, discard
这组词都有“抛弃、丢弃”的意思,其区别是:
shed 指毛发、皮肤、叶等经过某种自然的过程而脱落。
scrap 指抛弃过时不再有用的东西。
discard 指把具体的东西抛掉不要,着重扔、丢的动作。
丢弃的法文例句
严禁在20点之后以及周日丢弃垃圾!
Il est interdit de déposer des déchets après 20h est le dimanche!
本发明解决了数据报文被丢弃的问题。
L'invention résout le problème des messages de données qui sont rejetés.
他把动物丢弃在公共道路上。
abandon d'animaux sur la voie publique.
您已经更改了菜单。您是想要保存更改还是丢弃更改?
Vous avez modifié le menu. Voulez-vous enregistrer les changements ou les abandonner & ‧‧;?
文档“%‧”已经被修改。您想要保存更改还是丢弃更改?
Le document « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » a été modifié. Voulez-vous enregistrer vos changements ou les abandonner & ‧‧;?
表单“%‧”已被修改。您是想要保存您的更改还是丢弃更改?
Le formulaire « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » a été modifié. Voulez-vous enregistrer les modifications ou les annuler & ‧‧;?
缩放:图片会以复制像素的方式扩大,或以丢弃像素的方式缩小。
: l' image sera agrandie en dupliquant des pixels ou réduite en supprimant des pixels.
缩放:图片会以复制像素的方式扩大,或以丢弃像素的方式缩小。
Ajuster l' échelle & ‧‧;: l' image sera agrandie en dupliquant des pixels ou réduite en supprimant des pixels.
您无法删除默认实例。但是%‧的所有设置将会被丢弃。要继续吗?
Vous ne pouvez pas supprimer l' instance par défaut. Cependant, toute la configuration de « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » sera perdue. Continuer & ‧‧;?
文档“%‧”已经被修改,但尚未保存。您是否想要保存更改还是丢弃更改?
Le document « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » a été modifié, mais non enregistré. Voulez-vous enregistrer vos changements ou les abandonner & ‧‧;?
我和这些女人一起来,和秀一起来,但是Francis却把我丢弃在房间里。
Je viens avec un show, des femmes, mais Francis m’a planté la salle.
“不可重复使用!该烧烤用具是一次性产品;在其彻底熄灭和冷却前不得随意丢弃”)
Ne pas recharger! Ce barbecue nedoit être utilisé qu’une seule fois; Nepas jeter avant extinction complète etrefroidissement?
覆盖选中的文档,丢弃磁盘上的更改,如果没有其它未处理的文档的话,关闭对话框。
Écrase les documents sélectionnés, en annulant les changements sur le disque, et ferme la boîte de dialogue s' il n' y a plus de documents non gérés
打开某些数据库对象。这些选项将被忽略,原因是在创建或丢弃工程时这些选项不可用。
Vous avez indiqué, à travers les options de démarrage, quelques objets de base de données à ouvrir automatiquement.
人活在世上有太多的牵绊,太多的不舍,因为那些旧东西烙上了昨日的欢痕,所以总是狠不下心来。丢弃需要勇气,珍藏需要空间。
La vie est trop attaché dans le monde, trop, parce que ces vieux trucs marqué de marques comme hier, il est toujours très à coeur.Jetez le courage nécessaire, la collecte de besoin d'espace.
人活在世上有太多的牵绊,太多的不舍,因为那些旧东西烙上了昨日的欢痕,所以总是狠不下心来。丢弃需要勇气,珍藏需要空间。
La vie est trop attaché dans le monde, trop, parce que ces vieux trucs marqué de marques comme hier, il est toujours très à coeur.Jetez le courage nécessaire, la collecte de besoin d'espace.
丢弃的网络释义
丢弃 丢弃,指放弃实施、实行或运用。
以上关于丢弃的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习丢弃的法语有帮助。
评论