冰山法语怎么说

大约90冰山的浮动百分之被水淹没。

684. El 90 porciento de un iceberg flotante está bajo el agua.

还有很多不为人知的山岭、冰山和火山等待人们去考察！

Que de montagnes, de glaciers, de volcans à étudier, qui sont peu connus!

另一边是宽阔的法克萨海湾，北边是巨大的斯耐弗冰山。

De l’autre s’étend cette vaste baie de Faxa, bornée au nord par l’énorme glacier du Sneffels, et dans laquelle la Valkyrie se trouvait seule à l’ancre en ce moment.

根据她的说法，泰坦尼克号大副梅铎在两英里外就发现了冰山。

Selon elle, lorsque le premier officier William Murdoch a repéré l'iceberg, à deux miles de distance du Titanic, l'équipage avait largement le temps de s'organiser pour éviter la collision.

根据她的说法，泰坦尼克号大副梅铎在两英里外就发现了冰山。

par le timonier qui, au lieu de tourner la barre vers la gauche, l'a braquée à droite.

这四只在冰面上笨拙的南极小企鹅刚从冰山上跳下，在水里却是异常地敏捷。

Aussi patauds sur la glace qu’agiles sous l’eau, ces quatre petits manchots à jugulaire viennent de sauter du haut d’un iceberg.

灰色为岩石而设，草原选择了黄色，最后别忘了，白色自然而然是留给冰山的。

Le gris est réservé aux rochers, tandis que le jaune-isabelle est la couleur des steppes. Sans oublier, bien sûr, le blanc de la banquise.

这是关于“中国大陆安徽省宣城市泾县中村乡郭峰村冰山”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。

Ceci est une page sur le code postal du "Zhong Cun Xiang Guo Feng Cun Bing Shan, Jing Comté, Xuancheng Ville, Province du Anhui, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.

“对。还有很多不为人知的山岭、冰山和火山等待人们去考察！您看，不用说远的，就看那边的那座山，那时斯耐弗山。”

Oui. Que de montagnes, de glaciers, de volcans à étudier, qui sont peu connus! Et tenez, sans aller plus loin, voyez ce mont qui s’élève à l’horizon. C’est le Sneffels.

美国宇航局的一架飞机在南极松岛冰川发现一条长达29公里的裂缝，这使人猜测可能又有一座特大冰山会脱离南极这个冰天地域。

Un avion de la NASA a repéré une fissure de 29 kilomètres dans le glacier de Pine Island en Antarctique, laissant suggérer qu'un énorme iceberg pourrait à nouveau se détacher du territoire de glace.

此后他们开始创作2006年出品的长片《冰山》，该剧明显受到雅克·塔蒂以及如查理·卓别林和巴斯特·基顿等默片大师的影响。

Puis, ils se mettent à l'écriture du long-métrage « L'Iceberg », fortement influencé par Jacques Tati et les grands acteurs du cinéma muet tels que Charlie Chaplin ou Buster Keaton, qui sort en 2006.

猛犸象曼尼、树懒希德以及剑齿虎迭戈在冰山上迷了路，寻找亲人的途中遇上了海盗，遭受了海上的极端坏天气，还被一座移动的山所追赶。

Manny, Sid et Diego, perdus sur un iceberg, affronteront pirates et intempéries pour retrouver leurs proches eux-mêmes chassés par une montagne en mouvement.

猛犸象曼尼、树懒希德以及剑齿虎迭戈在冰山上迷了路，寻找亲人的途中遇上了海盗，遭受了海上的极端坏天气，还被一座移动的山所追赶。

Manny, Sid et Diego, perdus sur un iceberg, affronteront pirates et intempéries pour retrouver leurs proches eux-mêmes chassés par une montagne en mouvement.