对话法语怎么说

苏三经常和她的那只黑猫对话。

Susan parle souvent à son chat noir.

请大家把以上对话翻译成中文哦！

Quelle efficacite!Vous avez vraiment pense a tout. Merci beaucoup.

他的名字在对话中经常出现。

Son nom revient souvent dans la conversation.

您的手势会向您的对话者传达很多信息。

Vos mains transmettent énormément d’informations à votre interlocuteur.

对话框“%‧”已修改。您是否想要保存？

Le dialogue « & ‧‧; %‧ & ‧‧; » à été modifié. Voulez-vous l' enregistrer & ‧‧;?

补充下面的对话，然后与你的同桌一起表演。

Complétez le dialogue.Puis,jouez le dialogue avec votre voisin(e).

请读第14课的对话。

Lisez le dialogue de lesson 14.

主题对话：您好，小姐！我想变更一下我的机票。

Bonjour Mademoiselle, je voudrais modifier mon billet d’avion.

这无言的对话即使是最无动于衷的旁观者也会感兴趣。

Cette conversation muette dans ces circonstances eût intéressé le spectateur le plus indifférent.

主题对话：当然是中国特产。最好了解他们的个人爱好。

Des spécialités chinoises, bien sûr. Le mieux serait de connaître leurs goûts.

毫无疑问，在这些照片中我们又将听到他与未来的对话。

Nul doute qu’on devrait encore en entendre parler à l’avenir!

主题对话：当然是中国特产。最好了解他们的个人爱好。

Des spécialités chinoises, bien s?r. Le mieux serait de conna?tre leurs go?ts.

第一，自由泛泛对话。我们给你提几个问题，您应对回答。

Premièrement, une libre conversation sur divers sujets. On vous pose quelques questions auxquelles vous allez répondre.

隔着门说的这段对话，欧叶妮觉得，简直是一整段小说插曲。

Cette conversation a travers la porte etait pour Eugenie tout un episode de roman.

我们各自关在自己的逻辑里，对话变成兀自空转的自言自语。

Nous nous enfermons chacun dans notre logique notre, conversation se change en deux monologues qui tournent a vide.

主题对话：我这里有些重要的东西，请问饭店有保险箱出租吗？

J’ai quelque chose de très important avec moi, Auriez-vous un coffre fort à louer à l’hôtel?

我们封闭在各自的逻辑里，我们的对话变成两个人空洞的自言自语。

Nous nous enfermons chacun dans notre logique, notre conversation se change en deux monologues qui tournent vide.

我们封闭在各自的逻辑里，我们的对话变成两个人空洞的自言自语。

Nous nous enfermons chacum dans notre logique, notre conversation se change en deux monologues qui tournent a vide.

我们封闭在各自的逻辑里，我们的对话变成两个人空洞的自言自语。

Nous nous enfermons chacun dans notre logique, notre conversation se change en deux monologues qui tournent a vide.

劫持者当时唯一的要求是“恢复他的警员身份”并要求跟媒体对话。

Sa seule revendication pour l'instant consiste à "réintégrer la police" et à parler à la presse.

为什么在刚才关于文化对话的条款中，我们听不到中国的声音呢？”）

Pourquoi on n'entend aucune voix de la Chine sur les articles concernant le dialogue interculturel?

在每一个镜头中，对话流淌，从一个人传到另一个人，跳跃，脱离控制。

Dans chaque séquence, la parole circule, passe de l'un à l'autre, rebondit, échappe au contrôle.

要添加新的策略，请单击新建...按钮并在对话框中提供必要的信息。

Pour ajouter une nouvelle politique, cliquez simplement sur le bouton Ajouter... et saisissez les informations nécessaires dans la boîte de dialogue.

要添加新的策略，请单击添加...按钮并在对话框中提供必要的信息。

Pour ajouter une nouvelle politique, cliquez simplement sur le bouton Ajouter... et saisissez les informations nécessaires dans la boîte de dialogue.

但是是不是我的对话者，他开始使这些东西达到这样的程度，以至于要说选

Mais mon interlocuteur devait-il pousser les choses jusqu’à dire que les cas de Freud étaient mal choisis?

结构清晰明朗，语言生动有力，对话灵活机智等构成了大仲马小说的特色。

Structure claire et limpide, vif et puissant langage, le dialogue, la flexibilité et l'ingéniosité, etc constituent une des caractéristiques nouvelles Dumas.

要更改已有的策略，请单击修改...按钮并从策略对话框中选择新的策略。

Pour changer une politique existante, cliquez sur le bouton Modifier... et choisissez la nouvelle politique dans la boîte de dialogue.

要更改已有的策略，请单击修改...按钮并从策略对话框中选择新的策略。

Pour changer une politique existante, cliquez sur le bouton Modifier... et choisissez la nouvelle politique dans la boîte de dialogue.