本文为您带来下沉的法文翻译，包括下沉用法语怎么说，下沉用法文怎么写，下沉的法语造句，下沉的法语原声例句，下沉的相关法语短语等内容。
下沉的法语翻译，下沉的法语怎么说？
下沉的法语网络释义
使下沉 affaisser
过去在我的臂弯下沉睡 Des passantes endormies dans mes bras
水下沉积 sédiment sous-aquatique
下沉的 descendu
下沉了 est descendu
下沉区 zone de subsidence
下沉测量 mesure de fassement
下沉(孔) enfonçant
易下沉 tot zinken te brengen
下沉的汉法大词典
下沉的法语短语
下沉的法文例句
它是由于山体下沉而形成的。
Il s'est formé par l'affaissement du sol des montagnes.
在键盘上，年轻的手在琴键上飞舞，音符下沉，旋律上升。
Sur le clavier, les jeunes mains virevoltent, les notes s’enfoncent, la mélodie s’élève.
池水一言不发，已然陷入冬眠，最后，风的儿子也在冰层下沉沉睡去
L'eau d'étang ne parle plus, déjà entrée dans son sommeil hivernal. Et à la fin s'endort aussi le fils du Vent sous la couche de glace qui recouvre l'étang
一、盐水测试法：将盐和水以1：4的比例调配，真品则会浮于水中，膺品会下沉。
Tout d'abord, de tester la saumure: l'eau et de sel pour le déploiement de la ratio de 1:4, l'ACO sera flottant dans l'eau, de faux puits.
泛着金光的“等高线”正顺着波纹的方向下沉，大理石般的光泽让人想起用来装裱艺术品的最细致的纸张。
Des échelles d’or à 24 carats descendent vers une onde dont les reflets jaspés rappellent les plus fins papiers des relieurs d’art.
位于青海省东北部青海湖盆地的青海湖既是中国最大的内陆湖泊，也是中国最大的盐湖。它是由于山体下沉而形成的。
Situé dans le bassin du même nom dans le nord-est de la province du Qinghai, le lac Qinghai est à la fois le plus grand lac continental de Chine et le plus grand lac salé de Chine.
我有一种死忠的性格，意思是说当我在游轮上，在茫茫大海中，当水到脖子了，我对自己说：“不，船并没有在下沉。”
Je suis d’une nature fidèle, c’est-à-dire que je peux me retrouver en croisière, en pleine mer, avoir de l’eau jusqu’au cou, et m’entendre dire: “Mais non, le bateau n’est pas en train de couler.
和第三位女婿在一起，又是同样的剧情：她滑落水中，开始下沉。而女婿一边看着丈母娘溺死，一边说道：“我等这一天等很久了！”
Même scénario avec le troisième gendre, elle glisse dans l'eau et commence à se noyer et lui regarde sa belle-mère se noyer en se disant: " Depuis le temps que j'attendais ça. "
和第三位女婿在一起，又是同样的剧情：她滑落水中，开始下沉。而女婿一边看着丈母娘溺死，一边说道：“我等这一天等很久了！”
Même scénario avec le troisième gendre, elle glisse dans l'eau et commence à se noyer et lui regarde sa belle-mère se noyer en se disant: " Depuis le temps que j'attendais ça. "
通过高科技手段改造，位于下沉式广场上方的中环线“彩蛋”景观灯已成为具有特殊造型的视频载体，也创造出新颖的夜上海灯光模式。
En recourant aux moyens de haute technologie, cet « Oeuf multicolore » est devenu un porteur de vidéo en forme particulière. Il a créé un nouveau mode de lumière pour le nocturne de Shanghai.
通过高科技手段改造，位于下沉式广场上方的中环线“彩蛋”景观灯已成为具有特殊造型的视频载体，也创造出新颖的夜上海灯光模式。
En recourant aux moyens de haute technologie, cet « Oeuf multicolore » est devenu un porteur de vidéo en forme particulière. Il a créé un nouveau mode de lumière pour le nocturne de Shanghai.
下沉的网络释义
faix
... 下摆 pan 下沉 faix 下雨天 jour de pluie ...
descente de
... 下水道 = égouts de 下沉 = descente de 下沉了 = est descendu ...
下沉 下沉，读音xià chén，汉语词语，意思是指的是一种竖直向下的运动，如物体在液体里向下沉降。凡是在液体里下沉的物体，其本身的密度必然大于液体的密度，即ρ物>ρ液。当浮力F浮小于重力G时，物体就下沉，一直沉到容器底为止。在混凝土结构中，由于基础或地基土下沉而引起的后果是（1.轴线偏差 2.结构出现裂缝 ）。
以上关于下沉的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习下沉的法语有帮助。
评论