指引法语怎么说

星星是指引水手驶向海港的光明。

L'Etoile est la lumière qui guide le marin et le dirige sur le bon cap.

一种本能指引着他穿过这茫茫苍穹。

Un instinct la guide à travers cette immensité.

因为诗是星指引着万神与牧人！

Car la poésie est l'étoile Qui mène à Dieu rois et pasteurs!

于是，让法国守护神的星辰指引我们。

Alors, faisons lever l'étoile du génie Français.

夜晚，星斗为航船指引方向。

guident les navires dans la nuit.

三王来自东方，跟随异星指引来到伯利恒。

Venus d'Orient, trois rois se mirent en route en suivant la lumière de l'étoile qui les guida jusqu'à Bethléem.

它给你指引了方向，你却永远得不到它的垂怜。

Il vous donne des directives sur l'orientation, mais vous avez jamais Kyrie eleison.

艺术指引着他的梦.

L'art de diriger ses rêves.

这个光明的道路指引人们在漫长的人生道路上实现自我。

Ce programme clair conduit à la réalisation de soi dans la longueur d'une vie d'homme.

我在星光的指引下，一步步回家，在院子里看见你的笑容。

un rentrent à la maison point par point, voit votre visage de sourire dans la cour.

在一望无际的荒凉海洋中扬帆起航，唯有启明星是唯一的指引。

Seulement le Mars peut nous guide, naviguer dans l’océan désert.

星星是指引水手驶向海港的光明。它挽救迷失的人们免于毁灭。

L\'Etoile est la lumière qui guide le marin et le dirige sur le bon cap. C\'est elle qui relève l\'homme de sa chute, celui qui s\'est perdu.

作为笔者/卖主，你会受益于立即指引读者到你想说的要点方向。

En tant que rédacteur/vendeur, vous avez l’avantage de pouvoir diriger votre lecteur dans la direction des questions importantes que vous désirez souligner.

招聘者提这个问题是为了了解你的动机，和指引你选择这条道路的动机。

En posant cette question, le recruteur cherchera donc à cerner vos motivations et les événements extérieurs qui ont guidé vos choix tout au long de vos études.

招聘者提这个问题是为了了解你的动机，和指引你选择这条道路的动机。

cerner vos motivations et les événements extérieurs qui ont guidé vos choix tout au long de vos études.

有一位会看手相的朋友说：“在生命中，每个人都有一颗星星指引他的方向。

Un de mon amis qui sait lire les lignes de la main avait dit, dans la vie, chacun a une étoil pour indiquer sa direction.

这是Fubiz独有的六分钟老电影，阐述了画家JR对巴黎”圣路易斯岛“的指引力和冲击力。

Voici en exclusivité pour Fubiz, le film de 6 minutes résumant le sens et l’impact de l’exposition Paris “Ile Saint Louis” par l’artiste JR.

当我们疲力尽、体力不济的时候，衪，就派仙人掌来给我们指引补给绿洲，让我们有资粮、重新出发。

manda a los cactus para que nos guíen a los oasis que nos proveerán alimentos, preparándonos para continuar nuevamente.

星星告诉我们，永远不要放弃希望，即使在生命最黑暗的时期，在某个地方，也总会有一处光明，准备着指引我们。

L\'étoile nous rappelle qu\'il ne faut jamais perdre espoir, car même dans les périodes les plus sombres d\'une vie, il y a toujours quelque part une source de lumière prête à nous guider.

我们都在苦苦追随命运的真理，甚至去抗争以力图转变，有些人终其平生，毫无结果，但也有人有幸找到了指引的方向。

Nous sommes tous à la recherche de notre destin, nous nous battons pour le changer,certains ne le trouvent jamais.

我们都在苦苦追随命运的真理，甚至去抗争以力图转变，有些人终其平生，毫无结果，但也有人有幸找到了指引的方向。

Nous sommes tous à la recherche de notre destin, nous nous battons pour le changer,certains ne le trouvent jamais.