本文为您带来头痛的法文翻译,包括头痛用法语怎么说,头痛用法文怎么写,头痛的法语造句,头痛的法语原声例句,头痛的相关法语短语等内容。
头痛的法语翻译,头痛的法语怎么说?
头痛的法语网络释义
偏头痛 MIGRAINE;Migräne
让我很头痛 Que j'ai plein de soucis;Y Que j'ai plein de soucis
功能性头痛 céphalée fonctionnelle
真让我头痛 ça me rend malade
使某人头痛欲裂 fendre la tête à qn
偏侧头痛 hémicrânie
伤食头痛 céphalée par indigestion
副偏头痛 paramigraine
群集性头痛 névralgie de sludersyndrome de sluder;névralgie de sludersyndrome de sluder... details
头痛的汉法大词典
头痛的法语短语
头痛的法文例句
布朗先生病了,他头痛,嗓子痛
M.Blanc est malade,il a mal à la tête et à la gorge.
是一个头痛,寒战保证企鹅;-)
P'BRICKS est un casse tête, frissons garantis avec le Pingouin;-)
谢谢,你的偏头痛好点了吗?
Merci. Alors, on dirait que ça va mieux, vos migraines.
偏头痛偏头痛发作e是一个个人日志。
Migrain-e est un carnet personnel de suivi des crises de migraine.
我想买点治咳嗽、治酸痛、治头痛的药…
Je voudrais quelque chose pour…la toux,les courbatures,le mal de tete…
对于一个男人:头痛时候要服用的药片。。
Pour un homme: Uncomprimé à prendre quand on a mal à la tête.
她假装头痛好不去上学。
Elle a simuléun mal de tête pour ne pas alleràl école.
我头痛咳嗽,而且在上班路上呼吸困难。”
J'ai mal à la tête je tousse et j'ai eu du mal à respirer en me rendant au travail.
与您的医生,帮助您更好地支持你的偏头痛。
Avec votre médecin, il vous aidera ainsi à une meilleure prise en charge de votre migraine.
这样:药水是治咳嗽的,药片是治您头痛的。
Voilà: le sirop, c’est pour la toux et les cachets vont soigner votre mal de tête.
吃饭时,他向我解释说他头痛,不能去上课。
(5. A table, il m’a expliqué qu’il avait mal à la tête et qu’il ne pouvait pas aller en classe.
今天早晨,他向我解释说他头痛,不能进城去。
Ce matin, il m'a expliqué qu'il avait du mal à la tete et qu'il ne pouvait pas aller à la ville.
我头痛,还流鼻涕。
J’ai mal à la tête et le nez qui coule.
我的头痛已经好了。
Mon mal de tête s'est dissipé.
你们的朋友今天没有来,他的偏头痛可能又犯了。
Votre ami est absent, il aura encore sa migraine.
我头痛。
J'ai mal à la tête.
她上过艺术学院的课,也学过小提琴,这使她的邻居头痛不已。
Il y a eu le conservatoire, et les cours de violon aussi, ça scie les nerfs des voisins.
我有??头痛。对不起,你这有药房吗?不起,你?有?房??
J' ai la migraine.S' il vous plaît, il y a une pharmacie dans l' hôtel?
她上过艺术学院的课,也学过小提琴,这使她的邻居头痛不已。
Il y a eu le conservatoire, et les cours de violon aussi, ça scie les nerfs des voisins.
最近妈妈的牙齿出缺点了,常常头痛,我总是担忧她的身体情况。
Récemment, les dents de ma mère tombent en panne, elle a souvent mal à la tête, j'ai toujours inquiète pour son état physique.
年轻的小伙子既看不见也听不到有人上来,只顾埋头痛哭,发出不成调的哀号。
Le jeune homme ne voyait ni n'entendait rien.Plonge dans les larmes, il poussait des plaintes inarticulees.
一般没有什么大问题,但如果你患有慢性偏头痛或者眼部的刺激征,今天你可能会很不舒服。
Rien deméchant, mais si vous souffrez de maux chroniques de type migraineou irritations des yeux, vous pourriez passer des moments pas trèsagréables.
火星对你倾注了全部的能量,你的精神将为之一振。但是你可能对于一些轻微的头痛变得很敏感。
Stimulé par Mars qui diffuse toute son énergie dans votre signe, vous serez tonique, mais vous risquez aussi d'être plus sensible aux petits maux en rapport avec la tête.
火星对你倾注了全部的能量,你的精神将为之一振。但是你可能对于一些轻微的头痛变得很敏感。
diffuse toute son énergie dansvotre signe, vous serez tonique, mais vous risquez aussi d'êtreplus sensible aux petits maux en rapport avec la tête.
这种简单而实用的工具是CONu到让你注意有一切关于你的偏头痛发作的强度,频率,日期,触发我的症状?
Cet outil simple et pratique a été con?u afin de vous permettre d'y noter tout ce qui concerne vos crises de migraine: intensité, fréquence, dates, sympt?mes associés, facteurs déclenchant.
这种简单而实用的工具是CONu到让你注意有一切关于你的偏头痛发作的强度,频率,日期,触发我的症状?
Cet outil simple et pratique a été con?u afin de vous permettre d'y noter tout ce qui concerne vos crises de migraine: intensité, fréquence, dates, sympt?mes associés, facteurs déclenchant.
头痛的网络释义
头痛 头痛(headache) 是临床常见的症状,通常将局限于头颅上半部,包括眉弓、耳轮上缘和枕外隆突连线以上部位的疼痛统称头痛。头痛病因繁多,神经痛、颅内感染、颅内占位病变、脑血管疾病、颅外头面部疾病、以及全身疾病如急性感染、中毒等均可导致头痛。发病年龄常见于青年、中年和老年。
以上关于头痛的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习头痛的法语有帮助。
评论