本文为您带来庄园的法文翻译，包括庄园用法语怎么说，庄园用法文怎么写，庄园的法语造句，庄园的法语原声例句，庄园的相关法语短语等内容。
庄园的法语翻译，庄园的法语怎么说？
maison de campagne
villa
domaine
manoir
庄园的法语网络释义
爱士图尔庄园 Chateau Cos D'Estournel；Château Cos d'Estournel；Chateau Cos d’Eestournel, St-Estephe
拉图嘉利庄园 Chateau La Tour Carnet；Château La Tour Carnet；La Tour Carnet；Quatrièmes Crus ---Chateau La Tour Carnet
达玛雅克庄园 Chateau d'Armailhac；Château d'Armailhac；Chateau Mouton-dArmailhac
伊甘庄园 Chateau d'Yquem；Château d'Yquem
白马庄园 Château Cheval Blanc；Chateau Cheval Blanc；CLOS DU CHEVAL BLANC
马利哥庄园 Château MALESCOT SAINT-EXUPERY – Margaux；Chateau MALESCOT SAINT-EXUPERY – Margaux；Chateau Malescot Saint-Exupery
迪仙庄园 Chateau d'Issan；Château D'Issan；Chateau d'Issan Cantenac (Margaux)
拉拉贡庄园 Chateau La Lagune；Chteau La Lagune；Château La Lagune
庄园的汉法大词典
maison de campagne
庄园的法语短语
庄园的法文例句
我旁边小块的葡萄庄园很快都染红了，
Ma parcelle d'empire s'empourpre très vite,
国家由九个古代庄园划定的地区组成的。
Le territoire est composé de neuf communes délimitées par les anciennes seigneuries.
这位贵族邀请年轻人在庄园里散散步，同时问他些问题。
Le lord lui propose de se promener dans sa propriété avec lui, pendant qu'il lui posera des questions.
平衡的一切都孕育在耐心等待的“成果“里，于是才有了风叶庄园葡萄酒。
Tout est équilibre, dans le fruit de la Patience. Ainsi est fait le vin de Tournefeuille.
"再说，咱们跑得快，"庄园看守说道，"佃户们为你挑选了最精良的马。"
D'ailleurs nous irons vite, reprit le garde, vos fermiers ont choisi pour vous leurs meilleurs chevaux.
庄园里的那位夫人正婷立阳台，对着这星光灿烂的夜色和沉睡的湖面默默凝望。
et voici, en robe de moire, la dame châtelaine qui contemple à son balcon la belle nuit étoilée et le beau lac endormi.
（我们庄园）大约90人。因为葡萄种植涉及许多繁琐的日常的工作，需要专业人员手工进行。
En viron 90, parce que la vigne, c’est beaucoup de travail tout les jours, et beaucoup de main d’œuvres de spécialiste.
不过，我们买地时选择了传统的平原为辅，优质山地为主。那里的山地庄园毫不逊色于桑赛尔。
Mais comme nous avons acheté, nous avons voulu avoir un peu de plaine comme se passe en nouvelle-Zélande, mais aussi des beaux coteaux, on a des très,très beaux coteaux comme chez nous àSancerre.
位于世人称之为“法国花园”地区中心的昂热市，也是花卉之都，周围皆是沃土和种植葡萄的山丘庄园。
Au cœur de ce que l'on appelle le jardin de la France>>, Angers est aussi la capitale de l'horticulture, entoure de terres fertiles et de coteaux viticoles.
位于世人称之为“法国花园”地区中心的昂热市，也是花卉之都，周围皆是沃土和种植葡萄的山丘庄园。
Au cœur de ce que l'on appelle le 《jardin de la France》, Angers est aussi la capitale de l'horticulture, entourée de terres fertiles et de coteaux viticoles.
这是关于“中国大陆浙江省绍兴市上虞市沥海海滨庄园”邮政编码的网页，以及详细地区信息和在线地图。
Ceci est une page sur le code postal du "Li Hai Hai Bin Zhuang Yuan, Shangyu Ville, Shaoxing Ville, Province du Zhejiang, Chine", Avec des informations et de zone de carte en ligne.
对酒的激情从父亲传给了他的女儿，今天母亲和女儿决定唤醒这个沉睡的庄园。她们用女人特有的感觉赋予了这片土地新的生机。
L'association Femmes et Vins de Bourgogne dont elles font partie, leur offre une occasion unique de partager et d'échanger entre femmes autour du vin.
对酒的激情从父亲传给了他的女儿，今天母亲和女儿决定唤醒这个沉睡的庄园。她们用女人特有的感觉赋予了这片土地新的生机。
L'association Femmes et Vins de Bourgogne dont elles font partie, leur offre une occasion unique de partager et d'échanger entre femmes autour du vin.
庄园的网络释义
la Mission Haut-Brion
...年份酒的交易量占据波尔多名庄酒交易市场的18.2%，其中宝得根庄园（Pontet-Canet）和修道院红颜容庄园（La Mission Haut-Brion）的表现尤其突出。
Château
没有庄园哪来的庄园酒，而真正的庄园（Château）是要经过几代人的精雕细琢才 能自然形成；圈了几块地，或者现划拉了个“基地”也可以算“庄园”？就能够出好酒？
Chateau La Lagune
朗丽湖庄园(Chateau La Lagune) - 逸香网 朗丽湖庄园(Chateau La Lagune)是人们从波尔多城到梅多克区的路上看到的第一个名庄。
庄园 庄园，指乡村的田园房舍；大面积的田庄。中国古代包括有住所、园林和农田的建筑组群。根据庄园主的地位，庄园有不同的名称。皇室的为皇庄，称苑、宫庄、王庄等；贵族、官吏、地主的为私庄，称墅、别墅、别业、别庄等；属于寺庙的称常住庄。中世纪英、法等国出现带有防御设施的庄园宅邸，宅邸中的大厅为庄园主的会议厅和佃户集会的场所。
以上关于庄园的法语翻译来自法语汉语大词典，希望对您学习庄园的法语有帮助。
评论