本文为您带来其者的法文翻译,包括其者用法语怎么说,其者用法文怎么写,其者的法语造句,其者的法语原声例句,其者的相关法语短语等内容。
其者的法语翻译,其者的法语怎么说?
其者的法语网络释义
善学者尽其理,善行者究其难 Ceux qui savent apprendre étudient à fond et ceux qui savent entreprendre agissent avec constance
友也者,友其德也 il faut se lier d'amitié avec les vertueux
求木之长者,必固其根本 Comme dit un adage chinois; l'arbre doit sa grandeur à la racine consolidée
二者必居其一 Une Change Sur Denx;une chance sur deux
夸夸其谈者 un diseurun diseuse
居者有其屋 Chateau de sable, Le
再者,还有其他很多 bien plus
消除对麻风患者及其家人的歧视 ÉLIMINATION DE LA DISCRIMINATION À L'ÉGARD DES PERSONNES TOUCHÉES PAR LA LÈPRE ET DES MEMBRES DE LEUR FAMILLE
各国应促进 麻 疯病患者及其家人平等接受教育的机会。 Les États devraient promouvoir l'accès à l'éducation, dans des conditions d'égalité, des personnes touchées par la lèpre et des membres de leur famille
其者的汉法大词典
其者的法语短语
其者的法文例句
歌手自称是一个乐观主义者关于他的家庭和其未来,认为他使他保留了许多的时间为了更好的达到某种目标他已经确定的。
Le chanteur se voulait optimiste concernant sa famille et le futur, considérant qu'il lui restait « beaucoup de temps » pour mener à bien certains buts qu'il s'était fixés.
上海译文责任道德,它要求所有的行动者都要考虑其行动的后果。同时,它假定为了确定的目标,便要有某些信念或者原则。——雷蒙·阿隆《历史讲演录》
Une morale de la résponsabilité ordonne aux acteurs de ne pas se désintéresser des conséquences de leur action. En même temps, elle suppose des convictions ou des principes pour déterminer les fins.
所以对西方品牌来说这是一个真正的时机,通过中国年,创建或者加强其与中国消费者的联系,虽然并不是在中国本土。
Il existe donc une vraie opportunité pour les marques occidentales, à initier ou renforcer leur relation avec leur cible chinoise à travers le nouvel An, et ce même hors de Chine.
任何受指控者须被推定无辜。被指控者必须被告知其权利,并须得到辩护。
Toute personne mise en cause est présumée innocente. Elle doit être informée de ses droits et être défendue.
确实,这些遇难者第一次向阿尔戈其号求救时并没有被船上的人注意到。
Exact, la première fois que les naufragés ont aperçu l'Argus, il est passé au large sans les repérer.
他是奇妙装饰的设计者,同时也是一位出色的发明家,他发明了其画架上绘画颜料的化学混合物。
Créateur de décors éblouissants, il est également un exceptionnel inventeur de compositions dans sa peinture de chevalet.
他说:“幻想是一只松鼠,在圆形的笼子里自得其乐,想象自己是地上的漂流者。”
Il a dit
评论