本文为您带来各处的法文翻译,包括各处用法语怎么说,各处用法文怎么写,各处的法语造句,各处的法语原声例句,各处的相关法语短语等内容。
各处的法语翻译,各处的法语怎么说?
partout
en tout lieu
各处的法语网络释义
在各处 de partout;delà
在观察团总部各处巡逻 de contrôler la circulation des véhicules au quartier général;et de signaler au centre de contrôle de la sécurité toute violation concernant la sécurité, la sûreté et le respect des consignes pour la prévention d'incendies;d'effectuer des patrouilles dans tout le quartier général de la Mission
风吹各处 À tous les vents du ciel
提升特派团在海地各处设施的安全级别 et la rénovation des bureaux communautaires de désarmement, démobilisation et réinsertion;l'amélioration de la sécurité des installations de la Mission sur tout le territoire du pays
世界各地,到处 urbi et orbi
翻新复员方案各社区办事处。 l'amélioration de la sécurité des installations de la Mission sur tout le territoire du pays;et la rénovation des bureaux communautaires de désarmement, démobilisation et réinsertion
有些国家也有类似的 版权登记处,但各国的做法不一。 Certains États disposent de registres similaires pour les droits d'auteur, mais cette pratique n'est pas universelle
军事 规划 处在各类关键军事专业里没有咨询或 规划 能力。 Le Service de la planification militaire ne dispose pas de personnel à même d'offrir des services consultatifs ou des services de planification dans certains domaines spécialisés
在 ‧ 年处理的各种优先问题包括通过切实可行的实地活动促进和执行难民署的环境政策 la conception et l'exécution d'un programme d'évaluation et de surveillance;le renforcement et l'élargissement d'un programme éducatif de sensibilisation aux problèmes de l'environnement;la poursuite des activités de formation à la gestion de l'environnement destinées à certains membres du personnel et partenaires du HCR;Parmi les questions qui ont retenu l'attention en priorité en ‧ on citera la promotion et la mise en œuvre de la politique environnementale du HCR par le biais d'activités pratiques sur le terrain
例如妇女组织协调开展各种方案,处理 林区 大火问题,以维持森林健康及自身生计。 Ainsi, des organisations féminines ont coordonné des programmes de lutte contre les feux de brousse pour préserver les forêts et, partant, leurs propres moyens de subsistance
各处的汉法大词典
partout
各处的法语短语
各处的法文例句
午后,他们正厌烦得要死,伯爵就提议到镇外的附近各处去兜圈子。
Dans l'après-midi, comme on s'ennuyait à périr, le comte proposa de faire une promenade aux alentours du village.
午后,他们正厌烦得要死,伯爵就提议到镇外的附近各处去兜圈子。
périr, le comte proposa de faire une promenade aux alentours du village.
我想,我可以聘请你作我的帮手,为我去各处走走,拜访一些人,搜集点资料。
Moi, je pourrais t'employer à aller me chercher des renseignements, à faire des démarches et des visites.
人都显然是睡得很迟的,因为有好些光线从各处屋子门底下的缝儿里长久地漏到了外面。
Et l'on ne dormit que très tard, assurément, car des filets de lumière glissèrent longtemps sous les portes.
道路起伏不断,沉降、裂口和裂纹遍布各处,延续好几公里,然而这个路面刚刚交付不久。
gondole, des affaissements, des crevasses et des fissures parcourent, durant plusieurs kilomètres, le tapis pourtant récemment livré.
实际的维护者,Dr.Geo导入器,点和线的样式,意大利语的翻译,以及各处的帮助。
Mainteneur actuel, filtre d' importation Dr. Geo, les styles de points et de lignes et la traduction italienne et plein d' autres choses ici et là
据报告,在斩断右手之后,这名男子被送往医院治疗,而他的手则在当地各处示众以警告其他居民。
exhibait sa main à travers le village pour donner une leçon aux autres habitants.
谁能说奇遇/幸运不再存在?它是人类基本的需要,这种需要也将持续下去。它依然出现在各处,这就是证明。
Elle est et restera un besoin fondamental chez l'homme. = Elle est un besoin fondamental chez l'hommet et restera un besoin fondamental chez l'homme..
这些勇敢的海员们经常风雨无阻地到大海上去寻找海船,把它们领进港口,他们对于海上各处的情况都很熟悉。
C'étaient de ces hardis marins qui, par tous les temps, s'aventurent à la recherche des navires, et connaissent admirablement ces mers.
这些勇敢的海员们经常风雨无阻地到大海上去寻找海船,把它们领进港口,他们对于海上各处的情况都很熟悉。
C'étaient de ces hardis marins qui, par tous les temps, s'aventurent à la recherche des navires, et connaissent admirablement ces mers.
各处的网络释义
各处 词语解析 汉 ◎ 各处 gèchù[everywhere] 到处各处巡查
以上关于各处的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习各处的法语有帮助。
评论