本文为您带来勇气的法文翻译,包括勇气用法语怎么说,勇气用法文怎么写,勇气的法语造句,勇气的法语原声例句,勇气的相关法语短语等内容。
勇气的法语翻译,勇气的法语怎么说?
bravoure
courage
audace
勇气的法语网络释义
勇气篇 C OURAGE
它给我勇气,让我不再害怕 ça me fait pas peur;a me fait pas peur;ccedil;Ca me fait pas peur
无限勇气走下去 La force d'aller plus loin;La force d\'aller plus loin;La force d’aller plus loin
还是表现出勇气 Et est-ce encore faire preuve de courage
爱的勇气 Le Courage d'aimer;Ai De Yong Qi
鼓起勇气 prendre courage;oser;rappeler son courage;ranimer le courag
重新鼓起勇气 reprendre (du) courage;réveiller le courage;remonter le moralreprendre courageréveiller le courage;remonter le courage
有天性有勇气 hay cría y corazón!
失去勇气,气馁 perdre courage
勇气的汉法大词典
bravoure
勇气的法语短语
bravery, courage, nerve, backbone
这组词都有“勇气、胆量”的意思,其区别是:
bravery 指在危险中表现出的无所畏惧精神或在逆境中仍能坚持下去的毅力。
courage 普通用词。指面对危险或困难时无所畏惧的精神和敢于奋斗的进取心。
nerve 侧重指面临危险或在冒险的情况下具有冷静、清醒的头脑和坚定无畏的勇气。
backbone 指性格倔强,意志坚定,有骨气,有顽强的决心去做某事。
勇气的法文例句
“勇气”号在2009年停止运转。
Spirit a officiellement cessé de fonctionner en 2009.
他可能需要很大的勇气才能恢复。
Il lui aura fallu beaucoup de courage pour se remettre.
拿出勇气来!再给他们提个问题!
Montres tes courages!!! Pose une autre question a eux!!
幸好他鼓起勇气,他最终超越了障碍。
Grâce à son courage, il a pu surmonter les obstacles.
应该感谢宣告停火人的勇气.
A la bravoure qui fit taire les fusils.
这个信念使我产生了勇气。
Cette conviction me donne du courage.
勇气和快乐是生活必不可少的两个要素。
Le courage et la joie sont deux facteurs vitaux.
你这种反抗的勇气是源于自己的母亲吗?
Tenez-vous de votre mère cette capacité à vous révolter?
加油!鼓起勇气,女孩们!
Allez!Bon courage,les filles!
你已有很大进步。鼓足勇气,继续努力!
Tu as déjà fait de grands progrès! Du courage et continue!
用全部的勇气,撑起最光辉灿烂的笑脸。
Avec tout le courage de mettre en place le plus brillant sourire.
用全部的勇气,撑起最灿烂灿烂的笑容。
Avec tout le courage de mettre en place le plus brillant sourire.
用全体的勇气,撑起最光芒光芒的愁容。
Avec tout le courage de mettre en place le plus brillant sourire.
用所有的勇气,撑起最辉煌光耀的笑容。
Avec tout le courage de mettre en place le plus brillant sourire.
我非常钦佩这个拥有伟大价值与勇气的人。
Toute mon admiration pour cet homme de grande valeur et courage!
一次勇敢的事件并不能总结出一个人的勇气。
Un fait courageux ne doit pas conclure un homme vaillant.
当我想提到你时,依然需要勇气,你知道的。
Il n’y a pas de règles dans ces jeux là.
这种勇气,预示着一种力量,但同时也是弱点。
Ce courage, c’est la force mais aussi ta faiblesse.
在如此不幸的情势下我希望你们能鼓起勇气来!
Je vous souhaite beaucoup de courage dans ces tragiques circonstances!
通过平等的交流,你们都会增加面对生活的勇气。
Par ces échanges équilibrés, vous accumulerez des forces supplémentaires pour affronter la vie.
但现在谁要是还敢说自己是个作家,就要有点勇气。
Mais maintenant, quelqu'un ose dire qu'il est écrivain, il a besoin de courage.
我们是否真地要有勇气给自己的生活赋予新的意义?
Oserions-nous vraiment donner un sens nouveau à notre existence?
我缺乏勇气。
Le courage me manque.
巴黎仅仅是一个比喻,它指的是一个人追求梦想的勇气。
Paris n'est qu'une comparaison, ca signifie le courage qu'une personne poursuit des rêves.
巴黎仅仅是一个比喻,它指的是一个人追求梦想的勇气。
Paris n'est qu'une comparaison, ca signifie le courage qu'une personne poursuit des rêves.
勇气的网络释义
勇气 《勇气》是埃里克斯·肯德里克执导的剧情片,埃里克斯·肯德里克和肯恩·拜沃尔出演。 该片讲述了四个执法者的故事。
以上关于勇气的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习勇气的法语有帮助。
评论