本文为您带来协正的法文翻译,包括协正用法语怎么说,协正用法文怎么写,协正的法语造句,协正的法语原声例句,协正的相关法语短语等内容。
协正的法语翻译,协正的法语怎么说?
协正的法语网络释义
好国正在台协会 AIT
关于该问题的非正式协商协调员、博茨瓦纳代表介绍了决定草案 ‧ 。 Le représentant du Botswana, coordonnateur des consultations officieuses sur cette question, présente le projet de décision
关于该问题的非正式协商协调员、博茨瓦纳代表介绍了 决定 草案 ‧ 。 Le représentant du Botswana, coordonnateur des consultations officieuses sur cette question, présente le projet de décision
应安全理事会的要求,原子能机构按照该协定正在监测一项冻结 石墨 减速反应堆和有关设施。 Comme l'a demandé le Conseil de sécurité, l'Agence surveille le gel des réacteurs modérés par graphite et les installations connexes au titre de cet accord
中国代表团欢迎建立一个 ‧ 员额的建议,由一名人员负责协调正式语文的使用。 但是,他对中文网页一直没有专业人员员额表示遗憾。 Elle appuie la proposition de créer un poste ‧ pour un administrateur chargé de coordonner l'utilisation des langues officielles mais regrette qu'aucun poste d'administrateur n'ait été affecté au site Web en langue chinoise
虽然一些驻地协调员正在作出可贵 的 努力,但是老一套做法达不到这些标准,一部分是因为它们不是优先重点,一部分则是因为工作人员和资源不足。 Malgré les nobles efforts de certains coordonnateurs résidents, les résultats obtenus dans la pratique sont généralement en deçà de cette attente , en partie parce que l'action dans ce domaine n'est pas prioritaire et en partie parce que le personnel et les ressources manquent
我们谨要求对非正式协商的结果和不同组别讨论中产生的问题进行总结,以便我们能够对我们目前的情况作一评估,开始进一步建立共识,并在适当时开始谈判。 Nous demandons respectueusement que le texte issu des consultations et les questions émanant des divers groupes de discussions soient présentés sous une forme condensée de façon à ce que nous puissions dresser le bilan de nos acquis et commencer le processus permettant de renforcer le consensus et, au besoin, d'engager des négociations
现已签订了若干有关权力分配、资源共享和有争议地区( 努 巴山区、阿朴耶伊和青尼罗州南部)地位等问题的重要协议,双方正在就这些协议的执行工作开展讨论。 Une série de protocoles importants concernant le partage du pouvoir, le partage des ressources et le statut des régions litigieuses (les montagnes de Nubie , Abyei et le Nil Bleu méridional) ont été signés et les deux parties discutent de leur mise en œuvre
鉴于长期以来 ‧ 级的空缺率一直很高 ‧ 国集团将在非正式协商中就 ‧ 职位甄选进程的标准和参数发动一次讨论 ‧ 职位涉及高级管理责任,不应让其空缺。 Au vu du taux toujours plus élevé de postes de niveau ‧ restant vacants durant de longues périodes, le Groupe va lancer une discussion, dans le cadre de consultations informelles, sur les critères et les paramètres qui régissent le processus de sélection à ces postes, auxquels sont associées d'importantes responsabilités en matière d'encadrement et qui ne devraient pas être laissés vacants
协正的汉法大词典
协正的法语短语
协正的法文例句
协正的网络释义
协正 xié zhèng ㄒㄧㄝ ˊ ㄓㄥˋ 协正 调整而使之正确。《宋史·律历志十四》:“ 舜 协时月正日,正为积久不能无差,故协正之。”
以上关于协正的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习协正的法语有帮助。
评论