本文为您带来抵触的法文翻译,包括抵触用法语怎么说,抵触用法文怎么写,抵触的法语造句,抵触的法语原声例句,抵触的相关法语短语等内容。
抵触的法语翻译,抵触的法语怎么说?
être en conflit,en opposition, en contradiction avec
contrarier
heurter
choquer
抵触的法语网络释义
互相抵触 diverger
互相抵触的东西 choses qui jurent entre elles
碰撞(截击,冲突,抵触) heurtent;heurtez;heurtons
抵触的 dérogatoire
与理智相抵触 heurter la raison
与法律相抵触 aller à l'encontre de la loi
解决婚姻法律抵触公约 Convention pour regler les conflits de lois en matiere de mariage
离婚及分居的法律与管辖抵触规则公约 Convention pour regler les conflits de lois et de juridictions en matiere de divorce et de separation de corps
第三组相互抵触的索赔包括 ‧ 个巴基斯坦索赔人,均称拥有名称相同的一家 珠宝 公司。 Dans la troisième série de réclamations concurrentes, on trouve cinq requérants pakistanais, chacun prétendant être propriétaire d'une joaillerie du même nom
上文提及的统一制度的理想与在涉及装卸公司、陆运承运人、仓储、港站等的实际上和法律上的各种不同情况是有抵触的。 L'idéal d'un régime uniforme, comme indiqué ci-dessus, va à l'encontre des différentes réalités ontologiques et juridiques auxquelles sont confrontées les entreprises de manutention, les transporteurs routiers et ferroviaires, les exploitants d'entrepôts et de terminaux, etc
抵触的汉法大词典
être en conflit,en opposition, en contradiction avec
抵触的法语短语
抵触的法文例句
所有以前与本法相抵触的条款均被废除。
Toutes dispositions antérieures et contraires à la présente loi sont abrogées.
先前与本部颁法令相抵触的所有法规废除。
Toutes dispositions antérieures et contraires à la présente ordonnance ministérielle sont abrogées.
先前与本部颁法令相抵触的所有法规废除。
Toutes dispositions antérieures et contraires à la présente ordonnace ministérielle sont abrogées.
本法律之前的并与本法相抵触的所有条款均废除.
Toutes dispositions antérieures et contraires à la présente loi sont agrogées.
本法律之前的并与本法相抵触的所有条款均废除.
Toutes dispositions antérieures et contraires à la présente loi sont agrogées.
抵触的网络释义
抵触 抵触是一个汉语词语,读音为dǐ chù。意思是指冲突,矛盾;有矛盾,反对;触犯;顶撞、以角相撞。出自《周礼·地官·封人》“设其楅衡” 郑玄 注引 汉 杜子春 曰:“楅衡所以持牛,令其不得抵触。”
以上关于抵触的法语翻译来自法语汉语大词典,希望对您学习抵触的法语有帮助。
评论