农夫法语怎么说

农夫在用长杆打下苹果，梨子和栗子。

Le cultivateur gaule la pomme, la poire et la châtaigne.

没有一个农夫和渔民不认字，不看书。

Pas un fermier, pas un pêcheur qui ne sache lire et qui ne lise.

等他回到家，农夫对这个消息表示遗憾。

À la maison, le père est désolé quand il apprend la nouvelle.

他乔装成一个农夫，骑着一头驴子，去看望本乐。

Il se déguise en paysan, monte sur un âne et va render visite à Benoît.

他乔装成一个农夫，骑着一头驴子，去看望本乐。

déguise en paysan, monte sur un âne et va render visite à Benoît.

该爬行动物似曾咬死过一名农夫，并吞食了多头水牛。

Le reptile aurait tué un fermier, dévoré des buffles d’eau.

“哦，这些农夫真好！他们还为奶牛装了风扇。。。”

Oh, ce qu’ils sont gentils, les fermiers! Ils ont mis un ventilateur pour les vaches…?

“袋子满了！”他俩同时宣布。小小的农夫就这样娶到了公主。

Le sac est rempli! Crient-ils ensemble. Et c’est ainsi que le jeune paysan peut enfin épouser la princesse.

本乐环顾四周：朝臣们聚在他周围，所有人都在取笑他这个小农夫。

Benoît regarde autour de lui: la cour est réunie autour du roi, tout le monde rit et se moque du petit paysan.

国王的探子，躲在树后面，看见这一切，汇报给了国王，小农夫失败了。

Un espion du roi, caché derrière un arbre a tout vu et il va raconter au roi l’échec du petit paysan.

“你去碰碰运气。”农夫对大儿子说。大儿子答应了，然后提着果篮就去了城堡。

Tente ta chance, dit le paysan à son fils aîné. Le garcon accepte, il prepare un panier de fruits et prend la route du château.

这消息散布开来传到一位农夫的耳中。他正好在三个儿子的帮助下种植着无花果。

La nouvelle se répand et arrive aux oreilles d’un paysan, qui, justement, cultive des figures avec l’aide de ses trios fils.

“我没整明白。”农夫对儿子说。但是，他还是让二儿子提着一个新篮子再去城堡。

Je n’y comprends rien, dit son père le paysan. Alors, il decide que son deuxième fils ira à son tour au château, avec un nouveau panier.

我一点儿也想不明白，农夫说。于是，他决定让二儿子带上一支新篮子再去城堡一趟。

Je n’y comprends rien, dit son père le paysan. Alors, il decide que son deuxième fils ira à son tour au château, avec un nouveau panier.

这个消息散布开来，并传到了一个农夫耳中，这个农夫刚好是和他的三个儿子一起种无花果的。

La nouvelle se répand et arrive aux oreilles d’un paysan, qui, justement, cultive des figures avec l’aide de ses trios fils.

碰碰运气吧。农夫对大儿子说。大儿子同意一试，他准备了一篮子无花果，踏上了通往城堡的路。

Tente ta chance, dit le paysan à son fils aîné. Le garcon accepte, il prepare un panier de fruits et prend la route du château.

这户人家很穷，而且食物也很有限。但是他们却欣然的跟天使们一起分享自己唯一的一点食物。为了能让客人睡个舒服觉，农夫和他的妻子居然同意让天使们睡他们的床。

Après avoir partagé le peu de nourriture qu'il leur restait, le couple autorisèrent les anges à coucher dans leur lit de façon à ce qu'ils puissent avoir une nuit reposante.

这户人家很穷，而且食物也很有限。但是他们却欣然的跟天使们一起分享自己唯一的一点食物。为了能让客人睡个舒服觉，农夫和他的妻子居然同意让天使们睡他们的床。

Après avoir partagé le peu de nourriture qu'il leur restait, le couple autorisèrent les anges à coucher dans leur lit de façon à ce qu'ils puissent avoir une nuit reposante.